anything other than
US
・UK
A1 初級
phr.句～以外の何でも
I don't eat anything other than vegetarian food.
phr.句～とは全く違う
The result was anything other than what we expected.
動画字幕
「Rusty」「Fit as a Fiddle」「Spaced Out」：英語のリアルな表現を解説 (“Rusty”, “Fit as a Fiddle”, “Spaced Out”: Real English Expressions Explained)
- It doesn't mean anything other than the words themselves, bt
だから、彼はとても張り詰めて、イライラしていて、そして彼は…
- It doesn't mean anything other than the words themselves, but
言葉通りの意味以外に何もありませんが、
J.K.ローリング - ある一年の物語 (TV、2007年) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- I felt it would be a betrayal of the character if I showed Harry doing anything other than living what all along he has discovered to be true, which is that love is the strongest power there is.
しかし、Joのひたむきさが、史上最も期待される書籍発売につながりました。
- I felt it would be a betrayal of the character if I showed Harry doing anything other than living what all along he has discovered to be true, which is that love is the strongest power there is.
世界中にこの本を待っている何百万人ものファンがいます。
イスラエルの当局者、イランの攻撃にイスラエルが対応すると発言 (Israel will respond to Iran attacks, Israeli official says)
- It's worth noting, Alex, we have not heard from Prime Minister Benjamin Netanyahu in public since last night's attack, in anything other than the form of a very short tweet last night. Alex.
ベンジャミン首相より
- It's worth noting Alex we have not heard from Prime Minister Benjamin Netanyahu in public since last night's attack in anything other than the form of a very short tweet last night.
という形以外にはない。
キャリアバトル💥 医師 vs 外科医 | トレーニング、ライフスタイル、給与 (Career Battle 💥 Doctor vs Surgeon | Training, Lifestyle, & Pay)
- The advice I heard when I was in medical school is that if you see yourself doing anything other than surgery, do that instead and only opt for surgery if you can't imagine doing anything else, as the cost to your lifestyle and personal life are substantial.
医学部で聞いたアドバイスは、もし手術以外のことをする自分が見えるなら、そちらを選び、他に何もできないと思えない限り、手術を選ぶべきではないというものでした。なぜなら、あなたのライフスタイルや私生活への代償は相当なものだからです。
- The advice I heard when I was in medical school is that if you see yourself doing anything other than surgery, do that instead.
精神医学対神経学、医師対ナースプラクティショナー、あるいは診断放射線科対インターベンション放射線科ですか？
なぜみんなあなたよりお金持ちに見えるのか (Why Everyone SEEMS to Have More Money Than You)
- And as someone who started literally from the bottom and now can say I've done pretty well for myself, I realized that all the time I spent feeling frustrated in college didn't really achieve anything other than make myself feel bad.
そして、文字通りどん底からスタートし、今では自分でもかなりうまくやってきたと言える人間として、大学時代に挫折を感じて過ごした時間は、自分を嫌な気分にさせる以外に何の成果もなかったことに気づいた。
- And as someone who started literally from the bottom and now can say I've done pretty well for myself, I realized that all the time I spent feeling frustrated in college didn't really achieve anything other than make myself feel bad.
ツァイトガイスト：アディンダム（2008） (Zeitgeist: Addendum (2008))
- If you drive, get the smallest car you can and consider using one of the many conversion technologies that can enable your car to be a hybrid, electric, or run on anything other than establishment fuels.
問題の原因をなくすことです。
- electric, or run on anything other than establishment fuels.
電気自動車にしたり、あるいは既存の燃料以外のものを使えるようにしたりできる
マトリックスから脱出 (He Escaped The Matrix)
- If you do natural farming, you don't need to learn anything other than climbing a mountain,
味も pretty good ですよ。
- If you do natural farming, you don't need to learn anything other than climbing a mountain and you observe how nature works.
自然農法をやるなら、山に登ること以外に何も学ぶ必要がなく、自然がどう働くかを観察するだけです。
