They don't know, they're yet to try

彼らは知らない、彼らはまだ試していない

My thoughts are safer inside

私の考えは内側の方が安全です

I pray it hurts less this time.

今回は痛みが少ないことを祈っています。

They tell me, it's all in my head

彼らが言うには、それはすべて私の頭の中にある

They don't know they have to check

チェックしなければならないことを知らない

What lies within is a mess

中身はごちゃごちゃ

This pill could fix it, I guess.

この薬で解決できるかもしれませんね。

Don't say, it's all in my brain

言わないでください、それはすべて私の脳の中にあります。

'Cause I can't help being this way

だってこんな風にならずにはいられないんだもの

I feel the changes they've made

彼らの変化を感じる

Now I don't feel the same.

今は違う気がします。

Leave my secrets alone

私の秘密を一人にして

They aren't for you to know

彼らはあなたが知るためではありません

I hear the knock at my door

ドアをノックする音がする

As they take me far from my home

故郷から遠くに連れて行かれるように

They say, "It's better this way"

"こっちの方がいい "って言うんだよ

But the voices, they tell me I'm sane

しかし、声は、彼らは私が正気であることを教えてくれます。

They think they're cleansing my veins

彼らは私の静脈を浄化していると思っている

As they hook me up in this place.

この場所では、彼らが私を引っ掛けるように。

They say it starts in my soul

彼らはそれが私の魂から始まると言う

Makes its way down through my blood

私の血の中に浸透していく

It's been with me since I was young

若い頃からずっと一緒にいた

But they can't explain what it's from

しかし、彼らはそれが何から来たのかを説明することはできません。

I think that I've had enough

もういいかな

I don't know who I can trust

誰を信用していいのかわからない

Leave my secrets alone

私の秘密を一人にして

They aren't for you to know

彼らはあなたが知るためではありません

I hear the knock at my door

ドアをノックする音がする

As they take me far from my home

故郷から遠くに連れて行かれるように

They say, "It's better this way"

"こっちの方がいい "って言うんだよ

But the voices, they tell me I'm sane

しかし、声は、彼らは私が正気であることを教えてくれます。

They think they're cleansing my veins

彼らは私の静脈を浄化していると思っている

As they hook me up in this place

この場所では、彼らは私をフックしているように

Leave my secrets alone

私の秘密を一人にして

They aren't for you to know

彼らはあなたが知るためではありません

I hear the knock at my door

ドアをノックする音がする

As they make me vacate my bones

彼らが私の骨を空にするように