glug
US
・UK
C2 上級
v.i.自動詞ゴボゴボと音を立てる
The cap fell off, causing the milk to glug and spill all over the table.
動画字幕
【BBC6分英会話】オシャレ！「ワイン」に関する英語表現
- Glug is a good word, meaning drink in large gulps or mouthfuls, not something a wine expert would do.
Glug というのはいい言葉で、大量にゴクゴク飲む、または口いっぱいにして飲み干すという意味で、ワインの専門家がやることではありません。
- Ah, glug is a good word, meaning drink in large gulps or mouthfuls.
レストランに行けば、ソムリエという、ワインを提供したり、アドバイスをするのが仕事の人がいるかもしれません。
マドゥロのダンスがトランプをベネズエラ攻撃に駆り立てたのか？ | 政権交代なし | 原油をめぐるもう一つの戦争 (Did Maduro's Dancing Prompt Trump To Attack Venezuela? | No Regime Change | Another War For Oil)
- Executive, judicial and Glug glug.
行政、司法、そしてゴクリゴクリ。
- That's why the founders established three coequal branches of government: executive, judicial, and glug-glug sweet dinosaur juice.
なぜならベネズエラには、ピザハットのスライスに次いで、世界最大の石油埋蔵量が国にあるからです。
イギリス vs アメリカのペットボトル水 | Food Wars | Insider Food (UK vs US Bottled Water | Food Wars | Insider Food)
- The cheapest, glug, glug, glug, I don't care.
一番安いのは、グルグル、グルグル、気にしない。
- Glug, glug, glug.
水は無料であるべきだ。
ゴードン・ラムゼイの究極のブラッディメアリー・ロブスターロール (Gordon Ramsay’s Ultimate Bloody Mary Lobster Roll)
- First off, we go a nice glug of ketchup.
さあ、行きましょう。
- A nice glug of ketchup.
ケチャップをたっぷり。
カナディアン・グロサリーストアの店内 (Inside a Canadian Grocery Store)
- But like, if I have my friends over and they just glug this, you're kind of like, $17?
でも、友達が来て、これをがぶ飲みしたら、17ドル？って感じになりますよね。
- But if I have my friends over and they just glug this, you're kind of like, "$17?" Most of us end up buying syrups that are just kind of butter flavor for like 3.29 or Aunt Jemima, which is super popular.
でも、これらのPGを見てください。
スポンジ・ボブ 「コインランドリー・ラプソディ」 フルエピソード！ (Spongebob Sqaurepants Laundro-Madness Full Episode!)
- Glug, glug, spin, spin, bye-bye-bye-bye-bye.
今日はみんなで教訓を得たと思うよ。
- Glug, glug, spin, spin, bye-bye-bye-bye-buy.
そして、そのことについて歌を作ったんだ。
ゴードン・ラムゼイが2枚のパンを… (Gordon Ramsay Turns Two Slices of Bread into......)
- A nice healthy glug of soy sauce.
醤油をたっぷりかける。
- A nice, healthy glug of soy sauce.
我が家には高級サンドイッチはない。
BBQコーラステーキ レシピ - ソーテッド (BBQ COLA STEAK RECIPE - SORTED)
- I'm going to put a glug of oil into the pan. Now, let's go back to this marinade
フライパンに油をたっぷり入れます。さて、マリネに戻りましょう。
- I'm going to put a glug of oil into the pan.
かなり熱いな。うわあ…キッチン中に。すごく熱いチリだ。