misnomer
US /mɪsˈnomɚ/
・UK /ˌmɪsˈnəʊmə(r)/
C1 上級
n.名詞誤称
Calling her "grandma" would a misnomer when, in fact, she's my mom
動画字幕
中国の覇権を覆そうとするアメリカのレアアース企業 | 60ミニッツ (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- Before we proceed, let's dispense with the misnomer: rare earths aren't rare.
企業を含む企業が、かつては収益性があったのに、突然収益性がなくなってしまうのです。
- Before we proceed, let's dispense with the misnomer.
先に進む前に、誤解を解きましょう。
イラン革命防衛隊にとっての正念場 | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- One thing I assume, which I think is a bit of a misnomer for the media, is that these are presented as economic protests.
私が推測する一つのことは、メディアにとって少し誤解を招く表現だと思うのですが、これらは経済的な抗議として提示されています。
- One thing I see, which I think is a bit of a bit of a misnomer for the media, is that these are presented as economic protests.
しかし、2017年12月、4回の主要な反政権抗議活動の最初のものに戻ると、引き金があることがわかります。
MAGA支持者「自発的国外追放は怖くない、1000ドルと無料航空券がもらえる」 (MAGA supporter: Self-deportations are not scary, they get $1K and a free plane ticket)
- And so the reality is the idea that they are somehow being abused as people having their humanity stripped from them is a misnomer.
だから現実には、彼らが人間性を奪われた人間として虐待されているという考え方は間違っている。
- And so the reality is, the idea that they are somehow being abused as people, having their humanity stripped from them, is a misnomer.
まだ行ったことがないんだ。
米はなぜ主食作物になったのか？
- Well, the name can be a bit of a misnomer.
寿司飯やリゾットに使われるアルボリオ米を想像してみてください。
- Well, the name can be a bit of a misnomer.
名前が少し誤解を招くかもしれません。
公正 どのようにすればよいのか 第5話 銃の調達 母の売却 (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- We call it the volunteer army, though if you think about it, that's a kind of misnomer.
軍への徴兵に関して、そしておそらくその方法で、
- that's a kind of misnomer. A volunteer army as we use the term,
それは一種の誤称です。我々が使う義勇軍という言葉は、
マジシャンが映画の「スリ・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)
- Another misnomer, the hand is quicker than the eye.
別の誤解、手は目よりも速い。
- Another misnomer, the hand is quicker than the eye.
手は目よりも速いというのは、常に引き裂かれるのを待っている、わら人形でした。
MKBHDさんの5000ドルのスマホを借りてみた (MKBHD Let me borrow his $5000 dollar smartphone)
- First of all, jade is not warm, and a ceramic pillow is a misnomer.
しかし、モース硬度スケールを上げていくと、VIR2Qは通常の強化ガラスを使っていることがわかります。
- First of all, jade is not warm and a ceramic pillow is a misnomer.
まず、翡翠は暖かくなく、セラミックピローというのは誤称です。
脳はなぜ眠るのか？ (Why Does My Brain Sleep?)
- So it's a misnomer that you need that.
つまり、あなたが必要としているというのは誤解です。
- So it's a misnomer that you need that.
つまり、あなたが必要としているというのは誤解です。