Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    distant memory

    US

    ・

    UK

    B2 中上級
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)遠い記憶
    The details of the trip are now just a distant memory.

    動画字幕

    インテリジェント交通システムがいかに都市を変えているか (How Intelligent Transportation Systems Are Changing Our Cities)

    17:59インテリジェント交通システムがいかに都市を変えているか (How Intelligent Transportation Systems Are Changing Our Cities)
    • Imagine a city where traffic jams are a distant memory, and getting around is a breeze.

      雨の日も晴れの日も、これらの自動運転車は目的地まで時間通りに連れて行ってくれると信頼できます。

    • Imagine a city where traffic jams are a distant memory, and getting around is a breeze.

      渋滞が過去の遺物となり、移動が楽になる都市を想像してみてください。

    B1 中級

    10年前の自分からの手紙を読んで、気付いたこと

    04:4710年前の自分からの手紙を読んで、気付いたこと
    • Regardless, for an instant, I remembered dance and the foggy, distant memory of what it felt like.

      それにもかかわらず、私は一瞬、ダンスを思い出し、それがどのようなものだったのか、霧のように遠い記憶を思い出した。

    • Regardless, for an instant, I remember dance and the foggy, distant memory of what it felt like.

      それにもかかわらず、私は一瞬、ダンスを思い出し、それがどのようなものだったのか、霧のように遠い記憶を思い出した。

    A2 初級

    渋谷で初めて訪れる人におすすめの15選 (15 Best Things to Do in Shibuya for First-Time Visitors)

    07:27渋谷で初めて訪れる人におすすめの15選 (15 Best Things to Do in Shibuya for First-Time Visitors)
    • Coming from the US where the brand is a distant memory, we were shocked to see how alive and well it is here.

      アメリカでは、このブランドは遠い昔の記憶になってしまっているので、日本でこれほど活気があるのを見て驚きました。

    • with a brand as a distant memory, we were shocked to see how alive and well it is here.

      レアなCDから書籍、ニッチな雑誌まで、渋谷の3Dビルボードで特別なひとときを過ごしたい音楽やアニメ愛好家にとって、ここはまさにぴったりの場所です。遊び心あふれる3D秋田のビルボードが、1時間に1度だけ点灯し、その気まぐれなディスプレイを披露する時間に訪れると良いでしょう。

    B2 中上級

    ラフマニノフのメロディの書き方 | ピアノ協奏曲第2番 分析 (How Rachmaninoff Writes a Melody | Piano Concerto No. 2 Analysis)

    09:47ラフマニノフのメロディの書き方 | ピアノ協奏曲第2番 分析 (How Rachmaninoff Writes a Melody | Piano Concerto No. 2 Analysis)
    • Shortly after, during a quiet moment in the recapitulation, the horn, underpinned by muted string tremolos, plays the melody in full, like a distant memory.

      その直後、再現部の静かな瞬間、ホルンがミュートされた弦楽器のトレモロに支えられ、遠い記憶のようにメロディーを奏でます。

    • Shortly after, during a quiet moment in the recapitulation, the horn, underpinned by muted string tremolos, plays the melody in full, like a distant memory.

      その直後、再現部の静かな瞬間、ホルンがミュートされた弦楽器のトレモロに支えられ、遠い記憶のようにメロディーを奏でます。

    B2 中上級

    クリーン・バンディット - Tears ft. ルイーザ・ジョンソン [公式ビデオ] (Clean Bandit - Tears ft. Louisa Johnson [Official Video])

    03:58クリーン・バンディット - Tears ft. ルイーザ・ジョンソン [公式ビデオ] (Clean Bandit - Tears ft. Louisa Johnson [Official Video])
    • And in time I know you'll leave me, like a distant memory.

      これらの涙が私を乗り越えさせてくれるでしょう

    • Like a distant memory

      遠い記憶のように

    A2 初級

    人生これから!第2の青春を迎える準備方法

    02:39人生これから!第2の青春を迎える準備方法
    • As you approach the monumental age of 30, the awkward transitional period of your life becomes nothing more than a distant memory.

      30歳という記念すべき年齢を前にして、人生の気まずい過渡期は遠い記憶に過ぎなくなります。

    • the awkward transitional period of your life becomes nothing more than a distant memory.

      あなたの人生の気まずい過渡期は、遠い記憶以外の何ものでもありません。

    B1 中級

    ランボルギーニ ウラカン - 概要と大音量のレースエキゾーストサウンド! (Lamborghini Huracan - Overview and LOUD Race Exhaust Sound!)

    04:40ランボルギーニ ウラカン - 概要と大音量のレースエキゾーストサウンド! (Lamborghini Huracan - Overview and LOUD Race Exhaust Sound!)
    • The clutch pedal has become a distant memory;

      クラッチペダルは遠い記憶となりました。

    • The clutch pedal has become a distant memory,
    B1 中級

    Bloodborneストーリー ► 引退した狩人、ジュラ (Bloodborne Story ► Djura, Retired Hunter)

    07:43Bloodborneストーリー ► 引退した狩人、ジュラ (Bloodborne Story ► Djura, Retired Hunter)
    • and Old Yharnam becomes this distant memory that lies smoldering and forgotten.

      オールド・ヤハナムは燻り、忘れ去られた遠い記憶となった。

    • and Old Yharnam becomes this distant memory that lies
    B2 中上級

    プラハ (Prague)

    25:04プラハ (Prague)
    • Prague's four gloomy decades of communist control feels like a distant memory, as the city is bursting with entrepreneurial energy.

      プラハの共産党支配による40年間の陰鬱な時代は、街が起業家精神に溢れているため、遠い記憶のように感じられます。

    • feels like a distant memory,
    B2 中上級

    【MAD】Nevereverland【進撃の巨人】(英語字幕付き) (【MAD】Nevereverland【進撃の巨人】( eng subbed ))

    04:47【MAD】Nevereverland【進撃の巨人】(英語字幕付き) (【MAD】Nevereverland【進撃の巨人】( eng subbed ))
    • Long ago, inside a distant memory,
    • Oh, I go, inside a distant memory.

      ああ、遠い記憶の中へ行く。

    B1 中級