no can do
US /no kən du/
・UK /nəʊ kən du/
B1 中級
phr.句できません
Sorry, I can't help you with that—no can do.
動画字幕
英語アニメ | ラプンツェル (Tangled) | バイリンガル英語・ベトナム語 (Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt)
- No can do.
その時だけ、あなたのサッチェルを返してあげる。
- No can do.
それは無理。
民主化以前の台湾は血腥な弾圧を経験した！ 228事件の歴史 | 臺灣吧 Taiwan Bar (民主臺灣曾經歷血腥鎮壓！A Massacre before Democracy: the history of the 228 incident in Taiwan | 臺灣吧 Taiwan Bar)
- No can do!
できない！
- No can do!
できない！
デッドプールで学ぶ英会話 — 上級編 (Learn English with DEADPOOL — Advanced Lesson)
- It's a big no can do, Cracker Jack.
それは絶対にできません、クラッカー・ジャック。
- It's a big no-can-do, Cracker Jack.
よし、電車を止めなさい。
実際には中国語の英語の単語！ (English Words that are ACTUALLY Chinese!)
- Another phrase that we won't get into detail on is "no can do," which probably comes from either "不可以," which means "not okay to be done" basically, or "不能做," which literally means "no can do." Saving face.
そして、この種の処置を受けた元中国兵の話を聞いたとき、彼は「洗脳（xi nao）」という言葉を知ったのです。
- Another phrase that we won't get into detail on is no can do, which probably comes from either, which means not okay to be done, basically, or which literally means no can do.
「もう一つ、詳しく触れないフレーズは「no can do」です。これは「もうできません」という意味か、文字通り「no can do」という意味から来ているのでしょう。
スポンジボブの奇妙でグロテスクな食べ物モーメント 🤢🍔 | 10分 | スポンジボブ (SpongeBob's Weird & Gross Food Moments 🤢🍔 | 10 Minutes | SpongeBob)
- No can do.
彼女はパティです。
- No can do.
できません。
【スポンジボブで英語】パトリックの忘れられないバレンタインデー！
- No can do. You'll just have to wait.
無理ぃ～。待っててってば。
- No can do.
- あぁ…。- これ。
