basket case
US /ˈbæskɪt kes/
・UK /ˈbɑ:skit keis/
B1 中級
n.名詞精神的に不安定な人
After losing all his money, he became a basket case.
n.名詞経済破綻国家
The country's economy was a basket case after the war.
動画字幕
なぜイエメンは滅び、オマーンは繁栄しているのか (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- Oman's oil and gas production rates continued increasing in this environment of stability, as foreign companies found it more prudent to invest in in comparison to the basket case in neighboring Yemen.
彼は改革者であり、王国の民益のためにオマーン社会を自由化し、革命を起こしました。
- Oman's oil and gas production rates continued increasing in this environment of stability as foreign companies found it more prudent to invest in comparison to the basket case in neighboring Yemen.
イエメンの状況と比較して、外国企業が投資する方が賢明だと判断したため、この安定した環境下でオマーンの石油・ガス生産量は増加し続けました。
90年代の年間トップ5ソング (Top 5 Songs of Every Year in the 90s)
- Number 2: Basket Case, Green Day.
2番：バスケット・ケース、グリーン・デイ。
- Basket Case captures them as irreverent and entertaining as ever.
「バスケット・ケース」は、彼らがいつものように不遜で面白い姿を捉えています。
マンチェスター旅行ガイド | Expedia (Manchester Vacation Travel Guide | Expedia)
- and the city was all but written off as a post-industrial basket-case.
ポスト工業社会のバスケット ケース とまで言われるまで地に落ちた時代もありました
[翻訳済み] バットマン vs シャーロック・ホームズ。Epic Rap Battles of History。[CC] ([TRANSLATED] Batman vs Sherlock Holmes. Epic Rap Battles of History. [CC])
![[翻訳済み] バットマン vs シャーロック・ホームズ。Epic Rap Battles of History。[CC] ([TRANSLATED] Batman vs Sherlock Holmes. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://img.youtube.com/vi/fjRAvB1EU6c/hqdefault.jpg)
- You're a batsuit crazy basket case!
君はバットスーツ狂いの頭のおかしいやつだ！
ウォッチ：バンス氏、イラン当局との会談は終戦合意に向け「良い基盤」を築いたと発言 (WATCH: Vance says talks with Iranian officials set 'good foundation' for a deal to end war)
- this region has been a basket case for a very long time.
この地域は長い間、非常に困難な状況にありました。
思春期：クラッシュ・コース心理学 #20 (Adolescence: Crash Course Psychology #20)
- the so-called "basket case." And at first, they're all salty and standoffish with each other because, you know, let's face it, American high schools are sort of a breeding ground for that kind of thing.
いわゆる「バスケットケース」がいます。そして最初は、彼らは皆、互いに塩辛く、そっけなくしています。なぜなら、アメリカの高校は、そのようなものの温床だからです。
米・イラン合意を頓挫させる可能性のある問題 (These are the issues that could derail a U.S. and Iran deal)
- he also said that the region has been a basket case for years.
また、この地域は何年も前から問題だらけだったとも述べました。
ヴァンス氏、イラン・米国交渉に関する発言で「成功した基盤」を強調 (Vance touts 'successful foundation' in remarks on Iran-U.S. negotiations)
- But this region has been a basket case for a very long time.
しかし、この地域は長い間、非常に困難な状況にありました。
PBSニュースアワー フルエピソード 2026年8月17日 (PBS News Hour full show, August 17, 2026)
- I mean, the Islamic Republic is an economic basket case.
つまり、イスラム共和国は経済的に破綻しています。
イランの抵抗、トランプ外交の「熱と冷」、ファリードが解説 (Iran digs in, Trump’s ‘hot & cold’ diplomacy & more: Fareed’s Last Looks)
- For all the perceptions of Iran as an economic basket case, for all the real pain inflicted, it is also true that Iran is one of the region's more diversified, functioning industrial economies.
イランが経済的に破綻した国であるという認識や、実際に与えられた苦痛にもかかわらず、イランがこの地域でより多角化され、機能する工業経済の一つであることも事実です。