"If I Had a Superpower" tweets from you guys.

"If I Had A Superpower "君たちのツイート。

Here we go. This first one is from @haylsann11.

さあ、行きましょう。1枚目は@haylsann11さんからです。

She says...

彼女が言うには...

My power would be to clap, and when I separate my hands a sandwich appears,

私の力で拍手をして、手を離すとサンドイッチが現れる。

filling the space between my hands.

手と手の間を埋めるように

[ Laughter, applause ] That's fantastic.

それは素晴らしい。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Three-foot hoagie.

3フィートのホーギー。

Oh, you got a three-foot hoagie, dude.

3フィートのホエイを持っているんだな

[ Laughs ]

[ Laughs ]

Yeah. Invite you to parties and stuff.

パーティーに招待したりして

That'd be awesome.

それはすごいことだ

Me and my three-foot hoagies.

私と私の3フィートのホージー。

If we slap hands and pull back, it's a party sub?

手を叩いて引いたらパーティーサブ？

[ Laughter ]

[ Laughter ]

This one's from @aking443 He says...

これは @aking443 からのものです 彼が言うには...

My superpower would be detecting whether someone is going in for the high five or the fist bump.

私の超能力は、誰かがハイタッチをしようとしているのか、拳をぶつけようとしているのかを見極めることです。

[ Laughter ] It's like...

それは...

[ Applause ]

[ Applause ]

This one's from @CNHolmberg. He says...

これは@CNHolmbergからです。彼が言うには...

If I could have any superpower, it would be the ability to stretch my arm so I can actually reach the keypad on the drive-thru ATM.

もし私に何か超能力があるとしたら、腕を伸ばして実際にATMのキーパッドに手が届くようにする能力ですね。

[ Applause ] I can't do that.

私にはできません。

Open the door.

ドアを開けて

What's that -- the tube?

それは...チューブ？

Oh, the pneumatic tube at the banks? - Yeah.

ああ、銀行の空気管？- そうだ

-Yeah, that's good technology. -Those were back in the day.

-いい技術だな-（山里）それは昔の話ですよね

That was great. [ Laughter ]

素晴らしかったよ。[ Laughter ]

-That's the future man. -That's the future man.

-（徳井）未来人ですよ （山里）未来人ですよ-（山里）未来人ですよ （徳井）未来人ですよ

Everybody's gonna go by tube.

みんなチューブで行くんだよ

[ Laughs ] Vrmm.

笑うんだ

[ Laughter ]

[ Laughter ]

-We'll travel through tubes, man. -Yeah.

-チューブの中を旅するんだよ-そうだな

[ Gags ]

[ギャグ]

This one's from @PhishAndFish,

これは@PhishAndFishさんからです。

but the first "fish" is spelled with a "ph."

でも最初の "魚 "は "ph "で綴られている

Ooh, like the band. Like the jam band.

ああ、バンドのように。ジャムバンドのように。

Yeah, Phish. She says...

そう、フィッシュだ。 彼女が言うには...

I'd want the superpower to look into the future when I start any Netflix Series,

どんなNetflixシリーズを始めるにしても、未来を見つめる超能力が欲しいですね。

and see if I'm satisfied enough at the end that it's worth the time commitment.

と最後に十分に満足しているかどうかを確認して、時間をかける価値があるかどうかを確認します。

[ Cheers and applause ] There we go.

これでよし。

-Wow. -That is -- That's a superpower.

-それは...-それは...超能力だな

Fantastic.

素晴らしい

[ Laughs ]

[ Laughs ]

Doesn't wanna know the ending.

結末は知りたくない

Just wants to know if she's satisfied.

彼女が満足しているかどうか知りたいだけです。

This one's from @BridgePidge22.

こちらは@BridgePidge22さんのものです。

BridgePidge22 She says...

BridgePidge22 彼女が言うには

I want the superpower to always, in one try, turn the shower dial to "exactly the right hot.

私は常に一度の挑戦で、シャワーのダイヤルを「ちょうどいい熱さ」にする超能力が欲しいです。

[ Applause ] Ahh. Boop.

ああ。Boop.

Perfect.

完璧だ

This one's from @GeorgeDarkow. He says...

これは@GeorgeDarkowさんからです。彼が言うには...

My dream power would be the ability to successfully insert USB cables on the first try.

私の夢のパワーは、一回目でUSBケーブルをうまく差し込めることです。

[ Applause ]

[ Applause ]

Nope!

駄目だ！

Flip it.

裏返して

-Flip it. -And reverse it.

-裏返して-裏返して

And reverse it.

そして、それを逆にする。

This one's from @jamiewboggs. He says...

これは@jamiewboggsさんからです。彼が言うには...

My superpower would be "never encountering another human being in a public restroom, ever."

私の超能力は、"公衆トイレで他の人間と遭遇しないこと "です。

And there you go. Those are "The Tonight Show" hashtags.

さあ、どうぞ。これらは「トゥナイトショー」のハッシュタグです。

To check out more of our favorites, go to tonightshow.com/hashtags.

私たちのお気に入りをもっとチェックするには、tonightshow.com/hashtagsにアクセスしてください。