Name: トランプ氏、議会から架空の賞、イランから賞を獲得、MAGAメディアはジミーに激怒 (Trump Gets a Fictitious Award from Congress, a Prize from Iran & the MAGA Media is Outraged at Jimmy)
Uploaded: 2026-03-27T21:37:00.000Z
Duration: 14 min 30 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Jimmyです、この番組のホストを務めています。

Thank you for coming, thank you for watching, thank you for joining us here at our live work facility here in Hollywood.

お越しいただき、ご覧いただき、そしてハリウッドのライブワーク施設へようこそお越しくださいました。

I apologize for my voice, I, um, you know, I went out, I did some early Christmas caroling last night.

声がかすれてしまってすみません、昨夜、少し早めのクリスマスキャロリングに出かけたんです。

I hit about 100 houses, the neighbors were very confused, but

100軒くらい回ったんですが、近所の人たちはとても困惑していました。

I like to get a head start, you know, you know that, Guillermo, right?

でも、早めに始めるのが好きなんですよ、ギレルモ、わかりますよね？

テレビに向かって叫ぶこともありました。

not just at the news, uh, the NCAA basketball tournament is happening.

ニュースだけでなく、NCAAバスケットボールトーナメントも開催されているんです。

We started the day with the Sweet 16, we're now down to, uh, 12 teams.

一日の始まりはSweet 16でしたが、今は12チームになりました。

Guillermo, you were in, what, third place?

ギレルモ、あなたは確か3位でしたよね？

That's how many people are in the office pool?

オフィスプールには何人いるんですか？

じゃあ、コロラドのことをよく知っていそうですね。

あ、そして彼らは第2シードなんですね？

なぜ第2シードにしたんですか？

彼らは2位だから、そうですね。

Well, I took Houston, Michigan, Purdue, and Duke in my final four.

私はファイナルフォーにヒューストン、ミシガン、パデュー、デュークを選びました。

Do you know a lot about Houston, about the team that you picked?

ヒューストンについて、選んだチームについて、よくご存知ですか？

彼らのマスコットは何ですか？

彼らの学校のマスコットは何ですか？

I didn't bother to fill out a bracket this year.

今年はブラケットを埋めるのをやめました。

Instead, I just handed $10 to our receptionist instead to cut out the middleman.

代わりに、中間業者をカットするために、受付係に10ドル渡しました。

Arizona went in today, ranked number one, and they were very cocky about it, I have to say.

アリゾナは今日、1位でランクインしましたが、とても生意気でした。

I mean, that's today also happens to be opening day for baseball, Major League Baseball.

えーと、今日はメジャーリーグの野球の開幕日でもあります。

The Dodgers hosted the Diamondbacks at Dodger Stadium.

ドジャースはドジャースタジアムでダイヤモンドバックスを迎えました。

The Dodgers LA is trying to win their third straight World Series.

ドジャースLAは3年連続のワールドシリーズ制覇を目指しています。

Dodgers right now are kind of like the Chicago Bulls from the '90s, except they have three Michael Jordans and they're all Japanese.

ドジャースは今、90年代のシカゴ・ブルズのようですが、彼らには3人のマイケル・ジョーダンがいて、全員日本人です。

Michael Magic Johnson threw out the first pitch tonight at the Dodgers.

マジック・ジョンソンが今夜ドジャースで始球式を行いました。

He got and he got fouled on the play, so he got to throw a second pitch, too.

彼はファウルを取られたので、2球目も投げることができました。

It's funny, everyone at our office today was suddenly wearing baseball caps from their hometowns.

面白いのは、今日のオフィスのみんなが突然、地元の野球帽をかぶっていたことです。

It was like, "Oh yeah, Jesse's from Pittsburgh.

「ああ、ジェシーはピッツバーグ出身なんだね。

How about that?" I am a Mets fan, and the Mets won today.

どうかな？」私はメッツファンですが、メッツは今日勝ちました。

They got, uh, they got out to a big lead and miraculously kept that big lead.

大きなリードを奪って、奇跡的にそのリードを保ちました。

This is video of a dad surprising his son with tickets to that game.

これは、お父さんが息子にその試合のチケットをサプライズで渡しているビデオです。

良いニュースと悪いニュースがあります。

The bad news is you can't go to school today.

悪いニュースは、今日学校に行けないということです。

The good news is we're going to opening day.

良いニュースは、オープニングデーに行くということです。

That boy is a Mets fan through and through.

あの子は筋金入りのメッツファンです。

That's they can never let you down if you're already there, kid.

もうそこに行っちゃえば、その子は絶対にがっかりしないってことだよ。

And this is something you're really you're not going to believe this.

そして、これは本当に信じられないようなことなんだ。

I know there are a lot of things that are hard to believe lately, but

最近、信じがたいことがたくさんあるのは知ってるけど、

guess who got another made-up award last night?

昨夜、またしてもでっち上げの賞を受賞したのは誰だと思う？

The president has done so much for the American people, and

大統領はアメリカ国民のためにたくさんのことをしてくれた。

we want to honor him in some small way, some token of our appreciation for his leadership.

そして、私たちはそのリーダーシップへの感謝のしるしとして、ささやかな方法で彼を称えたい。

And so tonight we have created a new award.

ということで、今夜、私たちは新しい賞を創設しました。

いや、一体全体どういうこと？

This guy can't figure out who should be more embarrassed, the guy who came up with the new award, or the guy who proudly accepted the new award?

この人、新しい賞を考え出した人と、誇らしげにそれを受け取った人のどっちがもっと恥ずかしいべきか分からないの？

マイク・ジョンソンを見てみよう。

You can almost you can almost feel his spine exiting his body.

彼の背骨が体から抜け出すのが、ほとんど感じられるよ。

But he is the suitable and fitting recipient of the first-ever America First Award.

でも、彼は最初の「アメリカ・ファースト賞」にふさわしい受賞者なんだ。

We can think of no better title for what that is.

これにこれ以上のタイトルは考えられないね。

Because I can come up with how about the Liesman Trophy?

リーズマン・トロフィーはどうだろう？

That would be a better name, or the BME would be good?

それの方が良い名前だね、それかBMEも良いんじゃない？

ノーベル平和賞、わかるだろ？

I mean, but the squeaker of the house is correct.

つまり、でもハウスのスクイーカ（一番小さい子）が正しいんだ。

There could be no more deserving winner of this fictitious distinction you created specifically to tongue-bait his undercarriage than Donald Trump.

彼の下品な部分をからかうために特別に作ったこの架空の栄誉の、これ以上の受賞者はいないだろう、ドナルド・トランプ以外に。

My favorite part when they give Trump these awards is when he comes out with a look of surprise on his face.

トランプにこれらの賞が贈られるとき、僕が一番好きなのは、彼が驚いた顔で出てくるときなんだ。

Another trophy for me?" And the saddest part is he seems to be genuinely honored by these imaginary accolades.

また僕にトロフィー？」って感じでね。そして一番悲しいのは、彼がこれらの想像上の称賛に本当に光栄に思っているように見えることだよ。

To be an American, if it hurts still today, 'cause there ain't no doubt I love this land.

アメリカ人であること、今日でもまだ痛むなら、この国を愛していることは間違いないから。

見てください、どれだけ幸せそうか。

All the grace and elegance of a gorilla at a wedding.

結婚式でのゴリラのような優雅さと気品。

It's like it's like, you know when you promise you're going to you promise you'll buy your kids gummy worms if they have a good behavior day?

それはまるで、子供たちが良い子にしていたら、グミワームを買ってあげると約束した時のようです。

The statue they gave him, it the statue itself, the inaugural America First Award in recognition of our president's extraordinary need to win things every single day, is a golden eagle.

彼に贈られた像、その像自体、私たちの大統領が毎日何かを勝ち取るという並外れた必要性を称える、最初の「アメリカ・ファースト賞」は、金色の鷲です。

And that is going on the mantle right next to his regifted Nobel Peace Prize and the Olympic gold medal he didn't win and the three tournament championships he won at his own golf club.

そしてそれは、彼が贈られたノーベル平和賞、彼が獲得しなかったオリンピック金メダル、そして彼が自分のゴルフ場で獲得した3つのトーナメントチャンピオンシップの隣の飾り棚に飾られることになります。

字幕リスト動画再生

トランプ氏、議会から架空の賞、イランから賞を獲得、MAGAメディアはジミーに激怒 (Trump Gets a Fictitious Award from Congress, a Prize from Iran & the MAGA Media is Outraged at Jimmy)

present

straight

treat

resume