hypocrisy
US /hɪˈpɑ:krəsi/
・UK /hɪˈpɒkrəsi/
B2 中上級TOEIC
n. (u.)不可算名詞偽善
Nori's hypocrisy about cheating in school made her hated by the other students
動画字幕
エンターテイメント史上最も悪名高い暗殺事件20選 (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Mark David Chapman was a devoted fan, but resented what he saw as the hypocrisy in the wealthy pop star's humanitarianism.
マーク・デイヴィッド・チャップマンは熱心なファンだったが、裕福なポップ・スターの人道主義が偽善的だと憤慨していた。
- Mark David Chapman was a devoted fan but resented what he saw as the hypocrisy in the wealthy pop star's humanitarianism.
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- I still stood absolutely dumbfounded at what appeared to be her miraculous self-possession and most inscrutable hypocrisy when the cook entered.
この丁寧さは困る！いつも忘れてしまう。
- I still stood absolutely dumbfounded at what appeared to be her miraculous self-possession and most inscrutable hypocrisy when the cook entered.
私は特に単純な老婦人を好むわけではない。
ギャツビーは偉大だったのか？ グレート・ギャツビー パート2 (Was Gatsby Great? The Great Gatsby Part 2)
- But Prohibition in you, Fitzgerald, found the perfect metaphor for American hypocrisy and debauchery.
彼は一部のマジシャンで、富の世界では...
- Fitzgerald found the perfect metaphor for American hypocrisy and debauchery.
フィッツジェラルドはアメリカの偽善と放蕩の完璧なメタファーを見つけた。
世界の指導者は人権を軽視している。その理由はこれだ | NYTオピニオン (World Leaders are Failing Human Rights. Here's Why. | NYT Opinion)
- Their hypocrisy, sickening.
ミサイルで攻撃された。何もされていないように見えた。
- But today the silence of those public officials is astounding, their hypocrisy sickening.
西側指導者について何を語っているのか、彼らのやり方ではあまり語っていない
インドのレイプ文化：サバイバーたちの証言 (India's rape culture: the survivors' stories)
- India is the world's largest hypocrisy because for all the soul-searching over Jyoti Singh's rape and murder,
あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、インドは世界最大の偽善者だ。
- India's sungest is the world's largest hypocrisy because, for all the soul-searching over Jyoti Singh's raped murder, this is a nation addicted to lavish and overtly sexual Bollywood movies, many of which stand accused of casting women as glamorous accessories and perpetuating what they call here rape culture.
この国は豪華であからさまに性的なボリウッド映画にはまっており、その多くが女性を魅力的なアクセサリーとして配役し、レイプ文化と呼ばれるものを蔓延させていると非難されている。
The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie（The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie）
- Are such politicians aware of their hypocrisy?
- Are such politicians aware of their hypocrisy?
そのような政治家は、自分の偽善に気づいているのだろうか？
音楽史における10の最も暗い瞬間 (10 Darkest Moments in Music History)
- Mark David Chapman hated Lennon's suggestion that the Beatles were bigger than Jesus and the hypocrisy of his activism when he was so privileged.
マーク・デイヴィッド・チャップマンは、ビートルズはイエスよりも大きな存在だというレノンの提案と、特権階級にありながら活動する彼の偽善を嫌っていた。
- Mark David Chapman hated Lennon's suggestion that the Beatles were bigger than Jesus and the hypocrisy of his activism when he was so privileged.
1980年12月8日、彼は妻オノ・ヨーコの目の前でレノンの背中を4発撃ち、『ライ麦畑でつかまえて』を声に出して挨拶しながら、警察が到着するのを冷静に待った。
忘れていた80年代の最高だったTV番組トップ10 (Top 10 80s TV Shows You Forgot Were AWESOME)
- Despite airing in the 1980s, the show's themes surrounding government hypocrisy and bureaucratic inefficiencies are universal, lending the show a degree of timelessness.
1980年代に放送されたにもかかわらず、政府の偽善と官僚的な非効率性を取り巻く番組のテーマは普遍的であり、番組に時代を超越した度合いを与えている。
- Despite airing in the 1980s, the show's themes surrounding government hypocrisy and bureaucratic inefficiencies are universal, lending the show a degree of timelessness.
どうぞ？
西洋文明の神話が暴かれる (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- I hope you enjoyed this segment outlining the violent hypocrisy of the United States just in time for July 4th, America's Independence Day.
アメリカの独立記念日である7月4日に合わせて、アメリカの暴力的な偽善を概説したこのセグメントを楽しんでいただけたなら幸いである。
- I hope you enjoyed this segment outlining the violent hypocrisy of the United States just in time for July 4, America's Independence Day.
