awaits
US
・UK
B1 中級
v.t.他動詞待って
The army awaits your orders, sir
v.t.他動詞待ち構えている : 用意されている
The son awaits his mother's return from the shops
動画字幕
FUNDAYシネファイル 電影迷 | イコライザー (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)
- Within the next few days, Robert awaits to see Alina, but she never shows up.
それから数日後、ロバートはアリーナに会うのを待ったが、彼女は現れなかった。
- Within the next few days, Robert awaits to see Alina, but she never shows up.
そんなことはない。
日本の新種発見を科学者が確認 | 2024年2月27日 (Scientists confirm discovery of a new species in Japan | February 27, 2024)
- Nataliya agrees. "Yes, definitely," she says, "because, if we don't defend ourselves, what kind of fate awaits us next? And if we don't defend our lands, Russia will be here soon."
ナタリアも同意する。ああ、間違いない。 なぜなら、もし私たちが自分の身を守らなければ、次にどんな運命が待っているかわからないからだ。 私たちが国土を守らなければ、ロシアはすぐにやってくる。
- Because if we don't defend ourselves, what kind of fate awaits us next.
なぜなら、もし私たちが自分の身を守らなければ、次にどんな運命が待っているかわからないからだ。
ツァイトガイスト：アディンダム（2008） (Zeitgeist: Addendum (2008))
- In fact, Jackson's entire political platform essentially revolved around his commitment to shut down the central bank, stating at one point: "The bold efforts the present bank has made to control the government are but premonitions of the fate that awaits the American people, should they be deluded into a perpetuation of this institution or the establishment of another like it." Unfortunately, his message was short-lived,
なぜなら、実際にはこの取引は電子的に行われるだろう。紙は一切使われずに。
- Stating that one point: "The bold efforts the present bank has made to control the government... are but premonitions of the fate that awaits the American people
その一点を述べると：「現在の銀行が政府を支配するために行った大胆な努力は…この制度を永続させることに惑わされた場合、アメリカ国民を待ち受ける運命の前兆にすぎない」
第0週 続き (Week 0, continued)
- So let's take a quick glance at the environment here so that you know what awaits.
しかし、これにより、一部の皆さんがすでに知っているかもしれない、あるいは多くの皆さんが全く知らないかもしれない、同じプログラミングの基本原則について議論できるようになります。そして、セミコロンや括弧、引用符などの、率直に言って知的に面白くない構文に手間取る必要がなくなります。これらはすべて、初期段階では、面白くて本当に役立つアイデアから注意をそらすものです。
- So let's take a quick glance at the environment here so that you know what awaits.
では、何が待っているかを知るために、環境を素早く見てみましょう。
オバマ大統領、2期目再選 (President Obama Re-Elected for Second Term)
- I have always believed that hope is that stubborn thing inside us that insists, despite all the evidence to the contrary, that something better awaits us so long as we have the courage to keep reaching, to keep working, to keep fighting.
私は常に、希望とは、それに反するすべての証拠にもかかわらず、私たちが手を伸ばし続け、働き続け、戦い続ける勇気がある限り、より良い何かが私たちを待っていると主張する、私たちの内なる頑固なものであると信じてきました。
- I have always believed that hope is that stubborn thing inside us that insists, despite all the evidence to the contrary, that something better awaits us, so long as we have the courage to keep reaching, to keep working, to keep fighting.
私は、一生懸命働く意思があれば、あなたが誰であるか、どこから来たか、どのような見た目か、誰を愛しているかに関係なく、黒人であれ白人であれ、ヒスパニックであれアジア人であれ、ネイティブアメリカンであれ、若いであれ年配であれ、金持ちであれ貧乏であれ、障害があれ障害がなかれ、ゲイであれストレートであれ、アメリカで成功できるという、建国の約束を維持できると信じています。
ツァイトガイスト：アディンダム (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- In fact, Jackson's entire political platform essentially revolved around his commitment to shut down the central bank, stating at one point: "The bold efforts the present bank has made to control the government are but premonitions of the fate that awaits the American people, should they be deluded into a perpetuation of this institution or the establishment of another like it." Unfortunately, his message was short-lived,
今回は「連邦準備券」と呼びます
- are but premonitions of the fate that awaits the American people
この制度を永続させるか、
ザイトガイスト・ムーブメント：オリエンテーション・プレゼンテーション (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
- and since the US government has eased virtually every contraction period since the Great Depression by infusing more money into the system, a doomsday scenario likely awaits: the big contraction,
1990年から1992年の期間において、これは以下を意味した。
- a doomsday scenario likely awaits-- the big contraction,
終末シナリオが待ち受けている可能性が高い――大きな収縮、
史上最も不気味なテレビ番組トップ10 (Top 10 Creepiest TV Shows Ever Made)
- Nothing is as it seems in the world of The X-Files, and a fresh mystery awaits at every turn, likely accompanied by a new monster.
X-ファイル』の世界では、何もかもが思い通りにはいかず、新たな謎があらゆる場面で待ち受けている。
- a fresh mystery awaits at every turn, likely accompanied by a new monster.
サーバント、M
大阪で絶対食べるべき日本の食べ物5選 🇯🇵 (5 Must Try Japanese Foods in Osaka 🇯🇵)
- With Natsuki and I having defiled the walls of Harunohana, we promptly flee from Chef Umeda into the literal district of Umeda, where our next Osaka essential dish awaits us.
春の花の壁をナツキと私が汚した後、私たちはすぐに梅田シェフから逃げ出し、文字通りの梅田の街へ向かい、そこで次なる大阪の必須料理が私たちを待っています。
- With Natsuki and I having defiled the walls of Harunohana, we promptly flee from Chef Umeda into the literal district of Umeda, where our next Osaka essential dish awaits us.
たこ焼きの料理好きって言われたら、おー、死刑台みたいね。死刑台。それはすごいね。