fester
US /ˈfɛstɚ/
・UK /ˈfestə(r)/
C1 上級
v.i.自動詞悪化する
Infected wounds that remain untreated will fester and become gangrenous.
動画字幕
キスすることの重要性 (The Importance of Kissing)
- More perniciously, if a fear is left to fester, it can lead us to adopt a defensive position where, because we assume we are unwanted, we start to behave in a cold and detached way—which encourages the partner to then act likewise.
昨日愛されていたというだけで、今日必要とされるという感覚は保証されない。
- More perniciously, if a fear is left to fester,
より有害なことに、恐れが放置されて悪化すると、
優しさの暗部 (The Dark Side Of KINDNESS)
- But resentment needs to be acknowledged, or else it'll fester.
あまりにも長く優しくしすぎ、傷を飲み込み、自分のニーズを棚上げにしていると、ゆっくりとした苦味が忍び寄ってくることがあります。
- But resentment needs to be acknowledged or else it'll fester.
しかし、恨みは認められなければ、くすぶり続けます。
学生が恐怖を克服する方法😧 | 6つの実践的な戦略 (How to Overcome Fear as a Student😧 | 6 Actionable Strategies)
- Talking about your fears relinquishes their control over you, as you can break them down and analyze where they're coming from rather than letting them fester.
あなたも例外ではありません。
- Talking about your fears relinquishes their control over you as you can break them down and analyze where they're coming from rather than letting them fester.
自分の恐れについて話すことで、それらがどこから来ているのかを分析し、分解できるようになり、それらに支配されることを手放すことができます。
人間関係を台無しにする最大の秘密 - クールな女 vs 質の高い女 (Biggest Secret That Sabotages Relationships - Quality Girl vs Cool Girl)
- Oftentimes, in relationships, when we don't communicate something that upsets us, when we don't say what it is that we really would love to have, when we have an expectation that isn't met and we let that fester and we let that build, it can erupt into an explosion that takes the other person by surprise.
私たちが本当に望むものを言わなかったとき、そして期待が満たされず、それを放置し、
- have and we have an expectation that isn’t met and we let that fester and we left that
蓄積させてしまうと、相手を驚かせる爆発に発展する可能性があります。それは
アメリカが犯した史上最悪の決断10選 (10 WORST Decisions America Ever Made)
- Instead of solving the issue, these deals merely delayed the inevitable, allowing tensions to fester.
これらの取引は問題を解決する代わりに、避けられない事態を遅らせただけで、緊張を悪化させました。
- Instead of solving the issue, these deals merely delayed the inevitable, allowing tensions to fester.
問題を先延ばしにすることで、アメリカは血が言葉ではなく、その未来を決定することを保証した。
トランプ氏「イーロン・マスク氏、民主党候補に資金提供すれば『非常に深刻な結果』に直面する」 (Trump: Elon Musk will face 'very serious consequences' if he funds Democratic candidates)
- Now, having said that, it certainly allows the discord to fester,
クリステン、マスクはあの大きくて美しい札束を沈めることができるのか？
- Now, having said that, it certainly allows the discord to fester and as the Senate makes big changes to the bill, it could make it harder for the House to pass.
とはいえ、上院が法案に大きな変更を加えれば、下院の可決は難しくなるだろう。
99%の人より先に進むのは実はとても簡単です (It’s actually pretty easy to get ahead of 99% of people.)
- You are the one that imbues it either with purpose or lets it fester in the bucket of meaningless suffering.
より強くなり、視野を広げ、たくましくなり、次に来るものにさらに備えるためのもう1つのチャンスです。
- You are the one that imbues it either with purpose or lets it fester in the bucket of meaningless suffering.
あなたがそれに目的を与えるか、無意味な苦しみの桶の中で腐らせるかを決めるのはあなた自身です。
ボンダイ、エプスタインの質問でスピン＆オリンピアン、生放送で不倫を告白 | ザ・デイリー・ショー (Bondi Spins Out Over Epstein Questions & Olympian Confesses Affair on Live TV | The Daily Show)
- How about, I don't know, flowers, an edible arrangement, or burying the shame deep inside you and letting it fester until it explodes in a public meltdown in the freezer section of Trader Joe's?
エディブル・アレンジメントとか？
- Or burying the shame deep inside you and letting it fester until it explodes in a public meltdown in the freezer section of Trader Joe's.
それとも、その恥を心の奥底に埋めて、トレーダージョーズの冷凍食品売り場で公然とパニックになるまで腐らせておくとか。