cling
US /klɪŋ/
・UK /klɪŋ/
B1 中級TOEIC
v.i.自動詞頼る
Joe is 24 but he still clings to his family for things like money
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)しがみつく
The young child tends to cling to his mother when he is tired
動画字幕
パート3 - ロバート・ルイス・スティーヴンソン著「宝島」オーディオブック (第13～15章) (Part 3 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 13-15))
- I had to cling tight to the backstay,
黄色の砂ブレークの縞低い
- I had to cling tight to the backstay, and
私は、バックステイにしっかりしがみついていた
10万ドルの農場ビジネスプランはどのように機能したか（リアルタイムレビュー） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))
- It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
また、収益性を犠牲にしてまで理想に固執しないことも非常に重要だ。
- It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
でも、本当にゆるく持つことが大事だ。
虐待の5段階、3段階目が最も危険 (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- So when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
だから、状況が変化すると、自分が思っていた関係にしがみつくことになる。
- The intensity is designed to bond you to them quickly, so when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
だから、状況が変化すると、自分が思っていた関係にしがみつくことになる。
ホテル・トランシルヴァニア (2012) - ザ・ジング・ソング・シーン (10/10) | Movieclips (Hotel Transylvania (2012) - The Zing Song Scene (10/10) | Movieclips)
- You better crack the box string and get ready to cling.
だから、ここから北京まで、すべてのジンガーを聴いてくれ
- You better crash the box store and get ready to cling
箱屋に突撃して、しがみつく準備をしたほうがいい
あなたがまだ気づいていなくても、魅力的な脳を持っている7つのサイン (7 Signs You Have an Attractive Brain (Even If You Don’t See It Yet))
- In a world where many cling tightly to their opinions, being able to say I see it differently now is both rare and refreshing.
多くの人が自分の意見に固執する世界で、「今は違う見方ができる」と言えることは、希少で新鮮なことです。
- In a world where many cling tightly to their opinions, being able to say, "I see it differently now," is both rare and refreshing.
多くの人が自分の意見に固執する世界で、「今は違う見方ができる」と言えることは、希少で新鮮なことです。
不安型愛着の心理学 (The Psychology of Anxious Attachment)
- It may have made real sense to cling angrily to a parent at the age of five.
歳で親に怒りながらしがみつくのは、本当に理にかなっていたのかもしれない。
- It may have made real sense to cling angrily to a parent at the age of five.
大人の標準的な予防策をいくつか講じれば、このようなことは二度と起こらないだろう。
日本の文房具は✨魔法✨ (Japanese Stationery is ✨ Magic ✨)
- And on other items, they cling quite well.
ああ、わかっている。
- And on other items, they cling quite well.
また、他のアイテムにもよくくっつく。
あなたの最大の欠点があなたを魅力的にする理由 (How Your Biggest Flaws Make You Attractive)
- Did you know that people who cling to pride are often the most insecure?
プライドにしがみつく人は、往々にして最も不安定であることをご存知だろうか？
- Did you know that people who cling to pride are often the most insecure?
プライドが高すぎると孤立し、謝るのをためらったり、貴重なフィードバックを拒否したり、純粋に助けたいと思ってくれる人を遠ざけたりする。
数千人死亡の恐れ：イランの抗議者に残された選択肢は？ | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- But at the moment it seems like nobody in the regime sees any alternative to continue that and to try to cling on to power.
しかし現時点では、体制側でそれに固執し権力にしがみつく以外の選択肢を見ている人はいないようです。
- But at the moment, it seems like nobody in the regime has any sees any alternative to continue that and to try to cling on to power.
ですから、外部からは、引き継ぐことのできる単一の反対勢力が見当たらないため、それはずるずると続きます。
ポルトガルに移住して農場を買いました (I Moved to Portugal and Bought a Farm)
- Cling to one thing that matters.
こちらは私が頭を休める寝室です。
- Cling to One thing that matters, hold on to the I am let go of all else.
大切な一つのものに執着し、「私はいる」という感覚を保ち、他はすべて手放しなさい。