Name: トランプ氏、イラン情勢、メラニア夫人のロボット ニュースまとめ (Trump Fed Daily Sizzle Reel of Stuff Blowing Up in Iran & Melania Has a Robot in the White House)
Uploaded: 2026-03-27T21:37:13.000Z
Duration: 13 min 6 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

そして、州全体で、皆さんが見ています。

たくさん報道してくださって、ありがとうございます。

程度の副詞

And we are beaming to you from our studio in the city of Angels, where tomorrow, just, uh, about a, a five-mile dri—about a 90-minute drive, but

そして、エンジェルスの街にある私たちのスタジオからお送りしています。明日は、ええと、約5マイル、約90分のドライブですが、

five miles from here, the World Series champion Los Angeles Dodgers are, uh, looking to start a three-peat with a loaded baked potato of a team.

ここから5マイルのところで、ワールドシリーズチャンピオンのロサンゼルス・ドジャースが、ええと、強力なチームで3連覇を目指しています。

Tomorrow is opening day, but the season started tonight on Netflix, of all places.

明日はオープニングデーですが、シーズンはまずNetflixで始まりました。

They had a game between the Yankees and the Giants.

ヤンキースとジャイアンツの試合がありました。

彼らはオープニングナイトと呼んでいます。

Opening Night, you know, is crucial in baseball because if you lose the first game, it's very difficult to get any momentum going into the final 161.

オープニングナイトは、野球では非常に重要です。なぜなら、最初の試合を落とすと、残り161試合に勢いをつけるのが非常に難しくなるからです。

Um, this is the first Major League baseball game ever on Netflix,

ええと、これはNetflixで初めてのメジャーリーグの試合です。

and after all the hype, it turned out to be just like any other game, except for the seventh inning when both teams were replaced by the cast of Stranger Things and Steve Harrington hit two home runs off the Demogorgons, so congrats.

そして、すべての話題の後、それは他のどの試合とも同じであることが判明しました。7回に、ストレンジャー・シングスのキャストが両チームと交代し、スティーブ・ハリントンがデモゴルゴンから2本のホームランを打ちました。おめでとうございます。

Speaking of Demogorgons, it was a weird day at the White House today where our First Lady, Melania Trump, hosted the second day of her global summit titled Fostering the Future Together, which is basically a commercial for AI in education,

デモゴルゴンの話ですが、今日はホワイトハウスで奇妙な一日でした。ファーストレディのメラニア・トランプさんが、「Fostering the Future Together」と題されたグローバルサミットの2日目を主催しました。これは基本的に教育におけるAIのコマーシャルです。

そして、彼女はかなりの登場をしました。

As you can see, um, they really are looking for the future because she had an unusual escort.

ご覧の通り、ええと、彼らは本当に未来を探しているのです。なぜなら、彼女は珍しいエスコートをしていたからです。

そのロボットのうちの1つがメラニアです。いいですか？

The other is Figure 3, which is a humanoid that can complete simple household chores like doing laundry, loading the dishwasher,

もう1つはFigure 3で、洗濯や食器洗い機のセットなど、簡単な家事をこなすことができるヒューマノイドです。

そして、それはあなたの子供たちを教えることができます。

And then in the corner there of the screen is the French First Lady, Bridget Macron, who picked a weird day to visit.

そして、画面の隅にはフランスのファーストレディ、ブリジット・マクロンさんがいますが、彼女は訪問するのに奇妙な日を選びました。

No one's exactly sure what they should do here because, you know, the first—she's kind of suspicious walking alongside this robot.

誰もがここで何をすべきか正確にはわかりません。なぜなら、最初の—彼女はロボットの横を歩くのを少し怪しんでいるからです。

As it approaches the First Lady o-of France, Melania stops, and then, um, the—sacre bleu.

フランスのファーストレディに近づくと、メラニアは止まり、そして、ええと、サクレ・ブルー。

And it only got scarier from there as Melania pleasantly informed us that we will all soon be replaced by machines.

そして、メラニアが私たち全員がすぐに機械に取って代わられるだろうと私たちに心地よく知らせたので、そこからさらに恐ろしくなりました。

It will be formed in the shape of humans.

人間の形をして形成されるでしょう。

Very soon, artificial intelligence will move from our mobile phones to humanoids that deliver utility.

近いうちに、人工知能は携帯電話から、実用的なサービスを提供するヒューマノイドへと移行します。

彼女は実用性と言いましたか、それとも、それとも生殖能力と言いましたか？

Because that is competition in the bedroom her husband does not need.

なぜなら、それは彼女の夫が望まない寝室での競争だからです。

Maybe someday we will have a robot president.

いつかロボット大統領が誕生するかもしれません。

You know, it couldn't be worse than what we have right now.

今の状況より悪くなることはないでしょう。

We did—we got a sneak peek at what might be in store for Team Trump come November at the elections.

11月の選挙でトランプ氏のチームに何が待ち受けているのか、私たちはこっそり覗き見しました。

昨夜申し上げたのですが、〇〇氏が。

Ban Mail-in Voting voted by mail in a special election in Palm Beach.

郵便投票を禁止した人物が、パームビーチでの特別選挙で郵便で投票しました。

This is a district Trump won by double digits two years ago and the district he lives in, but

これはトランプ氏が2年前に二桁差で勝利し、彼が住んでいる選挙区ですが、

seems like maybe the magic is wearing off because last night a Democrat, Emily Gregory, scored a major upset over a Trump-endorsed—a Republican that Trump endorsed.

マジックが薄れてきているようです。昨夜、民主党のエミリー・グレゴリー氏が、トランプ氏が推薦した共和党候補に大番狂わせを起こしました。

She won, uh, one solidly red seat in the state legislature, which is a real kick in the golf balls for Mara Lardo.

彼女は州議会で、確実に共和党が強い議席を獲得しました。これはマラ・ラード氏にとって、まさにゴルフボールへの一撃です。

Uh, let's just say there are a lot of tiny fist-sized holes getting punched in the White House drywall tonight.

ホワイトハウスの壁には、今夜、拳大の小さな穴がたくさん開いていると言えるでしょう。

Two days ago, Trump said the Republican candidate, John Maples, had his complete and total endorsement and that John will never let you down,

2日前にトランプ氏は、共和党候補のジョン・メイプルズ氏が完全かつ絶対的な支持を受けており、ジョンは決してあなたを失望させないと述べました。

and he's right, he won't, because he's back to work as a financial planner.

そして彼は正しく、彼は失望させません。なぜなら彼はファイナンシャルプランナーとして仕事に戻るからです。

The idea that Trump voted by mail at the same time he's trying to ram this, uh, Save My Fat Orange Ass Act through Congress right now, which is a bill that would do away with mail-in ballots, has put leaders in the GOP in a bit of a pickle.

トランプ氏が、今まさに議会で「私のデブオレンジのお尻を守る法案」を推し進めようとしているのと同時に、郵便投票したという考えは、共和党の指導者たちを少し困惑させています。この法案は郵便投票を廃止するものです。

The squeaker of the House, Mike Johnson, was asked about this latest act of brazen hypocrisy and did a little tap dance around it.

下院議長のジョンソン氏は、この最新のあからさまな偽善について尋ねられ、少しごまかしました。

President Trump has railed against mail-in voting as rigged.

トランプ大統領は、郵便投票は不正だと激しく非難してきました。

He said it's a form of cheating, um, as recently as Monday.

月曜日にも、それは不正行為の一種だと彼は言いました。

But in yesterday's special election in Florida, he voted by mail.

しかし、昨日のフロリダでの特別選挙では、彼は郵便投票をしました。

その二つの発言をどうやって両立させますか？

Look, I think some states have handled, uh, mail-in balloting well.

ええと、いくつかの州は郵便投票をうまく扱っていると思います。

I think Florida's a good example of that.

フロリダはその良い例だと思います。

and they have great systems, but that is not true in other parts of the country,

素晴らしいシステムがありますが、それは国の他の地域では当てはまりません。

and that is the concern, especially in a state like California.

それが懸念事項です、特にカリフォルニアのような州では。

You know, Florida, as we all know, is very buttoned down, very normal, whereas California, uh, it's a madhouse.

フロリダは、皆さんもご存知の通り、非常にしっかりしていて、とても普通ですが、カリフォルニアは、ええ、狂ったような状態です。

あのね、私はどちらの州にも住んだことがあります。

フロリダにも住んだことがあります。

カリフォルニアにも住んだことがあります。

The only thing Florida does better is get manatees addicted to meth, all right?

フロリダが優れている唯一の点は、マナティーをメス中 пуш-пуш にすることくらいですね。

If you're looking to buy a hot dog from a woman in a G-string, Florida is the place you want to be.

Gストリング姿の女性からホットドッグを買いたいなら、フロリダがうってつけです。

それ以外なら、こちらの方が良いでしょう。

We are now on day 26 of Operation Epic Fury,

「オペレーション・エピック・フューリー」作戦は26日目に入りました。

and while most of America doesn't seem to feel like it's going great, the president very much does, largely because, uh, according to NBC News, Trump gets a sizzle reel every day that only shows us attacking them.

アメリカのほとんどの人はうまくいっていないと感じているようですが、大統領はそうは思っていません。それは主に、NBCニュースによると、トランプ氏は毎日、我々が彼らを攻撃しているところだけを集めた映像を見ているからです。

NBCによると、毎日モンタージュがあるそうです。

It typically runs for about two minutes, sometimes longer.

通常は2分ほどですが、時にはもっと長いです。

One official described the videos as a series of clips of stuff blowing up,

ある関係者は、その映像を爆破のクリップ集だと説明しました。

and these video briefings are said to be fueling concerns among some of Trump's allies that he might not be receiving or absorbing the complete picture of the war.

そして、これらのビデオブリーフィングは、トランプ氏が戦争の全体像を受け取っていない、あるいは理解していないのではないかという懸念を、トランプ氏の側近の一部に抱かせていると言われています。

He's only seeing the positive stuff, which helps to explain why he keeps saying, "We already won the war that is still going on." I mean, do you know how many lives and how much money we could save if we just quietly brought everyone home from Iran and showed him Call of Duty clips instead?

彼は良い部分しか見ていないのです。これは、彼が「まだ続いている戦争に、我々はすでに勝った」と言い続ける理由を説明するのに役立ちます。つまり、イランから静かに皆を連れ戻し、代わりに『コール オブ デューティ』のクリップを見せれば、どれだけの命とどれだけのお金を節約できるか、ご存知ですか？

White House spokespeople Caroline Levitt released a statement pushing back on the story.

ホワイトハウスの報道官、キャロライン・レヴィットは声明を発表し、その報道に反論しました。

She said anyone who has been present for conversations with President Trump knows he actively seeks and solicits the opinions of everyone in the room and expects full-throated honesty from all his top advisors.

彼女は、トランプ大統領との会話に同席したことがある人なら誰でも、彼が部屋にいる全員の意見を積極的に求め、すべての側近に率直な意見を期待していることを知っていると述べました。

I mean, this is the guy who said, "I know more about ISIS than all the generals." That's Donald—very collaborative, Donald Trump.

つまり、この人は「私はすべての将軍よりもISISについてよく知っている」と言った人です。それがドナルド――非常に協力的で、ドナルド・トランプです。

一歩下がって、このことを考えてみてください。

Every day, they're bringing him these fun little action movies of us blowing stuff up.

毎日、彼らは我々が何かを爆破している楽しいアクション映画を持ってきているのです。

Everyone's telling him how great he's doing.

みんな彼がどれだけ上手くやっているか褒めているんです。

He's got four whole cable networks dedicated to kissing his ass 24/7.

24時間年中、彼の尻尾を振るために専念しているケーブルテレビ局が4つもあるんですよ。

His staff is terrified to ever bring him any bad news,

彼のスタッフは、彼に悪いニュースを伝えることを恐れています。

and he has the memory of a worm at the bottom of a bottle of Mescal.

そして彼は、メスカル酒のボトルの底にいる虫のような記憶力しかありません。

And this is the man in charge of sending our children to war, at least the ones whose dads don't have a good podiatrist to get them out of it.

そして、この人が戦争に子供たちを送る責任を負っているのです。少なくとも、そこから逃れるために良い足病医を持つ父親がいない子供たちのことです。

Our own government is making war propaganda videos for the person running the war.

我が政府が、戦争を遂行している人のために戦争プロパガンダビデオを作っているのです。

Even Kim Jong Un's like, "That's a bit much." I don't know.

キム・ジョンウンでさえ、「それはやりすぎだ」と言っているでしょう。どうでしょうね。

By the way, that is another consequence of this war in Iran.

ところで、それはイランでのこの戦争のもう一つの結果です。

The president's former pen pal, Kim Jong Un, says the lesson that he's learned is that you can't trust the sweet talk from the US,

大統領のかつての文通相手であるキム・ジョンウンは、彼が学んだ教訓は、アメリカからの甘い言葉を信用できないということだと言っています。

and as a result, he says he's going to make sure North Korea's nuclear status is irreversible.

そしてその結果、北朝鮮の核保有国としての地位は取り返しがつかないものになると彼は言っています。

So I guess Trump wrote all those love letters for no reason at all.

トランプ大統領は、あのラブレターをすべて書いたのに、まったく無駄だったということですね。

And to really rub it into his pumpkin face, Kim Jong Un was just reelected to a third term with 99.93% of the vote.

そして、キム・ジョンウンは、得票率99.93%で3期目の当選を果たしました。

彼らは、ええ、もう亡くなっています。

One of this war's biggest cheerleaders is Pete Hegseth.

この戦争を最も熱狂的に支持する一人に、ピート・ヘグセです。

彼は明らかに楽しんでいます。

It must be a rush to go from lowly weekend cable news anchor to dropping giant bombs,

週末のケーブルテレビのニュースキャスターから、巨大な爆弾を投下するまでになるのは、きっと興奮するでしょうね。

そして、ピートが興奮しているのがわかります。

The president has made it clear that you will not have a nuclear weapon.

大統領は、核兵器を持たせないことを明確にしました。

and so we're keeping our—our hand on that throttle, uh, as long as it's hard as it's necessary to ensure the interests of the United States and America are achieved.

そのため、アメリカ合衆国とアメリカの国益が達成されることを確実にするために、必要な限り、アクセルを踏み続けるということです。

バイアグラが効いてきた瞬間ですね。

It's unclear what, if any, actual conversations are happening with Iran,

イランとの実際の会話が、もし行われているとしたら、何なのかは不明ですが、

but one thing we do know is they won't be happening with Jared Kushner, aka Sheldon Cooper's evil twin.

ひとつわかっているのは、ジャレッド・クシュナー、つまりシェルドン・クーパーの悪の双子とは行われないということです。

The Iranians have said they will not accept Jared Kushner or Trump's special envoy to the Middle East, Steve Witkoff, as negotiators.

イラン側は、ジャレッド・クシュナーやトランプ大統領の中東特使であるスティーブ・ウィットコフを交渉相手として受け入れないと述べています。

Uh, you know, the Iranians have a nickname for Jared.

ええ、イラン人はジャレッドにニックネームをつけているんですよ。

They call him the Sorrowful Broomstick, which sounds better in Farsi, but—and it's weird that the Iranians don't want to negotiate with Trump's son-in-law, whose primary job experience before this was holding Ivanka's purse.

彼らは彼を「悲しきほうき」と呼んでいます。これはペルシャ語の方が響きが良いのですが、イラン人がトランプ大統領の娘婿、つまりそれ以前の主な職務経験がイヴァンカのハンドバッグを持っていたことだった人物と交渉したがらないというのは奇妙です。

とても非友好的なように思えます。

字幕リスト動画再生

トランプ氏、イラン情勢、メラニア夫人のロボットニュースまとめ (Trump Fed Daily Sizzle Reel of Stuff Blowing Up in Iran & Melania Has a Robot in the White House)

トランプ氏、イラン情勢、メラニア夫人のロボット ニュースまとめ (Trump Fed Daily Sizzle Reel of Stuff Blowing Up in Iran & Melania Has a Robot in the White House)

トランプ氏、イラン情勢、メラニア夫人のロボットニュースまとめ (Trump Fed Daily Sizzle Reel of Stuff Blowing Up in Iran & Melania Has a Robot in the White House)