reinvention
US /ri:ɪn'venʃn/
・UK /ri:ɪn'venʃn/
B2 中上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)再発明
Successful reinvention will cause improvement
動画字幕
VRでテコンドーの未来を探る (Exploring the future of taekwondo with virtual reality)
- In other words, this virtual reinvention levels the playing field.
言い換えれば、このバーチャルな再発明は競争条件を平準化する。
- In other words, this virtual reinvention levels the playing field.
この柔軟性は、怪我や加齢のために引退を余儀なくされた元プロ選手たちが、再び試合に出場できることを意味する。
キャリアを救った有名人トップ10：ルックスを変えて復活！ (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)
- And by openly discussing body image and self acceptance, Hill's reinvention became both a personal and professional one, and
そして、ボディイメージや自己受容について公に議論することで、ヒルのイメージチェンジは個人的なものと職業的なもの両方になり、
- And by openly discussing body image and self-acceptance, Hill's reinvention became both a personal and professional one,
アカデミー賞ノミネートを獲得した『パーソナル・ショッパー』や『スペンサー』での役柄は、新しいペルソナを強化しました。
今年で20周年を迎えるビデオゲーム トップ20 (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- These days, most everyone buying a Lego game knows they're in for a delightful reinvention of their favorite series.
最近では、レゴゲームを購入するほとんどの人が、お気に入りのシリーズの楽しい再発明を期待しています。
- These days, most everyone buying a LEGO game knows they're in for a delightful reinvention of their favorite series.
この続編が最初のタイトルの興奮に乗っていたのは確かですが、レゴゲームが当時まだ比較的知られていない商品であったと考えるのは奇妙です。
ポッドキャスト #118 トム・コーリー「富裕層の豊かな習慣」- Bulletproof Radio (Podcast #118 Tom Corley, Rich Habits of Wealthy Individuals - Bulletproof Radio)
- question. We’ll talk about the rich habit number one which is the reinvention habit,
再発明の習慣である、富裕層の習慣ナンバーワンについて話しますが、
- I'll talk about the rich habit number one, which is the reinvention habit.
富裕層の習慣は同じです。より多くのお金を生み出す機会を創出するために、
2025年が人生で最も重要な年である理由｜ピーター・レイデン (Why 2025 is the single most pivotal year in our lifetime | Peter Leyden)
- And it gets us back to what we were discussing describing is what's happening in America is a once in 80 year reinvention.
そして、アメリカで起きていることは、80年に一度の再発明であるという、私たちが議論していたことに戻ります。
- and it gets us back to what we were describing as what's happening in America is a once-in-80-year reinvention.
そして、テクノロジーの次の段階は、テクノロジーで何が作れるかを考え始めることだと思います。
デンマーク移住後にアメリカ人が抱く10の衝撃的な気づき (10 Shocking Realizations Americans Have After Living In Denmark)
- Some appreciate what the U.S. does well, the spirit of reinvention, the variety, and the comfort of the familiar.
米国が得意とする再発明の精神、多様性、慣れ親しんだ快適さを高く評価する人もいる。
- does well: the spirit of reinvention, the variety, and the comfort of the familiar.
米国が得意とする再発明の精神、多様性、慣れ親しんだ快適さを高く評価する人もいる。
2025年トップ10：最高の楽曲＆ワーストの楽曲 (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)
- Abracadabra is her most invigorating reinvention since the Chromatica era, a return to maximalist pop, but
「Abracadabra」は、彼女の「Chromatica」時代以来、最も活力を与える再発明であり、マキシマリスト・ポップへの回帰ですが、
- "Abracadabra" is her most invigorating reinvention since the chromatica era, a return to maximalist pop but with a sharper, more grown-in edge.
Ray Bestによって。
今からでも遅くない！証明させて… (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
- The brain is built for reinvention at any age.
人々は、その人のキャリアの洞察力やビジネス戦略について話しませんでした。
- The brain is built for reinvention at any age.
脳は、どんな年齢でも再発明できるように作られています。