a matter of
US
・UK
A2 初級
phr.句～の問題
It's a matter of life and death.
phr.句時間の問題
It's a matter of time before he gets caught.
phr.句好みの問題
It's a matter of personal preference.
動画字幕
#AskGaryVee エピソード72：ケイシー・ネイスタット、大学受験と目標達成に集中する方法について (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- As a matter of fact, often when I talk to a small group of 40 or 50 people, I will use side whispering of what I just said to incorporate into my talk and then look at the person,
実は、40人か50人くらいの小グループと話すとき、私が今言ったことをサイドでささやいて、話に取り入れ、それから相手を見て、
- other side conversations, as a matter of fact,
運動が長寿にもたらすメリット (The benefits of exercise for longevity)
- I think about 89 Her physical life had basically Demised so significantly in the past decade that her actual death was almost just a matter of Formality, but she had lost the ability to do the things that mattered to her most a decade earlier So she couldn't play golf anymore because of her shoulder She couldn't garden because of her knees and hips and back.
89歳について考えてみると、彼女の肉体的な生活は基本的にこの10年で著しく衰え、実際の死はほとんど形式的な問題に過ぎなかった。
- But basically, at that funeral, I realized that while my friend's, uh, mom had died at a relatively old age, I think about 89, um, her physical life had basically demised so significantly in the past decade that her actual death was almost just a matter of, uh, formality.
アメリカで反対の意味を持つ言葉 (Words that Mean the Opposite in America)
- The British staff prepared a paper which they wished to raise as a matter of urgency and informed their American colleagues that they wished to table it.
それは「とりあえず保留にして、もっと大事なことに集中しましょう」という感じです。
- The British staff prepared a paper which they wished to raise as a matter of urgency and informed their American colleagues that they wished to 'table it.'
イギリス側スタッフは緊急事項として提起したい書類を準備し、アメリカ側の同僚にそれを「テーブルに載せたい」と伝えました。
猫がストレスを感じる4つの原因 (4 Things That Make Cats Distressed)
- Things cats dislike are not simply a matter of their taste,
この場合、窓を閉めてできるだけ騒音を遮断し、猫が早く落ち着けるようにする必要がある。
- Things cats dislike are not simply a matter of their taste,
この場合、窓を閉めてできるだけ騒音を遮断し、猫が早く落ち着けるようにする必要がある。
トランプ氏、ホルムズ海峡めぐりイランのインフラを脅迫 | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- Uh, initially, Trump said this would be a matter of weeks, four weeks maybe.
しかし、その、Truth Socialの投稿に対する反応について、もっと広く教えていただけますか。
- Initially, Trump said this would be a matter of weeks, four weeks maybe.
えー、当初、トランプ氏はこれは数週間、おそらく4週間で終わる問題だと言っていました。
アノーイング・オレンジは最高！！！ (Eat My Shorts #4) (Annoying Orange is EVERYTHING!!! (Eat My Shorts #4))
- As a matter of fact, I would.
ええ、そうですね。
- As a matter of fact, I would!
ええ、そうですね。
IELTSの質問に流暢に答える方法 (How to Answer Any IELTS Question Fluently)
- And it is a matter of practice.
そして、それは練習の問題なのです。
- And it is a matter of practice.
考えすぎないでください。
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Those people that they met in no man's land, that they were photographed with, that they chuckled hands with, they played football with those people, within a matter of days they were willing to shoot at, to put a bullet through their brain, to burn it if it came to it.
その人たちがノーマンズランドで出会い、一緒に写真を撮り、握手を交わし、一緒にサッカーをした人たちを、数日のうちに撃ち殺し、脳を撃ち抜き、必要なら燃やすことを厭わなかったのです。
- When it comes to it, those people that they met in no man's land that they were photographed with, that they'd shook hands with, they'd played football with, those people, within a matter of days, they were willing to shoot at, to put a bullet through their brain, to burn it if it came to it.
