on the right side of history
US /ɑn ðə ˈraɪt ˈsaɪd ʌv ˈhɪstəri/
・UK /ɒn ðə ˈraɪt ˈsaɪd ɒv ˈhɪstəri/
C1 上級
idm.歴史的に正しい側にいる
She believed her choices placed her on the right side of history.
動画字幕
「性別437種類」を搭載した「ミスターX」ゲーム最新版 (Updated 'Guess Who?' Game Now Has All 437 Genders)
- Fun is not meant to suggest an enjoyable or pleasurable experience, but rather one that elicits a feeling of smug self-satisfaction about being on the right side of history, and a sense of superiority over others who are not as enlightened or evolved. 437 gender Guess Who?
楽しさ」とは、楽しい経験や愉快な経験という意味ではなく、歴史の正しい側にいるという独りよがりの自己満足感や、悟りを開いたり進化していない他人に対する優越感を引き出すものである。437 gender Guess Who?
- rather one that elicits a feeling of smug self-satisfaction about being on the right side of history and a sense of superiority over others who are not as enlightened or evolved.
ハニー、興味はないよ。
ソニア・ホアンとサラ・グオが語るAIのこれから | Mercury Spheres (Sonya Huang and Sarah Guo on what's next in AI | Mercury Spheres)
- And one is just like, I wanna be like solidly on the right side of history of efficiency.
そしてもうひとつは、効率という歴史の正しい側にしっかりと立ちたいということだ。
- and one is just like, "I want to be solidly on the right side of history of efficiency." So that's how I think many people are setting up their strategy, where I'm going to differentiate based on the things that are very specific and might need to build in-house.
しかし、AIの航空管制段階への移行が進んでいると思う。エージェントが自分でできるようになったこともあるし、企業が構築している驚くべき垂直統合型エージェントのおかげでもある。
ヒラリー・ダフ、リジー・マグワイア、ゴシップガール、2000年代を振り返る | バーニング・クエスチョン | Harper's BAZAAR (Hilary Duff Revisits Lizzie McGuire, 'Gossip Girl' & the 2000s | Burning Questions | Harper’s BAZAAR)
- I think it's, like, enduring and sweet and, you know, standing up for something that you believe in and on the right side of history.
それを撮影したとき、私は13歳くらいで、たぶん、小さな胸で、「私もブラジャーが欲しい、ねえ？」って感じでした。
- I think it's, like, endearing and sweet and, you know, standing up for something that you believe in and on the right side of history.
それは、愛らしくて、甘くて、そして、自分が信じていることのために立ち上がり、歴史の正しい側にいることだと思います。
同性婚に反対すべき10の理由 (10 Reasons Why You Should Oppose Same-Sex "Marriage")
- Natural marriage is on the right side of history.
自然な結婚は歴史の正しい側にあります。
- Stand on the right side of history.
歴史の正しい側に立ちなさい。
テイラー・スウィフト ドキュメンタリー『Miss Americana』 （Miss Americana | Official Trailer）
- I need to be on the right side of history.
私は今の時代に合った人間でなければならない。
愛に誇りを持って、全て平等だから（#ProudToLove - Celebrating Marriage Equality and LGBT Pride Month）
- I hope you will stand on the right side of history.
歴史の正しいサイドに立ってくださることを信じます。
