serf
US /sɜ:rf/
・UK /sɜ:f/
C1 上級
n.名詞農奴
The serf was committed to serving his master for 20 years
動画字幕
中世ヨーロッパ：クラッシュコース欧州史 #1 (Medieval Europe: Crash Course European History #1)
- Meanwhile, the aforementioned use of mercenaries helped undermine the feudal system, in which everyone owed loyalty to a lord, from knights to a serf, who was bound to that lord's land.
一方で、前述の傭兵の使用は、騎士からサーフまで、誰もが領主に忠誠を誓い、領主の土地に縛られている封建制度を弱体化させるのに役立っていた。
- Meanwhile, the aforementioned use of mercenaries helped undermine the feudal system, in which everyone owed loyalty to a lord, from knights to a serf who was bound to that lord's land.
パート7 - チャールズ・ディケンズ著『二都物語』オーディオブック（第3巻、第8章～第11章）！ (Part 7 - A Tale of Two Cities Audiobook by Charles Dickens (Book 03, Chs 08-11) !)
- "A crazed young common dog, a serf, forced my brother to draw upon him,
法律。この効果に、できるだけ少ないまたはより少ない言葉で、
- "'A crazed young common dog! A serf!
""気の狂った若者共通の犬！農奴！
ドイツのロマンチック街道とローテンブルク (Germany's Romantic Rhine and Rothenburg)
- The feudal hierarchy, all these layers of lords, rested upon the backs of the landless peasant or serf.
封建的な階層、これらのすべての領主の層は、土地を持たない農民または農奴の背中に成り立っていました。
- RESTED UPON THE BACKS OF THE LANDLESS PEASANT OR SERF.
AIが私たちを農民に変えてしまうかもしれない (Unfortunately, AI Might Be Turning Us Into Peasants)
- If you were born a serf, you would probably die a serf.
もし農奴として生まれたなら、おそらく一生農奴のままだったでしょう。
- If a serf grew more crops, basically anything above the subsistence level was taken away by the lord of the land anyway, so why bother?
農奴が作物を多く収穫しても、生存に必要な分を超えた分は結局領主に奪われてしまうため、努力する意味がなかったのです。
