disparate
US /'dɪspərət/
・UK /'dɪspərət/
B2 中上級TOEIC
adj.形容詞異なる : 比較できない
The cultures were so disparate that he found it hard to adapt from one to the other
adj.形容詞異質の
They come from disparate backgrounds.
動画字幕
【英語でニュース】米国「シティバンク」が世界で撤退してる理由とは？
- What's been obvious to analysts for a long time is that Citi had become too unwieldy, too big to manage, and that ultimately a lot of the disparate parts overseas.
アナリストの間では、シティがあまりにも扱いにくく、大きすぎて管理しきれなくなっていたことは以前から明らかでした。
- and that ultimately a lot of the disparate parts overseas, they didn't really have very many synergies between them.
私が話をした4人の経営幹部は、これらの事業を溶ける氷のキューブと呼んでいました。
面接で不採用になる理由 〜準備していても落ちる意外な原因〜 (Why you're failing interviews even when you've prepared)
- A critical component to logically weaving disparate experiences together in a story is demonstrating that you have a sufficient level of reflectiveness.
バラバラの経験をストーリーとして論理的に織り交ぜる上で、十分な内省ができていることを示すことが、重要な要素となります。
- A critical component to logically weaving disparate experiences together in a story is demonstrating that you have a sufficient level of reflectiveness.
インターンシップをして、その経験を振り返ったことを示す必要があるのです。
政府が隠蔽しようとした10の衝撃的な文書 (10 Disturbing Documents the Government Tried to Hide)
- The Downing Street Memo: Smoking guns can come in many strange and disparate forms.
Downing street memoです。
- Smoking guns can come in many strange and disparate forms.
決定的な証拠は、奇妙で様々な形で現れることがあります。
Palantirのオントロジーとは？ (What the Heck is Palantir’s Ontology?)
- The ontology breaks down these barriers by integrating disparate data sources into a unified model.
オントロジーは、異種のデータソースを統一モデルに統合することで、これらの障壁を打破する。
- The ontology breaks down these barriers by integrating disparate data sources into a unified model.
テクノロジーが進化すればするほど、データの課題も増える。
マッチングアプリの稼ぎ方とその変化 | WSJ エコノミクス (How Dating Apps Make Money and Why It’s Changing | WSJ The Economics Of)
- So to chew on all of that and make sense of it and look for disparate connections and correlations, that's when I think AI can start giving us something interesting.
だから、そのすべてを咀嚼し、意味を理解し、異質なつながりや相関関係を探すことで、AIは私たちに興味深いものを与えてくれるようになると思う。
- So to chew on all of that and make sense of it and look for disparate connections and correlations, that's when I think AI can start giving us something interesting.
例えば、こんな感じで会話を始めるといいかもしれない。
送られなかった手紙の秘められた力 (The Secret Power of Unsent Letters)
- A general principle of mental health is that the less we are able to express, the more unwell we get. It's when we have to stifle our rage, sadness or fear that we start to develop secondary symptoms – sleeplessness, paranoia, bitterness, poor digestion – just as our spirits can lighten and our horizons expand, once we can find a way to lend outward form to our pains. However, the problem is often one of occasions. We may in theory be ready to say and feel all sorts of things, but our outward circumstances may be highly unconducive to free expression. Perhaps the person we'd really like to say something to is dead, or they may, just as problematically, be distracted, fragile or frightening. We then make the error of imagining that there can be no point in speaking and on this basis stifle our emotions to our increasing cost. But this is to miss out on an unexpected quirk of our psyches. What may matter most in many situations is not, as we might think, that the person we need to speak to is actually able to hear what we have to say, but rather that we have a proper, in-depth chance to say it anyway. There can be as much benefit in shouting our feelings to a deserted beach, a large pillow or an empty chair as there would in having a lengthy dialogue with an intimidating parent or an obtuse lover. The best technique in this tradition may be to write a letter that we never send, either because the person in question is no longer alive or because we just have no expectation that what we could write would remotely be understood. The discipline of writing a long letter has the effect of galvanising our hitherto confused and disparate emotions and forces our intelligence to lay out our story in a systematic and emotionally logical way. As we write, we turn what might have been an inchoate sob into something intelligible, plausible, compassion-inducing and moving. We go from I hate you so much or why why why to a full, leisurely recap of how we felt, why we suffered and what the legacy of our injury has been. We can be like a grown-up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child. We can take our absent reader into the details of a story that they refuse to see existed and may have done their best to silence. We are giving ourselves an opportunity to feel legitimate in our own eyes. We may realise that the real audience we needed all along was ourselves. We suffer unnecessarily when we think that the only form of catharsis is one that can unfold in the physical presence of a person who damaged us. Our freedom is fortunately far greater than this, because the real sceptic we need to win over and explain our full story to is chiefly and crucially always ourselves.
メンタルヘルスの一般的な原則は、表現が乏しければ乏しいほど体調が悪くなるというものだ。怒りや悲しみや恐怖を押し殺さなければならないとき、不眠、被害妄想、苦味、消化不良といった二次的な症状が現れ始める。しかし、問題はしばしば機会の問題である。理屈の上ではいろいろなことを言ったり感じたりする準備ができていても、外側の状況が自由な表現を非常に妨げていることがある。もしかしたら、本当に何かを言いたい相手は死んでいるかもしれないし、同じように、気が散っていたり、壊れやすかったり、怖かったりするかもしれない。そのよう
- The discipline of writing a long letter has the effect of galvanizing our hitherto confused and disparate emotions and forces our intelligence to lay out our story in a systematic and emotionally logical way.
ゴッホの最も醜い傑作 (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)
- Just a few months prior, he experimented with a similar color palette in his portrait of a Zouave soldier, commenting to his brother, "It's a coarse combination of disparate tones that isn't easy to handle." The problem wasn't just the harshness of red-green contrast, but
緑と赤は補色であり、青とオレンジのように互いに力を及ぼし合います。
- Just a few months prior, he experimented with a similar color palette in his Portrait of a Zouave Soldier, commenting to his brother, it's a coarse combination of disparate tones that isn't easy to handle.
わずか数ヶ月前、彼は「ズアーヴ兵の肖像」で同様の配色を試み、弟に「ばらばらな色調の荒々しい組み合わせで、扱いが難しい」とコメントしています。
F1 ザ・ムービー：ブラッド・ピットとの舞台裏 | 独占インタビュー (F1 The Movie: Behind The Scenes With Brad Pitt | Exclusive Interview)
- I gotta say, personally, watching this crew, this team be so in awe of the F1 world, and then watching the F1 world be so in awe of your crew, watching these two, you know, incredibly, very disparate crews, very disparate worlds, collide in a way that's been so collaborative and actually so symbiotic.
個人的に言わせてもらえば、このクルー、このチームがF1界に畏敬の念を抱き、F1界があなたのクルーに畏敬の念を抱くのを見るのは、この2つの、信じられないほど異質なクルー、異質な世界が、とても協力的で、実際にとても共生的な形で衝突するのを見るのと同じことだ。
- I got to say, personally, watching this crew, this team be so in awe of the F1 world and then watching the F1 world be so in awe of your crew, watching these two, you know, incredibly, very disparate crews, very disparate worlds collide in a way that's been so collaborative and actually so symbiotic, it's just it's just been this like this perfect mesh for two years.
トランプ氏：米国には国内の雇用を埋める才能ある人材がいない (Trump: US doesn't have talented people to fill jobs domestically)
- He's got a broad coalition with really, really disparate views.
それが労働者の賃金を押し上げる方法です。
- He's got a broad coalition with really, really disparate views.
彼は本当に、本当に意見の異なる幅広い連合を抱えています。
良いドローイング - 10分で上達するペイント術 - エピソード10 (Good Drawing - 10 Minutes To Better Painting - Episode 10)
- A good shape presents all the disparate information that we'd previously noted with tools like gesture, form, and
ある意味、解剖学は自然のジェスチャーだ。
- A good shape presents all the disparate information that we'd previously noted with tools like gesture, form, and anatomy.
優れたシェイプは、ジェスチャー、フォーム、解剖学といったツールでこれまで指摘してきたようなバラバラの情報をすべて提示してくれる。