Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級
    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    call over

    US /kɔl ˈovɚ/

    ・

    UK /kɔ:l ˈəuvə/

    A1 初級
    phr. v.句動詞(人を)呼び寄せる
    Did you call me over to sit with you?

    動画字幕

    韓国での最大のカルチャーショックは？ [2023年版] (What’s Your Biggest Culture Shock in South Korea? [2023 ver.])

    08:49韓国での最大のカルチャーショックは？ [2023年版] (What’s Your Biggest Culture Shock in South Korea? [2023 ver.])
    • You just kind of, like, awkwardly look over and try to, like, call over a waiter.

      我々にはそれがない。

    • You just kind of like awkwardly look over and try to like call over a waiter.

      ただぎこちなく目配せして、ウェイターを呼ぼうとするんだ。

    A2 初級

    試合開催日の日本で最もクレイジーな野球場とは (What Japan's Most Insane Baseball Stadium on Game Day is like)

    28:52試合開催日の日本で最もクレイジーな野球場とは (What Japan's Most Insane Baseball Stadium on Game Day is like)
    • Each one has a different brand of drink so you can decide which one to call over.

      でも、行かないといけません。

    • Each one has a different brand of drink, so you can decide which one to call over.

      それぞれ違うブランドの飲み物があるので、好きな子を呼ぶことができます。

    A2 初級

    日本 vs アメリカ：安全性 (Japan vs America: Safety)

    06:27日本 vs アメリカ：安全性 (Japan vs America: Safety)
    • to call them out and be like, "CHIKAN!" and call over the police or something, but

      家に帰って「汚されちゃったよ…..」

    • So I mean, if someone is trying to take a picture of my underwear, of course, I'm going to call them out and be like, "Chikan!" and call over the police or something,

      家に帰って「汚されちゃったよ…..」

    A2 初級

    自然な方法で流暢な日本語を習得した方法 (How I Learned FLUENT Japanese (Naturally))

    20:54自然な方法で流暢な日本語を習得した方法 (How I Learned FLUENT Japanese (Naturally))
    • And 4) we'll call... over 9,000.

      そして4) は… 9,000以上と呼びましょう。

    • And four, we'll call, over 9,000.

      そして4) は… 9,000以上と呼びましょう。

    A2 初級

    パート２ - サー・アーサー・コナン・ドイル作 シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック（冒険03-04） (Part 2 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 03-04))

    47:34パート２ - サー・アーサー・コナン・ドイル作 シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック（冒険03-04） (Part 2 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 03-04))
    • in a word became what you would call over here a highway robber." "There were six of us,

      神経系は粉砕されています。氏マッカーシーは持っていた唯一の人生きていた

    • to the bush, and in a word became what you would call over here a highway robber.

      ブッシュに、Wordで、ここで高速道路の強盗を上に呼ぶようなものとなった。

    B1 中級

    人生の時間を最大限に活用する - チャンク化の力 (Time of Your Life - The Power of Chunking)

    09:04人生の時間を最大限に活用する - チャンク化の力 (Time of Your Life - The Power of Chunking)
    • So, he is what I call "over-chunked."

      だから、彼は私が「オーバーチャンク」と呼ぶものです。

    A2 初級

    「激怒した」トランプ氏、ネタニヤフ首相に「頭がおかしい」と発言：Axios (‘Pissed’ Trump told Netanyau that he’s ‘f***ing crazy’: Axios)

    12:38「激怒した」トランプ氏、ネタニヤフ首相に「頭がおかしい」と発言：Axios (‘Pissed’ Trump told Netanyau that he’s ‘f***ing crazy’: Axios)
    • and that maybe there was one call over the war in Gaza that was more difficult than the call yesterday.

      そして、この状況につながったのは、大統領がネタニヤフ首相を制御不能だと感じていたことだと思います。

    B1 中級

    アメリカン・スナイパー トレーラー（HD）（英語＆フランス語字幕） (American Sniper Trailer (HD) (English & French Subtitles))

    02:02アメリカン・スナイパー トレーラー（HD）（英語＆フランス語字幕） (American Sniper Trailer (HD) (English & French Subtitles))
    • you have a green light. Your call, over.
    B1 中級