evasion
US /ɪˈveʒən/
・UK /ɪˈveɪʒn/
C1 上級
n. (u.)不可算名詞回避
The cat's evasion of the dog was complete when she climbed a tree
動画字幕
10人の歴史上の人物とその恐ろしい秘密 (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- These included tax evasion and making his government buy piles of Mein Kampf for royalties.
脱税や、『我が闘争』の印税を政府に山ほど買わせることなどである。
- These included tax evasion and making his government buy piles of Mein Kampf for royalties.
今日のスターリンのイメージは、20世紀最大の大量殺人者の一人としての役割にますます集中していると思う。
J.K.ローリング - ある一年の物語 (TV、2007年) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- Because I do believe that the truth, which is another theme in the books and certainly stems from my own past, I think that the truth is always easier than a lie or an evasion, easier to deal with and easier to live with.
なぜなら、私は彼女が死んでいるのを見なかったからです。
- Because I do believe that the truth, which is another theme in the books and certainly stems from my own past, I think that the truth is always easier than a lie or an evasion, easier to deal with and easier to live with.
私は彼女に会いたかったのですが、彼は私に会わせたくありませんでした…
世界の歴史の陰謀 (Conspiracy of the World History. )
- Their "invasions" were punitive operations against the regions that attempted tax evasion.
彼らの"invasions"は、脱税を試みた地域に対する懲罰的な操作であった。
- The hordes were actually professional armies with a tradition of lifelong inscription, the recruitment being the so-called "blood tax." Their invasions were punitive operations against the regions that attempted tax evasion.
彼は、そのような星占いのすべてを解読して、すべてのケースで中世の日付を導き出した最初の人でした。
恋人選びが上手くなる方法 (Getting Better at Picking Lovers)
- Gradually, we should learn to do what we always claimed we were doing - looking for love, not ecstatic torment or fascinating indifference, exhausting evasion or bittersweet abandonment.
徐々に、私たちはいつもやっていると主張していたことをするのを学ぶべきです。愛を探すこと、恍惚とした苦痛や魅力的な無関心、疲れ果てるような回避や甘酸っぱい放棄ではなく。
- Gradually, we should learn to do what we always claimed we were doing - looking for love, not ecstatic torment or fascinating indifference, exhausting evasion or bittersweet abandonment.
徐々に、私たちはいつもやっていると主張していたことをするのを学ぶべきです。愛を探すこと、恍惚とした苦痛や魅力的な無関心、疲れ果てるような回避や甘酸っぱい放棄ではなく。
キャメロンの新税逃れ規制を90秒で解説 | FT World (Cameron's new tax evasion rules in 90 seconds | FT World)
- For the first time, companies will be held criminally liable if they fail to stop their employees from facilitating tax evasion.
初めて、企業は従業員の脱税促進を止められなかった場合、刑事責任を問われることになります。
- For the first time, companies will be held criminally liable if they fail to stop their employees from facilitating tax evasion.
初めて、企業は従業員の脱税促進を止められなかった場合、刑事責任を問われることになります。
イラン経済が低迷する理由とは？| BBC News (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- I think the reality is that sanctions are never going to be as waterproof as people think they are, that there's always going to be some ability for smuggling activity or evasion to take place.
現実問題として、制裁は人々が思っているほど防水性が高くはなく、密輸活動や脱税が行われる可能性は常にあるということだと思う。
- That there's always going to be some ability for smuggling activity or evasion to take place.
つまり、なぜ米国財務省は今月、石油の購入と輸送に対する制裁を強化したのか、ということだ。
敵地24時間：撃墜された米空軍兵士、イラン国内で救出される | DW News (24 hours behind enemy lines: How downed US airman was rescued inside Iran | DW News)
- And second, this person will be debriefed by trained professionals to better understand, while it's still fresh in their mind, what their evasion situation was like, to help inform future training.
そして次に、まだ記憶が新しいうちに、その方がどのような状況で回避したのかを、専門家が聞き取り、今後の訓練に役立てるためです。
- And second, this person will be debriefed by trained professionals to better understand, while it's still fresh in their mind, what their evasion situation was like, to help inform future training.
ジャスティス：正しいこととは何か 第1話 (Justice：What's The Right Thing To Do ep-01)
- And in the face of these risks, there is a characteristic evasion.
道徳的推論の、それらを評価し、
- The name of the evasion is skepticism.
そして他のものも考慮に入れます。
なぜ台湾は日本と韓国より裕福なのか (Why Taiwan Is Richer Than Japan and Korea)
- The Taiwanese government has long recognized the scale of tax evasion inherent in a cash-based SME economy.
このナイトマーケット経済は、カキオムレツを売る屋台の食べ物屋さんに限定されるものではありません。
- The Taiwanese government has long recognized the scale of tax evasion inherent in a cash based SME economy.
台湾政府は、現金ベースの中小企業経済に内在する脱税の規模を長年認識してきました。
ビル・ゲイツがあなたに知られたくないこと (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- Instead, it's like a pathetic version of Al Capone getting locked away for tax evasion instead.
ええ、そして私はそのすべての泥沼から離れられて、とても嬉しいです。
- Instead it's like a pathetic version of Al Capone getting locked away for tax evasion.
それはまるで、アル・カポネが脱税で逮捕されたような、哀れな模倣のようです。