bad press
US
・UK
A1 初級
n. (u.)不可算名詞悪評
The company received some bad press after the scandal.
動画字幕
トランス脂肪酸とは？なぜ体に悪いのか？ (What Are Trans Fats & Why Are They Bad?)
- Trans fat gets a lot of bad press, but that's because fat is a tough cookie; some are good
トランス脂肪は多くの悪い評判を受けていますが、それは脂肪が厄介な存在だからです。体に良いものもあれば、
- Trans fats get a lot of bad press, but that's because fat is a tough cookie.
それぞれのタイプは異なって現れ、…#大変複雑です。
シーズン8の全員が登場！ | フレンズ (The Ones with the Whole Gang from Season 8 | Friends)
- There is no such thing as bad press.
うん、でも、そういうものだよ、Mon。
- There is no such thing as bad press.
悪い評判なんてないってことさ。
中国を撃破するべく設計された海兵隊の新型車両 (Marine's New Vehicle Designed to Defeat China)
- This was a very not good, bad press report that tainted the ACVs public image and made a lot of Marines nervous that they were being issued an unsafe vehicle.
この報道は、ACVの公共イメージを悪化させ、多くの海兵隊員を安全でない車両を支給されているのではないかと不安にさせた。
- This was a very not good bad press report that tainted the ACV's public image and made a lot of Marines nervous that they were being issued an unsafe vehicle.
2025年最も衝撃的なセレブの転落トップ10 (10 Most Surprising Celebrity Downfalls of 2025)
- Yet Harbour also received bad press for his divorce from Lily Allen, who accused him of cheating.
しかし、ハーバーはリリー・アレンとの離婚でも悪い報道を受け、彼女は彼が浮気をしたと非難しました。
- Brown even said her bond with Harbour meant, quote, "so much to her." Yet Harbour also received bad press for his divorce from Lily Allen, who accused him of cheating.
『エミリア・ペレス』を気に入ったか、嫌ったか、あるいは本当に嫌ったかに関わらず、少なくともカルラ、ソフィア・ガスコンの助演女優賞ノミネートされた演技は、代表性の勝利だったと、皆が同意できたのではないでしょうか？
土星の環 - Sixty Symbols (The Rings of Saturn - Sixty Symbols)
- it's one of those at a time when, um, theoretical ideas sometimes get a bad press because you can't necessarily solve everything.
それはかなりの賞金であり、彼が応募した理由の一つだったのでしょう。
- At a time when theoretical ideas sometimes get bad press because you can't necessarily solve everything.
理論的なアイデアが、必ずしもすべてを解決できるわけではないため、悪い評判を得ることがある時代に。
アンドリューはなぜ逮捕され、次に何が起こるのか？ | BBC News (Why was Andrew arrested and what happens next? | BBC News)
- We know the monarchy historically haven't been very reactive to any sort of bad press, I suppose, about them.
王室は歴史的に、自分たちに関するどんな悪い報道にもあまり反応してこなかったことを私たちは知っています。
- We know the monarchy historically haven't been very reactive to any sort of bad press, I suppose, about them.
事実、昨日、国王はアンドリューが逮捕される前にそれを知りませんでした。
「心臓病バーガー」レストラン：ハンバーガーで心臓発作？【Asmongold中国語】 (「心臟病燒烤」餐廳：吃漢堡吃到心臟病發？【Asmongold中文】)
- When Jon Basso first opened the Heart Attack Grill, he had no idea that serving the world's unhealthiest menu would come with so much controversy, countless lawsuits, an avalanche of bad press, and
Heart Attack GrillのJon Basso氏が、世界で最も不健康なメニューを提供することが、これほど多くの論争、無数の訴訟、大量の悪い評判、そして
- avalanche of bad press, and multiple heart attacks on the premises.
店舗内での複数の心臓発作を招くことになるとは、オープン当初は全く予想していませんでした。
アメリカで最も不健康なレストラン – なぜ論争を呼ぶのか (The Unhealthiest Restaurant In America - Why It's Controversial)
- Countless lawsuits and avalanche of bad press, and multiple heart attacks on the premises.
数えきれないほどの訴訟、そして悪い報道の波、さらには店内で何度も心臓発作が起こりました。
- Countless lawsuits and avalanche of bad press, and multiple heart attacks on the premises.
数えきれないほどの訴訟、そして悪い報道の波、さらには店内で何度も心臓発作が起こりました。
CSRとは何か？ (What is Corporate Social Responsibility (CSR)?)
- No one likes bad press, right?
これは一体何だろうか？
- And no one likes bad press, right?
そして誰も悪い評判を好まないですよね？
史上最悪？お菓子メーカーの失敗例
- The bowel loosening properties of the lycasin-laced gummies led to an avalanche of bad press for Haribo online, with reviewers recounting their gummy bear horror stories in hilarious and terrifying ways.
Lixian が混入されたグミには腸を緩める作用があることから、ネット上では HARIBO の悪評が雪崩のように押し寄せ、レビュアーたちはグミの恐怖体験を面白おかしく、そして恐ろしく語っていました。