nonetheless
US /ˌnʌnðəˈlɛs/
・UK /ˌnʌnðəˈles/
B1 中級
adv.副詞それにもかかわらず
It is raining; nonetheless, I still need to walk my dog
adv.副詞とにかく
It rained all day; nonetheless, we enjoyed our vacation.
動画字幕
トランプ氏、カナダからの乳製品、アルコール、自動車に50％の関税を課す (Trump imposes 50% tariffs on dairy, alcohol, and cars from Canada)
- Well, nonetheless, the threats about slapping Canada with tariffs because of the wildfires has really got Canada up in arms.
まあ、それにもかかわらず、山火事のためにカナダに関税を課すという脅しは、カナダを激怒させています。
「何かが来る…誰も備えはできていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- but nonetheless, that has been the case at least since 1945,
アメリカの企業は、世界の他の国々と比べて、実際にはるかに安くお金を借りることができます。
- But still, nonetheless, there was some kind of attention, there was some kind of competition.
ですから、常にそれを考慮に入れる必要があります。
第5週 (Week 5)
- However, let's assume that on the right-hand side is, nonetheless, a reasonable depiction of what's been going on all this time with getString.
>> ということで、あなたは何を見つける ウェブサイトは、このようなドキュメントである。
- However, let's assume that on the right-hand side is, nonetheless, a reasonable depiction of what's been going on all this time with getString.
>> ということで、あなたは何を見つける ウェブサイトは、このようなドキュメントである。
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- is doing to young people's futures across the continent. Nonetheless,
大陸中の若者の未来に何をもたらしているかを考えると。それにもかかわらず、
- Nonetheless, we have needed immigration to this country.
あなたのキャリアです。ハリウッドで、
なぜ多くの人が帽子をかぶらなくなったのか？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- Naturally the summer headwear was lighter than the winter headwear, but she wore a hat nonetheless.
当然、夏用の帽子は冬用より薄手だが、それでも彼女は帽子をかぶっていた。
- Naturally, the summer headwear was lighter than the winter headwear, but she wore a hat nonetheless.
祖父は一年中、平たい帽子をかぶっていたように記憶している。
トランプ氏のインドへの関税はなぜ大惨事なのか (Why Trump’s Tariffs on India is a DISASTER)
- That's a completely different question whether they will invest that or not, but nonetheless.
彼らがそれを投資するかどうかはまったく別の問題だが、それにしてもだ。
- I don't think they're happy by watching how they're getting ripped off by Donald Trump and being forced to sign trade agreements that's not fair to them, but nonetheless.
ドナルド・トランプによって自分たちがどのようにむしり取られ、自分たちにとって不公平な貿易協定にサインさせられているかを見て、彼らが幸せだとは思わないが、それでもだ。
「英国で何が起こるか、ほとんどの人は知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- But if you can get a mortgage and get yourself a house at a very good interest rate, now you have a house and you can increase your productivity by getting a better job, by actually working harder, by working longer hours, yes, of course, you are going to overpay for your house because it's a mortgage, but nonetheless, it's worth it.
しかし、もし住宅ローンを組み、非常に良い金利で家を手に入れることができれば、家を手に入れ、より良い仕事に就くことで生産性を向上させることができる。
- but nonetheless, it's worth it.
このビデオを録画している時点で、債務残高の対GDP比は約100％だ。
【ニュースで英語】「米中AI覇権争い」トランプ訪中にイーロン・マスク、ティム・クック、ジェンスン・フアンが同行
- But nonetheless, when the United States looks at Taiwan, this is an incredibly important factor, uh,
数千億ドル、あるいは数兆ドルが必要になるでしょう。
- But nonetheless, when the United States looks at Taiwan, this is an incredibly important factor,
しかし、それでもアメリカが台湾を見ると、これは信じられないほど重要な要素です。