Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • [Music] What can I help you with, Lord of Darkness?

    音楽】闇の帝王、何かご用ですか?

  • I'm looking for a date.

    デートの相手を探しています。

  • The date is Friday, July 13th.

    日付は7月13日(金)です。

  • No, no, I want to meet someone.

    いえいえ、誰かに会いたいんです。

  • Understood, you want to eat dim sum.

    飲茶が食べたいんだな

  • Don't you get it?

    分からないのか?

  • I want to go on a date, I'm...lonely.

    デートに行きたい...寂しい。

  • I understand.

    わかっています。

  • You want Bologna.

    ボローニャがいいんだろ

  • Ahh.

    ああ

  • Too many eyes.

    目が多すぎる。

  • Too few eyes.

    目が少なすぎる。

  • not into Pentacles.

    ペンタクルズには興味がない

  • - Dad? - Mavis!

    - パパ? - メイビス!

  • You're stressed out from working too hard.

    頑張りすぎてストレスが溜まっているんですね。

  • you need a vacation from running everyone else's vacation.

    みんなの休暇を運営するのに休暇が必要なんだな

  • and I know just how to fix it.

    そして、私はそれを修正する方法を知っています。

  • Mavis, where are we going?

    メイビス、どこに行くの?

  • A cruise?

    クルーズ?

  • Surprise!

    サプライズ!

  • - Oh no no no no. - Dad!

    - パパ!

  • Come on, there's so much to do.

    さあ、やることは山ほどある。

  • you could go scuba diving.

    スキューバダイビングに行けば

  • try some exotic food.

    エキゾチックな食べ物を食べてみてください。

  • [Music] or just enjoy the view!

    音楽]でも、景色を楽しむだけでもOK!

  • Ok, Dad, thank you.

    パパ、ありがとう

  • Maybe you'll find your own fireworks on the cruise.

    クルーズで自分だけの花火が見つかるかもしれませんね。

  • It's not The Love Boat, Frank.

    ラブボートじゃないんだよ フランク

  • Hello there, I'm Captain Erica.

    こんにちは 私はエリカ艦長です

  • You must be the one and only Dracula!

    あなたが唯一無二のドラクエに違いない!

  • [Dracula's own language]

    [ドラクエの母国語]

  • There's something about an accent that makes a man sound so intelligent.

    訛りがあるから男は知的に聞こえるのさ

  • [Dracula's own language]

    [ドラクエの母国語]

  • You nailed it, honey!

    釘付けにしてくれたわね!

  • it's best summer vacation ever!

    最高の夏休みだ

  • You were right, great-grandfather Van Helsing.

    曽祖父のヴァン・ヘルシングの言う通りだ

  • Monsters are disgusting!

    モンスターは気持ち悪い!

  • They have no idea what's about to happen to them.

    彼らには何が起こるかわからない。

  • Hahahahaha

    ハハハハハ

  • Today all going according to plan.

    今日は計画通りに進んでいます。

  • There is something about that woman I don't trust.

    あの女には信用できない何かがある

  • The food here is to die for.

    ここの料理は死ぬほど美味い

  • Hmm.

    うーん。

  • Must have been garlic in the guacamole.

    グアカモーレにニンニクが入っていたに違いない。

  • Is that deadly for you?

    それはあなたにとって致命的なことなの?

  • [fart sound] Hey... Was that you?

    ねえ...あなただったの?

  • Ahh.

    ああ

  • Oh no, Blobby's gonna puke!

    やばい、ブロビーが吐いちゃう!?

  • -Papa! - Awww

    -パパ! - あwwww

[Music] What can I help you with, Lord of Darkness?

音楽】闇の帝王、何かご用ですか?

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます