Name: IndiGo names aviation heavyweight Willie Walsh as new CEO
Uploaded: 2026-03-31T16:53:50.000Z
Duration: 1 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！

IndiGo named an aviation industry heavyweight as its new CEO on Tuesday.

IndiGoは火曜日、航空業界の大物を新CEOに指名しました。

The Indian airline said the former boss of British Airways, Willie Walsh, will take charge later this year.

このインドの航空会社は、元British AirwaysのトップであるWillie Walsh氏が今年後半に就任すると発表しました。

He's currently leading the International Air Transport Association industry body.

彼は現在、業界団体であるInternational Air Transport Associationを率いています。

IndiGo said he's expected to join their company by August 3rd at the latest.

そしてIndiGoは、彼が遅くとも8月3日までに同社に入社する見込みだと述べています。

Walsh has built a long career in commercial aviation.

Walsh氏は商業航空で長いキャリアを築いてきました。

He was CEO of Irish airline Air Lingus before taking over at British Airways in 2005.

彼はBritish Airwaysを引き継ぐ前の2005年、アイルランドの航空会社Air LingusのCEOでした。

It was there where he had to lead the airline through the global financial crisis and oversee a merger with Iberia to create IAG.

そこで彼は、世界金融危機を乗り越え、Iberiaとの合併を監督してIAGを設立するという重責を担いました。

His appointment comes weeks after Peter Elbers suddenly stepped down as IndiGo's CEO.

この任命は、Peter Elbers氏がIndiGoのCEOを突然辞任してから数週間後のことです。

It followed regulators criticising the airline's failure to plan enough for pilot rest and duty rules.

これは、規制当局がパイロットの休息と勤務規則に関する十分な計画を怠ったとして同社を批判したことを受けてのことです。

That led to mass flight cancellations in December in what was the carrier's biggest crisis in its 20-year history.

これにより、同社にとって20年の歴史で最大の危機となった12月の大量欠航につながりました。

IndiGo has about a 65% share of India's aviation market, which is the world's fastest growing.

IndiGoはインドの航空市場の約65％を占めており、これは世界で最も急速に成長している市場です。

字幕リスト動画再生

IndiGo names aviation heavyweight Willie Walsh as new CEO

term

crisis

expect

career