Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Oh, this is so good. You should try it!

    これ、とっても美味しい。食べてみて。

  • Oh, no thank you. I'm trying to eat healthier.

    ありがとう。でも、いいわ。最近、健康に気をつかってるの。

  • Like, scary ripped.

    怖いくらいに筋骨隆々だな。

  • Yeah, dude. Seriously, like jacked.

    そうだな。 ムキムキにし過ぎだ。

  • Dude, girls with big arms like that kind of freak me out.

    腕の太い女をみるとゾッとするんだよ。

  • Oh, here you go, little guy.

    はいどうぞ、小さいお方。

  • Thank you.

    ありがとうございます。

  • Hi.

    こんにちは。

  • Hi.

    こんにちは。

  • Uh... how's it going?

    始めまして。どんな感じ?

  • It's good. I was... I was just heading out, so you know?

    いいわ。 ちょうど、出るところなのよ。

  • Oh, well, cool. Have a good night.

    おっと、わかったわ。良い夜を。

  • You too.

    あなたも。

  • Hey, I really like your shirt!

    ちょっと、あなたのシャツいいわね。

  • Oh, thank you.

    ありがとう。

  • Yeah, it's really cute.

    とっても、可愛いわ。

  • I saw it at the mall and I could not pull it off, but it looks really good on you.

    その服をショッピングモールで見かけたけど、手に取れなかったの。でも、あなたにはとても似合ってるわ。

  • Aww, thank you so much. It's really sweet.

    ありがとう。なんか、嬉しいわ。

  • Thanks. Sorry.

    ありがとう。すみません。

  • Good thing you can fit on here.

    入れてよかったわね。

  • Yeah, yeah.

    そうだね。

  • Hey, do you need help?

    手伝いましょうか?

  • Oh, I'm good actually.

    私は大丈夫よ。

  • Man, I wish I was that strong.

    君くらい、力持ちなら良かった。

  • Thanks.

    ありがとう。

Oh, this is so good. You should try it!

これ、とっても美味しい。食べてみて。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます