go overboard
US /ɡo ˈovɚˌbɔrd/
・UK /ɡəu ˈəʊvəˌbɔ:d/
A1 初級
phr. v.句動詞やりすぎる
I think you're going overboard with the decorations for the party.
v.i.自動詞船から落ちる
The sailor was drunk and went overboard.
動画字幕
なぜ多くの医者は貧乏なのか？借金に見合う価値はあるのか？ (Why are So Many Doctors Broke? Is It Worth the Debt?)
- As soon as those six figure salaries come rolling in, many physicians go overboard with spending, trying to make up for lost time and to treatyoself.
6桁の収入が入ってくるとすぐに、多くの医師は失われた時間を取り戻そうと、そして自分にご褒美をあげようと、浪費しすぎてしまいます。
- As soon as those six-figure salaries come rolling in, many physicians go overboard with spending, trying to make up for lost time and to hashtag treat yourself.
第三に、医師は以前よりも収入が減っています。
The Sims 4 | タイニーホームは毎回違うパック！ | Part 2 (Every Tiny Home is a Different Pack in The Sims 4 | Part 2)
- I am really trying not to go overboard here.
こんな感じだ。
- I am really trying not to go overboard here.
ここでやり過ぎないようにしているんだ。
日本のゴジラ製作おもちゃ工場 (The Godzilla-Making Toy Factory In Japan)
- It's only like $35, but since I bought those other things, that's about all the money I have brought with me today, and I try to keep it to what cash I bring with me so that I don't go overboard and upset the wife.
たかが35ドルだけど、他にもいろいろ買ったから、今日持ってきたお金はこれだけなんだ。
- And I try to keep it to what cash I bring with me so that I don't go overboard and upset the wife.
今、日本だけでなくアメリカでも、現代的な映画としてリメイクされ、まったく新しい世代に受け入れられている。
Meta Ray-Banスマートグラス レビュー - 6ヶ月後 (Meta Ray-Ban Smart Glasses Review - 6 Months Later)
- The colors are pretty accurate, and the HDR processing doesn't go overboard like it does on many modern smartphone cameras.
色彩はかなり正確で、HDR処理も最近のスマートフォンのカメラに多く見られるようなやり過ぎ感はない。
- and the HDR processing doesn't go overboard like it does on many modern smartphone cameras.
このメガネには、充電器にもなるレイバンの素敵なレザーケースが付属している。
狭い部屋を広く見せるデザイナーのテクニック (How Designers Make Small Rooms Look Huge)
- and this is important, don't go overboard because while floating furniture and exposed legs can make a space feel lighter, we have too many leggy pieces in the room, it can start to feel a bit cluttered.
同じサイズなのに、片方はとても重そうに見える家具でいっぱいなんです。
- and this is important, don't go overboard because while floating furniture and exposed legs can make a space feel lighter, we have too many leggy pieces in the room.
そしてこれが重要ですが、やりすぎないでください。浮いた家具や見える脚は空間を軽く感じさせますが、部屋に脚のあるものが多すぎると。
Everything Thunderbolts Star Lewis Pullman Eats In a Day | Eat Like | Men's Health (Everything Thunderbolts Star Lewis Pullman Eats In a Day | Eat Like | Men's Health)
- And yeah, so something light, you know, I can kind of go overboard with lunch and then have a kind of sagging portion of the day.
彼らは私を前進させてくれる。
- And yeah, so something light, you know, I can kind of go overboard with lunch and then have a kind of sagging portion of the day.
そうそう、軽めのものだと、ランチを食べ過ぎて、その日のうちにたるんでしまうことがあるんだ。
エラ・マッケイ | リサのお気に入りの新作映画 | 12月12日公開 (Ella McCay | Lisa's New Favorite Movie | In Theaters December 12)
- Don't go overboard.
やりすぎるなよ。
- Don't go overboard.
やりすぎるなよ。
致死量のキャンディはどれくらい？ (How Much Candy Would Kill You?)
- but look, people, keep in good health and don't go overboard this year.
これで平均的な人の数字はわかりましたが、あなたはどうでしょうか？
- We here Reactions love some candy, but look people, keep in good health and don't go overboard this year.
私たちはここに反応がいくつかのキャンディを愛していますが、人々を見て、健康を維持し、今年は行き過ぎないようにしてください。
ビデオゲームキャラクターになりました【リバース:1999】 (I turned myself into a VIDEO GAME CHARACTER [Reverse:1999])
![ビデオゲームキャラクターになりました【リバース:1999】 (I turned myself into a VIDEO GAME CHARACTER [Reverse:1999])](https://img.youtube.com/vi/VvMR8M0c_PM/hqdefault.jpg)
- So let me try not to go overboard.
なので、やりすぎないようにしてみますね。
- So let me try not to go overboard.
なので、やりすぎないようにしてみますね。
