lullaby
US /ˈlʌləˌbaɪ/
・UK /'lʌləbaɪ/
動画字幕
小児科医が語る、赤ちゃんにまつわる16の神話 (Pediatricians Debunk 16 Baby Myths)
- because the act of singing a lullaby, that calming music,
なぜなら、子守唄を歌うという行為は、あの落ち着いた音楽だからです。
The Sesame Street Podcast with Foley and Friends Season 2 Ep 1 Sneak Peak｜A Podcast for Your Kids (The Sesame Street Podcast with Foley and Friends Season 2 Ep 1 Sneak Peak | A Podcast for Your Kids)
- a lullaby.
a lullaby.
眠ること、昼寝をすること、怠けることが大切な理由（ときどき） (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- So this is sort of a lullaby for adults, right?
これは大人のための子守唄のようなものですね？
セサミストリート・ベビーバンド：ベッドタイムの歌！| セサミストリート・ベビーバンド：おやすみ前の歌 (Sesame Street Baby Band: Bedtime Songs! | Nighttime Songs for Kids)
- Here's a little lullaby all about the letter N.
これは「N」にまつわる小さな子守唄だ。
- We're going to sing you a lullaby.
子守唄を歌ってあげよう。
好萊塢導演朱浩偉，三代擁持美國夢終於，内心深處，我知道我到家了｜勇敢面對，【擔憂是對想像力的濫用】｜南加大2025畢業典禮演講｜長文，註解，大字版，中英對照 (好萊塢導演朱浩偉，三代擁抱美國夢。終於，內心深處，我知道我到家了 | 勇敢面對，【擔憂是對想像力的濫用】| 南加大 2025畢業典禮演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- There's a land that I heard of once in a lullaby.
子守唄で聞いたことがある土地がある。
恋のターゲット／ガウル・グラ（ブルー・アーカイブOSTカバー） (Target for Love / Gawr Gura (Blue Archive OST Cover))
- Heals me like when I see the shining stars Can you feel it, just take a breath On this stage our breath will beat the breeze On and on, rings in my ears I can't stop thinking about you anymore So special, when you day by day My desire just for you Target, everyday, everywhere Your voice coming to me, rushing to me Fill me up with your wish and make me smile Highway, can't you see it, we only shine In this story of us, so marvelous Take me to paradise and make me smile King of life, every night, will you be my lullaby?
Heals me like when I see the shining stars Can you feel it, just take a breath On this stage our breath will beat the breeze On and on, rings in my ears I can't stop thinking about you anymore So special, when you day by day my desire just for you Target,
- Because I will give it all for you Target, everyday, everywhere Your voice coming to me, rushing to me Fill me up with your wish and make me smile Highway, can't you see it, we only shine In this story of us, so marvelous Take me to paradise and make me smile Every night, will you be my lullaby?
あなたのためにすべてを捧げるから 目標、毎日、どこでも あなたの声が私に届き、駆け寄ってくる あなたの願いで私を満たし、私を微笑ませる ハイウェイ、見えないの、私たちは輝くだけ 私たちのこの物語の中で、とても素晴らしい 私を楽園に連れて行き、微笑ませる 毎晩、私の子守唄になってくれる？
ルイス・ハウズ男らしさについて文化が間違っていること
- sing me a lullaby, and then I would make her stay with me so she would snuggle with me.
子守唄を歌ってくれたら、彼女が私に寄り添ってくれるように、私のそばにいさせてあげようと思っていました。
リンダ・ロンシュタット＆ジェイムス・イングラム - Somewhere Out There (Linda Ronstadt & James Ingram - Somewhere Out There)
- Somewhere out there, beneath the purple light Someone's thinking of me and loving me tonight Somewhere out there, someone's saying a prayer That we'll find one another in that big somewhere out there And even though I know how very far apart we are It helps to think we might be wishing on the same bright star And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby It helps to think we're sleeping underneath the same big sky Somewhere out there, if love can see us through Then we'll be together somewhere out there Out where dreams come true I'm looking for my family And even though I know how very far apart we are It helps to think we might be wishing on the same bright star And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby It helps to think we're sleeping underneath the same big sky Somewhere out there, if love can see us through Then we'll be together somewhere out there Out where dreams come true
Somewhere out there, beneath the purple light Someone's thinking of me and loving me tonight Somewhere out there, someone's saying a prayer That we'll find one another in that big somewhere out there And even though I know how very far away we are 私たちがどんな
サムウェア・アウト・ゼア（『アメリカのしっぽ』サウンドトラックより） (Somewhere Out There (From "An American Tail" Soundtrack))
- Out there, beneath the pale moonlight Someone's thinking of me And loving me tonight Somewhere out there Someone's saying a prayer That we'll find one another In that big somewhere out there And even though I know how very far apart we are It helps to think we might be wishing on the same bright star And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby It helps to think we're sleeping underneath the same big sky Somewhere out there If love can see us through Then we'll be together Somewhere out there Out where dreams come true . . .
Out there, beneath the pale moonlight Someone's thinking of me And loving me tonight Somewhere out there Someone's saying a prayer That we'll find one another In that big somewhere out there And even though I know how far are we are very far at me, It hel
- And even though I know how very far apart we are It helps to think we might be wishing on the same bright star And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby It helps to think we're sleeping underneath the same big sky Somewhere out there If love can see us through Then we'll be together Somewhere out there Out where dreams come true
僕らがどんなに遠く離れていても 同じ星に願いを込めていると思えば救われる 夜風が寂しげな子守唄を歌い始めても 同じ大きな空の下で眠っていると思えば救われる 愛が僕らを見届けてくれるなら 僕らは一緒になれる どこか遠く 夢が叶う場所で