take stock
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)現状を把握する
It's time to take stock of our progress and plan for the future.
動画字幕
デザインシステムへようこそ - 第1章：デザインシステム入門 (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- Audits give you the opportunity to take stock of the entire product, everything it consists of, and areas of improvement.
監査は、製品全体、その構成要素すべて、そして改善点を把握する機会を与えてくれる。
- Audits give you the opportunity to take stock of the entire product, everything it consists of, and
監査を行うには、まず存在するものすべてを集める。
なぜ自分がどれほど体調が悪いのかを理解するのに時間がかかるのか (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- In other words, the most important priority for members of our species is to live and to keep going, not to pause, understand and take stock.
言い換えれば、私たちの種の構成員にとって最も重要なことは、生きること、進み続けることであり、立ち止まること、理解すること、棚卸しすることではない。
- and take stock.
例えば、暴力的な親やアルコール依存症の親、虐待や鬱病の親がいる家庭など、ひどい状況に置かれた新米人間は、想像できるかもしれないが、何が間違っているかに明確に集中したり、自分の状況を嘆いたりすることはできない。ただ、私たちが確認したように、前進し続けるだけなのだ。そのためには、生来備わっているさまざまなサバイバル技術を駆使する。両親のことを驚くほど良く思い始め、殴られたり、わがままを言ったり、屈辱を受けたりしても、それを正当化すると宣言するかもしれない。自分の困窮を憐れむよりも、むしろ自分自身をひたすら責め
ボートダイビング vs ショアダイビング (水中への入り方) (Boat Diving vs Shore Diving (Entering the Water))
- Just take stock of what's going on.
何が起こっているのかを把握するだけでいい。
- Just take stock of what's going on.
ここラストップ・ツイストは、デンマーク語から英語に訳すと「仕事のあとの休息」という意味だが、このダイブサイトの主な特徴は、海岸線から水深70～80フィートまで続く排水パイプだ。
数千人死亡の恐れ：イランの抗議者に残された選択肢は？ | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- So let's take stock of where we are with Middle east expert Daniel Gerlach.
では、中東専門家のダニエル・ゲラック氏に現状を整理してもらいましょう。
- So let's take stock of where we are with Middle East expert Daniel Gerlach.
ダニエルさん、おかえりなさい。
シリア：アサド政権崩壊から1年：BBCラーニングイングリッシュ（ニュースより） (Syria: One year since Assad's fall: BBC Learning English from the News)
- We're looking at this phrase, "take stock." Now, originally, "take stock" was about shop or business owners counting their goods, or stock.
さて、この見出しはアフマド・アッ＝シャラ大統領の就任1年目に関するものです。
- We're looking at this phrase, take stock.
「take stock」というフレーズを見てみましょう。
感謝の気持ちをより育む方法 (How to be more grateful)
- The idea of pausing to take stock of what has gone well, to be content with many things as they are, this feels strange and dangerous, like some kind of loser's council or the consolation prize.
それは、絶え間ない野心と努力を重視する現代とは相容れない
- The idea of pausing to take stock of what has gone well, to be content with many things
うまくいったことを振り返り、多くのことに満足するという考え
#StayHome 自己隔離を乗り切る - 私の日本の買い物リスト (#StayHome Surviving Self Isolation - My Japanese Shopping List)
- the first thing that I did, the first thing that I did this time was go and rearrange my kitchen and take stock of everything that I have.
今回私が最初にしたことは、キッチンを整理し、持っているものをすべて数えることでした。
- but the first thing that I did, the first thing that I did this time, was go and rearrange my kitchen and take stock of everything that I have.
カレーがあるので、カレーが大好きで、さまざまな種類のカレーペーストやスパイスを集めています。
人生を変える8つのマイクロ習慣 (8 Microhabits That Will Change Your Life)
- This means that you should set time aside to take stock of how you are actually doing it.
つまり、自分が実際にどのようにやっているかを把握する時間を確保すべきだということだ。
- This means that you should set time aside to take stock of how you are actually doing internally, spiritually, mentally, emotionally, physically.
内面的に、精神的に、感情的に、肉体的に。
17の小さな習慣が私を豊かにした (17 Tiny Habits That Made Me Rich)
- If you're wondering about how you can go about creating a second income stream, take stock of your skills, your experience, your interests, and think about how you can goes into a lot more detail about potential ways that you can monetise your passion.
第二の収入源を作るにはどうしたらいいか悩んでいるなら、自分のスキル、経験、興味を棚卸しし、情熱を収益化できる可能性のある方法をもっと詳しく考えてみよう。
- If you're wondering about how you can go about creating a second income stream, take stock of your skills, your experience, your interests,
14番、意図を持ってネットワークを築く