sumo
US /ˈsu:moʊ/
・UK /ˈsu:məʊ/
C2 上級
n.名詞相撲
We booked ticket to see sumo while visiting Tokyo
動画字幕
グランドキャニオンラフティング (Rafting the Grand Canyon)
- and there were these two fantastic sumo wrestlers on the beach.
川から出て、ターンを回ってきて、そこには
- these two fantastic sumo wrestlers on the beach.
ビーチでの二人の素晴らしいお相撲さん。
病気のため辞任した安倍晋三元首相の功績 (The legacy of Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who is resigning due to illness)
- He says the Abe-Trump bromance, forged over sumo wrestling, golf selfies, and awkward handshakes, strengthened the bilateral relationship to confront China and North Korea and outlast Trump.
彼は、相撲、ゴルフの自撮り、そして気まずい握手で育った安倍とトランプの友情が、中国と北朝鮮に立ち向かい、二国間関係を強化したと言います。
- He says the Abe-Trump bromance forged over sumo wrestling, golf selfies, and
マイク・モチヅキ：安倍首相は戦略的状況を理解していた。
ロンドンを制圧する日本のトップ力士たち (Japan’s top Sumo athletes take over London)
- Across London this week, they are impossible to miss: about 40 elite sumo wrestlers, known as Rikishi, some tipping the scales at more than 500 pounds, have come to town with great fanfare.
今週ロンドンでは、彼らの姿をどこでも見かけることができます。
- About 40 elite sumo wrestlers known as Rikishi, some tipping the scales at more than 500 pounds, have come to town with great fanfare.
体重が500ポンドを超える力士もいる、約40人のエリート力士たちが、盛大な歓迎を受けてこの街にやってきました。
アメリカで最も不健康なレストラン – なぜ論争を呼ぶのか (The Unhealthiest Restaurant In America - Why It's Controversial)
- We applaud them like the big sumo wrestler they are, treat them like a champ.
「どうして男の火葬をここに置いておくんだ？」と彼らは言うでしょう。バッソ氏は火葬を店内に置いて、「彼の食べ物が命を奪うことを知ってほしい。そうすれば、ジャンクフードを食べるのをやめるかもしれない」と。
- We applaud them like the big sumo wrestler they are, treat them like a champ, make them feel good for that moment, give them free food all they want." But these people go home at night and they ponder that and say, "Wow, why did I just get free food and have the whole restaurant applauding for me?
私たちは彼らを、彼らがそうであるように大きな相撲取りのように称賛し、チャンピオンのように扱い、その瞬間は気分良くさせ、好きなだけ無料の食事を提供します。」しかし、これらの人々は夜に家に帰り、それを熟考して「わあ、なぜ私は無料の食事をして、レストラン全体に称賛されたのだろうか？
誰も予想しなかった横綱大国 (The country no one expected to dominate sumo)
- This is sumo.
これが相撲だ。
- This is sumo.
これが相撲だ。
スクロールを減らして、自分の人生を取り戻す | ニューヨークでの一人暮らし (Scrolling less & getting back into my life | Living alone in New York City)
- I heard the uglier the sumo orange, the sweeter it is.
相撲みかんって、見た目が悪いほど甘いって聞きましたよ。
- I heard the uglier, the sumo orange, the sweeter it is.
水曜日かもしれないけど、間違いなく来週の今日だと言っていました。
ケイティ・ペリーのYouTubeインタビュー (The YouTube Interview with Katy Perry)
- but it fills the next day like a sumo wrestler sat on your face.
友達と遊んでいたとき、
- but it fills the next day like a sumo wrestler sat on your face.
翌日には、まるで力士が顔に座ったかのようになります。
日本でアパートを借りる方法！ (HOW TO RENT AN APARTMENT IN JAPAN // 日本でアパートを借りる方法！)
- Also, finally, it's good to know that a lot of rental properties that you can find online, on Sumo or Housemate, I'll put a bunch of links down below;
それで解決だ。
- Also, finally, it's good to know that a lot of rental properties that you can find online on Sumo or Housemate I'll put a bunch of links down below.
また、最後に、スーモやハウスメイトでオンラインで探せる賃貸物件がたくさんあることを知っておくといい。