knock off
US /nɑk ɔf/
・UK /nɔk ɔf/
A2 初級
phr. v.句動詞偽物をつくる
Companies sometimes knock off expensive goods for sale
phr. v.句動詞たたき落とす
Can you knock off the caps from the bottle, please?
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)模倣する
They knock off designer bags and sell them at a fraction of the price.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)仕事を終える
It's five o'clock, time to knock off.
phr. v.句動詞仕事を終える
What time do you knock off work?
phr. v.句動詞値下げする
They knocked 20% off the price.
phr. v.句動詞手早く済ませる
I can knock off this report in an hour.
phr. v.句動詞盗む
Someone tried to knock off my car radio last night.
動画字幕
歴史上の誤解5選 (5 Historical Misconceptions Rundown)
- Think for a moment about what wearing headgear like that into battle would mean: the horns are just easy targets for your opponent to hit and knock off your helmet.
戦場でそのようなヘッドギアを身に着けていることを考えてみてください。
- easy targets for your opponent to hit and knock off your helmet.
相手にヒットしてヘルメットをノックオフするための簡単なターゲット。
7つの一般的な英語イディオム（とその起源）— Over the Top、Scot-Freeなど (7 Common English Idioms (and Their Origins) — Over the Top, Scot-Free & More)
- Knock off the chip." Over time, we don't walk around with chips on our shoulders,
でも携帯電話がないから、証拠となる映像はないんです。
- Knock off the chip.
そのチップを落としてみろ、と。
ザ・ボーイズ - ホームランダーとオーブン (S4E4) | Movieclips (The Boys - Homelander and the Oven (S4E4) | Movieclips)
- You win, I'll let you knock off early, go see the fan.
君が勝ったら、早く仕事を切り上げて、ファンに会いに行かせてあげるよ。
- You win, I'll let you knock off early, go see the fam.
いいよ。
アノーイング・オレンジ - アスク・オレンジ #95: ダンシング・カバ襲来!!! (Annoying Orange - Ask Orange #95: DANCING HIPPO INVASION!!!)
- And if he does, can you knock off his stem by throwing Little Apple at him?
もしそうなら、リトル・アップルを投げつけて茎を折ることができるか？
- And if he does, can you knock off his stem by throwing Little Apple at him?
もしそうなら、リトル・アップルを投げつけて茎を折ることができるか？
東京5日間旅行プラン - 日本旅行 (How to Spend 5 Days in TOKYO - Japan Travel Itinerary)
- and knock off everyone's number one Tokyo bucket list item: crossing the Shibuya Scramble.
東京のバケットリストのトップ項目である、渋谷スクランブル交差点を渡りましょう。
- and knock off everyone's number one Tokyo bucket list item: crossing the Shibuya Scramble, the world's busiest crosswalk,
東京のバケットリストのトップ項目である、渋谷スクランブル交差点を渡りましょう。
Illustratorチュートリアル：グローバルカラーでデザインを高速化 (Illustrator Tutorial - Tweak designs faster with GLOBAL COLORS)
- So if I now go back into that global color and I go ahead and we're going to knock off some percents, we're going to go down to four here.
グローバルカラーに戻り、パーセンテージをいくつか減らしていくと、ここでは4となる。
- So if I now go back into that global color and I go ahead and we're going to knock off some percents.
だからこそ、グローバルカラーを使いたくなる。
トランプ氏のイラン戦争計画とタイムラインは変化し続け、カーテンに気を取られる：詳細な分析 (Trump’s Iran War Plan and Timeline Keep Changing, Trump Gets Distracted by Drapes: A Closer Look)
- I was worried you were going to turn it over for questions to knock off Spider-Man.
そして、私の祖母が陶器の花瓶の棚を倒したとき、ポタリー・バーンでそう言いました。
- I was worried you were going to turn questions to knock off Spider Man.
スパイダーマンをノックオフするために質問をそらすのではないかと心配していました。
トランプ氏、マール・ア・ラーゴからイランへの「オペレーション・エピック・フューリー」作戦を開始 (Trump Launches Operation Epic Fury Against Iran from Mar-a-Lago)
- I was—were you going to turn it over for questions to knock off Spider-Man?
それは私たちの仕事ではありませんし、私の仕事でもありません。
- I was worried you were going to turn it over for questions to knock off Spider Man.
スパイダーマンを倒すために質問に移るんじゃないかと心配していました。
