monkey business
US /ˈmʌŋki ˈbɪznɪs/
・UK /ˈmʌŋki ˈbiznis/
A1 初級
n.名詞いたずら
The teacher put a stop to the monkey business in the classroom.
動画字幕
動物の慣用句と表現 (Animal idioms and expressions in English)
- But our second one is "monkey business." If I say, "When I leave, Mr. E,
しかし、2つ目は "猿芝居 "です。私が出て行く時は、Eさん、と言っておけばいいのです。
- I don't want no monkey business going on around here." It means I don't want any illegal --
"この辺で猿芝居はしたくない"つまり違法な...
レイチェルズ・イングリッシュへようこそ！ (Welcome to Rachel's English!)
- Monkey business.
イディオム。
- Monkey business, this can mean silliness, so you might say to a room full of rowdy kids, enough with the monkey business, but it can also mean dishonest behavior.
モンキービジネス、これはおバカという意味もあり、騒がしい子供たちでいっぱいの部屋に「モンキービジネスはもうたくさんだ」と言うかもしれないが、不誠実な行動を意味することもある。
Spotifyの機能の裏側にあるAI技術 | 2025年12月18日 (The AI-tech behind your favorite Spotify feature | December 18, 2025)
- It's beginning to look a lot like Christmas at the London Zoo, where some serious monkey business is underway.
先週、完了検査済証が発行されました。
- It's beginning to look a lot like Christmas at the London Zoo, where some serious monkey business is underway.
ロンドン動物園では、本格的なサル騒動が繰り広げられ、クリスマスらしくなってきました。
サルにまつわる慣用句 - BBC Learning English (Monkey Idioms - BBC Learning English)
- Enough of this monkey business.
そんなくだらないことはやめなさい。
- monkey business
写真1枚でキャリアを台無しにした有名人30人 (30 Famous People Who RUINED Their Career With One Photo)
- Even worse, they unearthed a damning picture of Rice sitting on Hart's lap with him wearing a shirt referencing a yacht they had partied on, aptly named "Monkey Business." It didn't take long for Hart to suspend his campaign and drop out of the race.
さらに悪いことに、彼らはライスがハートの膝の上に座っている決定的な写真を掘り起こしました。そこでは、彼がパーティーをしたヨット、「モンキー・ビジネス」と適切に名付けられたものに言及したシャツを着ていました。ハートがキャンペーンを中止し、レースから撤退するのにそう長くはかかりませんでした。
