mash up
US
・UK
A1 初級
n.名詞マッシュアップ
This mash up of two popular songs is really creative.
v.t.他動詞混ぜ合わせる
The DJ decided to mash up the hip-hop track with an electronic beat.
動画字幕
マッシュポテト3選！Hilah Cooking (THREE Mashed Potatoes Recipes! Hilah Cooking)
- Both of these are starchier than a red potato, which means that they'll mash up and be fluffier, and also be able to absorb more milk and cream and butter and whatever the hell you want to put in them, so they get, you know, lots more flavor.
どちらも紅イモよりでんぷん質が多いので、つぶれてホクホクになるし、ミルクやクリーム、バターなど好きなものをたくさん吸収するので、風味も増す。
- Both of these are starchier than a red potato, which means that they'll mash up and be fluffier and also be able to absorb more milk and cream and butter and whatever the hell you want to put in them so they get, you know, lots more flavor.
まず1つ目は、2日前までにやっておくことだ。
バナナブレッドの作り方 | Hilah Cooking (How to Make Banana Bread Recipe | Hilah Cooking)
- So we just want to mash up enough bananas to get you about a cup, probably be two of these big ones, or like maybe three bananas this size.
カップ1杯分のバナナを潰すわけだが、おそらくこの大きなバナナを2本、あるいはこの大きさのバナナを3本といったところだろう。
- So you just want to mash up enough bananas to get you about a cup, probably be two of these biggins or, um, like maybe three bananas this size.
母がよくやっていたんだけど、トーストしてピーナッツバターを塗って食べるんだ。
ゴードン・ラムゼイ、ラーメンを使った節約料理対決 (Gordon Ramsay Challenges Chef to Make a Budget Meal Using Ramen)
- This is a mash-up using the ramen noodles, but this sort of dan dan approach.
これは古典を楽しくアレンジしたものだ。
- This is a mash-up using the ramen noodles, but this sort of Dan Dan approach.
これはラーメンの麺を使ったマッシュアップだが、このようなダンダン的なアプローチだ。
BBC ハワード・グッドオールの音楽の物語 第5部（全6部）：反乱の時代 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- the mix, the remix, the iPod shuffle, and the mash-up... completely normal.
そしてそれが現れています。
- the remix, the iPod shuffle and the mash-up, completely normal,
リミックス、iPodシャッフル、マッシュアップという考え方を、完全に普通だと感じる、
ダコタ・ジョンソン＆ペドロ・パスカルが早押し質問に回答 | Off the Cuff | Vogue (Dakota Johnson & Pedro Pascal Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue)
- I would mash up avocado, then I'd sprinkle some olive oil on it, maybe a little chili pepper, some salt,
例えば......エアラインというのはどうですか？
- I would mash up avocado.
私はアボカドをつぶす。
ンティ・ガトワ＆ミリー・ギブソン、共演者をどれだけ知っているかチェック | オール・アバウト・ミー | ハーパーズ バザー (Ncuti Gatwa & Millie Gibson Test How Well They Know Their Co-Star | All About Me | Harper's BAZAAR)
- Alien Superstar, the mash-up between Alien Superstar and Sweet Dreams.
エイリアン・スーパースター』と『スウィート・ドリームス』のマッシュアップ。
- But that mash-up was just insane.
しかし、あのマッシュアップは正気の沙汰ではなかった。
- Am I missing something or is that the only thing that people are allowed to mash up?
なんでもペンギン？ペンギンと犬...彡(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)
- Am I missing something or is that the only thing that people are allowed to mash up?
なんでもペンギン？ペンギンと犬...彡(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)(ﾟ)