tax bracket
US
・UK
B1 中級
n.名詞税率区分
People in the highest tax bracket pay a larger percentage of their income in taxes.
動画字幕
トラヴィー・マッコイ：ビリオネア ft. ブルーノ・マーズ [公式ビデオ] (Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [OFFICIAL VIDEO])
![トラヴィー・マッコイ：ビリオネア ft. ブルーノ・マーズ [公式ビデオ] (Travie McCoy: Billionaire ft. Bruno Mars [OFFICIAL VIDEO])](https://img.youtube.com/vi/8aRor905cCw/hqdefault.jpg)
- Yeah, I'll be in a whole new tax bracket, we in recession,
FEMAがしたことよりも多くのことをしていることは確かです。
- and yeah I’ll be in a whole new tax bracket
ぜったいに税金が高くなる
なぜ全ての億万長者が「負債投資」のルールに従うのか (Why All Millionaires Follow The Debt Investing Rule)
- And the United States has a progressive tax system, which means that the more money you make, the higher is going to be your tax bracket, so the more taxes you pay.
アメリカは累進課税制度なので、稼げば稼ぐほど税率が高くなり、支払う税金も多くなる。
- And the United States has a progressive tax system, which means that the more money you make, the higher is going to be your tax bracket, so the more taxes you pay.
アメリカは累進課税制度なので、稼げば稼ぐほど税率が高くなり、支払う税金も多くなる。
「もっと早く見ればよかったと後悔するであろうこと」 (“Most People Will Regret Not Seeing This Sooner”)
- Like if you look at the tax code and you look at the tax brackets, you will see that every single tax bracket saw a decrease in percentages in the taxes that they are paying.
例えば、税法を見て、税率区分を見てみると、どの税率区分も支払う税金の割合が減少している。
- Like he literally, if you look at the tax code and you look at the tax brackets, you will see that every single tax bracket saw a decrease in percentages in the taxes that they are paying.
税金：クラッシュコース経済学 #31 (Taxes: Crash Course Economics #31)
- and why you should go ahead and take that raise that's going to bump you into the next tax bracket.
- We're going to talk about why we have taxes, what they do for us, and why you should go ahead and take that raise that's going to bump you into the next tax bracket.
なぜ税金があるのか、税金が私たちのために何をしてくれるのか、そして次の税率区分に引き上げられる昇給をなぜ受けるべきなのかについてお話しします。
自動化経済の解説：ベーシックインカムの仕組み (Automated Economy Explained: Mechanics of a Basic Income)
- For example, a company with a BAI of 1 has reached complete automation and falls into the highest tax bracket of: a corporate base tax, which is simply today's corporate tax, plus 100% of an automation tax, which is around the same.
例えば、BAIが1の企業は完全な自動化を達成しており、法人基本税（今日の法人税と同じ）に自動化税の100%（これも同程度）を加えた最高税率が適用されます。
- A company with a BAI of 0.5 has reached half its automation potential and falls into a medium tax bracket of a corporate base tax plus another 50% of the automation tax rate.
BAIが0.5の企業は、自動化ポテンシャルの半分を達成しており、法人基本税に自動化税率の50%を加えた中程度の税率が適用されます。
富裕税で財政赤字は解消されるか？ (Will Taxing the Rich Fix the Deficit?)
- After adjusting for the various tax brackets and deductions and exemptions, people in the 90% marginal tax bracket actually paid an average effective rate of about 50%.
様々な税率区分、控除、免除を調整した後、90%の限界税率層にいた人々は、実際には平均約50%の実効税率を支払っていました。
- exemptions, people in the 90 percent marginal tax bracket actually paid an average effective
ミット・ロムニー：リーダーシップとは「自分の価値観を知ること」 (Mitt Romney on Leadership: Know Your Values)
- I mean, the highest marginal tax rate in America is not the marginal tax rate for people in my tax bracket or yours.
私の税区分やあなたの税区分に対する限界税率ではなく、アメリカで最も高い限界税率は、貧困層に対するものです。
- people in my tax bracket or yours.
イギー・アゼリア - Sally Walker (Official Music Video) (Iggy Azalea - Sally Walker (Official Music Video))
- All of you bitches that's mad at me probably mad 'cause you ain't in my tax bracket.
私に腹を立てているお前たち全員、おそらく私の税金階級にいないから腹を立てている。
- Pro'ly mad cause you ain't in my tax bracket
お金になる大学の専攻とは？
- While it's true that some post-graduate degrees can push your income into the next tax bracket, these percentages don't tell the whole story.
確かに一部の大学院の学位は収入を次の税率区分に押し上げるけど、数字だけでは全体像は見えない。