in the zone
US /ɪn ði zon/
・UK /in ðə zəun/
A1 初級
adj.形容詞集中している
When she's in the zone, she can finish a painting in a day.
adj.形容詞絶好調
The basketball player was in the zone, making every shot.
adj.形容詞創造的な集中状態
The musician was in the zone, improvising a beautiful melody.
動画字幕
セラピストがSOULにリアクト (Therapist Reacts to SOUL)
- You know how when you humans are really into something and it feels like you're in a another place, feels like you're in the zone, right?
人間が何かにすごく夢中になって、まるで別の場所にいるみたいに感じたり、ゾーンに入ったみたいに感じたりするのって、どういうことか分かりますよね？
- Feels like you're in the zone, right?
あのね、正直、あなたが教えてたクラスがあったから、学校に行ってたようなものだよ。
致死量のプロテインパウダーとは？ (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- It's ad-free, which I love, so you can stay in the zone in your classes when you're trying to learn.
それはかなりの量のタンパク質ですね。
- It's ad-free, which I love, so you can stay in the zone in your classes when you're trying to learn.
広告がないのが気に入っています。だから、学ぼうとしているときに、クラスに集中できます。
脳のバグを修正する方法 (How to unf*ck your brain)
- And as long as you actually take action on these steps every day, you'll remain in the zone until you've reached your destination.
そして、これらのステップを毎日実際に行動している限り、目的地に到着するまでゾーンにとどまることができる。
- And as long as you actually take action on these steps every day, you'll remain in the zone until you've reached your destination.
そして、これらのステップを毎日実際に行動している限り、目的地に到着するまでゾーンにとどまることができる。
「耳の不自由な人々についてのジョーク」 - トレヴァー・ノア - (ネイション・ワイルド・コメディ) ("Jokes About Deaf People" - Trevor Noah - (Nation Wild Comedy))
- And now he was here, the biggest event of his life, signing for the world, signing, just making it up in the zone, nobody suspected.
そして今、人生最大のイベントがここにある。世界のためにサインする、サインする、ただ作り上げる ゾーンでは、誰も私が疑っていることを疑わなかった
- And now he was here, the biggest event of his life, signing for the world, signing, making it up in the zone.
を読んでいた。ヤンティースはリズムが違っていた。 ズマはそこにいた。
ゴードン・ラムゼイは、過去に酷評した料理人に感心するのか？（MyHealthyDish ft.） (Will Gordon Ramsay Be Impressed By A Cook He's Previously Roasted?? (Ft MyHealthyDish))
- I'm in the zone.
ゾーンに入った。
- Um, I'm in the zone.
ゴードンが来ると緊張する。
面接が不安？自信を築くための6つのステップ (Nervous About Interviews? 6 Steps to Build Confidence)
- You need time to wash, dress, eat a light, healthy breakfast, and get in the zone.
洗顔、着替え、軽くて健康的な朝食を済ませ、集中する時間が必要です。
- You need time to wash, dress, eat a light, healthy breakfast, and get in the zone.
そして、これらすべてに共通することは何でしょうか？
人生の本当の幸せとは？多くの人が誤解している… ► ハーバード大学教授の見解 - Dr. Arthur Brooks（中英字幕） (人生真正的快樂是什麼？大多數人都理解錯了... ► 聽聽哈佛教授怎麼說 - Dr. Arthur Brooks 阿瑟·布魯克斯（中英字幕）)
- I felt better I actually felt better about myself I was able to eliminate some of these sources of of you know misery So I'm happier and so you get into the pattern early on you wire your brain when you're a young person Working your way up the ladder more money feel better That means more happiness and you realize that going from two hundred fifty three hundred thousand dollars is not doing it That because it's not big enough jump apparently So you go and you go and you go and you go and you go and you're basically just chasing a lure It's a real tyranny it generally speaking has to do with being in the zone of what you actually love to do and what you Appreciate most in your life when you're in line with your own values when you're living according to your values So Jung would have put it this way Carl Jung His definition of his understanding of happiness was that you need to understand your own values what you value What you think is proper and correct and moral and if you know what that is and can articulate it and live according to that You will be happy if you agree, I think it's actually there's a lot of truth to that because you know you have to figure out what you think what your model of the world actually is what you think truth is and Then living in accord with your own values with your own integrity is is really critically important because when people live outside that groove They're they're never in equilibrium.
私は気分が良くなったし、実際に自分自身についても気分が良くなった。ユングならこう言うだろう。 カール・ユングが理解した幸福の定義は、自分自身の価値観を理解する必要があるということだ。自分が大切にしているものは何か、自分が適切で正しく道徳的だと思うものは何か、というのも、自分が考える世界のモデルとは何なのか、真実とは何なのかを見極めなければならないからだ。そして、自分の価値観と自分の誠実さに一致して生きることは、本当に決定的に重要なことなんだ。
- It, generally speaking, has to do with being in the zone of what you actually love to do and what you appreciate most in your life, when you're in line with your own values, when you're living according to your own values.
アノーイング・オレンジ - 爆笑！フルーツの失敗集 (Annoying Orange - Epic Fruit Fails!)
- I got deep in the zone.
ゾーンに深く入った。
- I got deep in the zone.
私の頭の中はオートスワイプダウンになった。