Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    make waves

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)波紋を呼ぶ
    He likes to make waves in the office by complaining about everything.
    v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)注目を集める
    Her innovative ideas are making waves in the industry.

    動画字幕

    なぜ米国はキューバ元大統領を起訴したのか | 2026年5月22日 (Why the U.S. just indicted a former Cuban President | May 22, 2026)

    10:20なぜ米国はキューバ元大統領を起訴したのか | 2026年5月22日 (Why the U.S. just indicted a former Cuban President | May 22, 2026)
    • trying to make waves internationally with mastermind moves underwater.

      彼らは水中で名人のような動きで国際的に波紋を広げようとしています。

    B1 中級

    イングリッシュ・リワインド - 6分間イングリッシュ:コーヒーの物語 ☕ (English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕)

    06:41イングリッシュ・リワインド - 6分間イングリッシュ:コーヒーの物語 ☕ (English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕)
    • Make waves.

      波風を立てる。

    • Make waves.

      さようなら。

    A2 初級

    ザ・ホワイトロータス キャスト紹介 (Meet the Cast of the Real White Lotus)

    10:52ザ・ホワイトロータス キャスト紹介 (Meet the Cast of the Real White Lotus)
    • And while the guests make waves with their demands, behind the scenes, the staff work tirelessly to steady the ship.

      だからワインの勉強をすることにしたんだけど、最初はワインが嫌いだったんだ。

    • And while the guests make waves with their demands, behind the scenes, the staff work tirelessly to steady the ship.

      そして、ゲストがその要求で波風を立てる一方で、舞台裏ではスタッフが不眠不休で船を安定させるために働いている。

    B1 中級

    BTS (防弾少年団) 「SWIM」公式MV (BTS (방탄소년단) ‘SWIM’ Official MV)

    04:05BTS (防弾少年団) 「SWIM」公式MV (BTS (방탄소년단) ‘SWIM’ Official MV)
    • Splash, drip, make waves with my two friends.

      泳いで、泳いで、飛び込みたい、飛び込みたい。

    • Splash, river, make waves with my two friends.

      水しぶき、river、二人の友達と波を起こそう。

    B2 中上級

    【CNN10】Instagram がレストランの成功に与える影響とは?

    03:17【CNN10】Instagram がレストランの成功に与える影響とは?
    • If we were a little 15 seat hole in the wall, you know, having 45 customers a day, I think that there'd be less people, uh, trying to make waves.

      もし私たちが15席の小さな穴場店で、1日に45人のお客さんが来るような店だったら、波風を立てようとする人は少ないと思います。

    • I think that there'd be less people, uh, trying to make waves.

      波風を立てようとする人が減ると思うんだが

    A2 初級

    南極オキアミ漁を巡り、保全活動家と産業界が衝突 | 2026年4月22日 (Conservationists and industry clash over krill trawling | April 22, 2026)

    10:35南極オキアミ漁を巡り、保全活動家と産業界が衝突 | 2026年4月22日 (Conservationists and industry clash over krill trawling | April 22, 2026)
    • Today's story getting a 10 out of 10: a group of high schoolers proving you're never too young to make waves or protect your coast.

      今日の10点満点のストーリーは、波を起こしたり海岸を守ったりするのに若すぎるということは決してないことを証明した高校生たちのグループです。

    • Today's story getting a 10 out of 10: a group of high schoolers proving you're never too young to make waves or protect your coast.

      カキは、魚に食料と保護を提供することで、海洋生態系において大きな役割を果たしています。

    B1 中級

    鬼滅の刃がネットを席巻したトップ10 (Top 10 Times Demon Slayer Broke the Internet)

    13:41鬼滅の刃がネットを席巻したトップ10 (Top 10 Times Demon Slayer Broke the Internet)
    • It'd be a bigger surprise if it didn't make waves.

      波風が立たなければ、もっと大きな驚きだ。

    • It'd be a bigger surprise if it didn't make waves.

      時々、またはすべてのビデオについて通知を受けるオプションがあります。

    B2 中上級

    13分でわかる株式市場の全用語 (Every Stock Market Term Explained in 13 Minutes)

    12:5013分でわかる株式市場の全用語 (Every Stock Market Term Explained in 13 Minutes)
    • It's slang for investors or corporations with such large capital that their buys and sells make waves in the market like only animals of gigantic size can.

      巨大な資本を持つ投資家や企業の売買が、巨大な動物にしかできないように市場に波風を立てることを意味するスラングだ。

    • It's slang for investors or corporations with such large capital that their buys and sells make waves in the market like only animals of gigantic size can.

      ユニコーン。

    B1 中級

    ジョージ・ハリスンが書いたと知らなかったトップ10ソング (Top 10 Songs You Didn't Know Were Written By George Harrison)

    10:57ジョージ・ハリスンが書いたと知らなかったトップ10ソング (Top 10 Songs You Didn't Know Were Written By George Harrison)
    • Unfortunately, it didn't really make waves the way it should have, both with Ronnie not really understanding the profound lyrics of the song and also the resulting commercial failure.

      残念ながら、ロニーがこの曲の深遠な歌詞をあまり理解していなかったことと、その結果としての商業的な失敗の両方で、期待されたような反響を得られませんでした。

    • Unfortunately, it didn't really make waves the way it should have, both with Ronnie not really understanding the profound lyrics of the song and also the resulting commercial failure.

      昔々、誰かが「試してみて」と言い、私は試してみて、今では「買って」と言いました。8位。That Kind of Woman ゲイリー・ムーア この曲に関する情報はかなり少ないですが、

    B1 中級

    話題に上らない恐ろしい犯罪10選 (10 Terrifying Crimes That No One Is Talking About)

    09:22話題に上らない恐ろしい犯罪10選 (10 Terrifying Crimes That No One Is Talking About)
    • Though it was huge news, it failed to make waves overseas, leading to it going unnoticed around the world.

      大きなニュースだったにもかかわらず、海外では波紋を広げず、世界中で見過ごされることになりました。

    • Though it was huge news, it failed to make waves overseas, leading to it going unnoticed around the world.

      シテ・ソレイユのブードゥー教の実践者が原因だと告げられたと彼は言っています。

    B2 中上級