Name: コナン、ホッキョクグマ・モニターのフクロウに名前をつける | コナン・オブライエンはファンが必要 (Conan Names A Polar Bear Monitor's Owl | Conan O'Brien Needs A Fan)
Uploaded: 2026-03-26T16:42:00.000Z
Duration: 10 min 10 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hey Mike, welcome to Conan O'Brien Needs A Fan.

マイクさん、Conan O'Brien Needs A Fanへようこそ！

ええ、どうもありがとうございます。

マイクさん、調子はどうですか？

まあ、なんてこと！コナンさん、こんにちは。

ええと、カナダのオンタリオ州ロンドンにいます。

今、あなたは野外にいるんですか？

つまり、かなり都市部にいるんですか？

ええ、今日は都市部にいます。

Can I just pretend that you're way out on the tundra somewhere?

ツンドラ地帯のどこかにいると、しばらくの間、仮定してもいいですか？

Okay, can you occasionally make up— Yeah, I've got two feet of snow up here.

では、時々〜って作ってもらってもいいですか？ええ、私はここに2フィートの積雪があります。

Sound with your mouth, just so I feel like this is really authentic.

口で音を出してください、これで本当に本格的だと感じられるように。

すみません、何がご希望ですか？

彼に尋ねたことを繰り返してもらえませんか？

And, um, I just wanted to get you to say, uh, Canadian sorry, so I'm happy.

それで、ええと、カナダの「ソーリー」と言ってほしかったんです。だから満足です。

Hey, uh, Mike, it says that you, uh, are a conservation authority.

ねえ、マイク、あなたは環境保護団体に所属していると書いてありますが。

Oh yeah, I work for a, a local conservation authority.

ええ、地元の環境保護団体で働いています。

And in the past, you were a polar bear monitor.

そして過去には、ホッキョクグマ監視員だったんですね。

Uh, essentially I would be, uh, I would go up to the Arctic, uh, and

ええと、基本的に私は、ええと、北極に行っていました。

get dropped off, um, by helicopter with, uh, anybody who needs a, uh, safe escort, uh, across the Arctic, um, from polar bears.

ヘリコプターで降ろされて、ええと、北極をホッキョクグマから安全に護衛する必要がある人を護衛していました。

So I would kind of track the bears, find the bears, keep my eyes on them, and

それで、クマを追跡して、クマを見つけて、ずっと目を離さないようにしていました。

make sure—sorry, I was supposed to do this reveal earlier.

そして、すみません、この演出はもっと早くやるべきでした。

それは、ええと、なんてことでしょう！

Look, for those of you listening— She blew it.

聞いてくださっている皆さんのために言いますが、彼女は台無しにしました。

Mike just panned to, um, I mean, a, a Hogwarts owl.

マイクが、ええと、ホグワーツのフクロウにカメラを向けました。

You—a beautiful owl is perched right next to you, and apparently it was just happily hooting.

あなたの隣に美しいフクロウが止まっていて、幸せそうにホーホーと鳴いていたそうです。

それは完璧な映画的な演出でした。

If you get a chance to see that, uh, go on your computer and check it out.

もし機会があれば、コンピューターでチェックしてみてください。

でも、彼女はもう行ってしまうでしょう。

Uh, well, Conan, I was hoping you could name her for me.

ええと、コナンさん、彼女に名前をつけていただけたら嬉しいのですが。

She's fairly new, uh, to, uh, my team here, so I was hoping you could.

彼女は、ええと、私のチームに加わったばかりなので、お願いしたいんです。

インターラプトはどうですか？

インタラプトというフクロウですね。

She's also sitting on my router right now, so she might even interrupt us further.

今、私のルーターの上にも座っているので、さらに邪魔してくるかもしれませんよ。

Um, yeah, that bird, Interrupto just wants to destroy, like, not that guy.

ええと、そうですね、その鳥、インタラプトは、あの人ではなく、破壊したいだけなんです。

ええ、このポッドキャストですか？

なぜスマートレスじゃないんですか？

そして彼は、コードを噛み砕いているんです。

ええと、ウィル・アーネットはどこですか？

Uh, hey Mike, so I just have to ask you, so your job was to be a basically, uh, a guide who would protect people from polar bears in the Arctic, and

ええと、マイク、あなたの仕事は、基本的に、ええと、北極で人々をホッキョクグマから守るガイドだったということですね、

なので、今、たくさんの質問があります。

I've always heard polar bears are the most dangerous bear.

ホッキョクグマは最も危険なクマだとずっと聞いてきました。

彼らはあなたをとても素早く殺すことができます。

Um, like a, a black bear or a grizzly bear might not want anything to do with you, where, uh, a polar bear, if they smell you, see you, they're coming to get you.

ええと、例えば、クロクマやグリズリーベアはあなたに関わりたくないかもしれませんが、ホッキョクグマは、あなたを嗅ぎつけたり、見つけたりしたら、あなたを捕まえに来ます。

They're hungry, it's cold, um, yeah, and they want to eat.

彼らは空腹で、寒くて、ええ、そして食べたいのです。

They're not sitting around on their backs eating a bunch of blueberries that they found.

彼らは座って、見つけたブルーベリーをたくさん食べているわけではありません。

北極にはそんなものはありません。

So when they see, uh, a hamsteak in boots walking by, they go for it.

だから、ブーツを履いたハムステーキが通り過ぎるのを見ると、彼らはそれに飛びつきます。

それは切実に欲しいのです、ええ。

So what can you do to protect them in that situation?

では、その状況で彼らから身を守るにはどうすればいいのでしょうか？

So, um, I, I care about conservation so much, so, um, I, I, I want to protect the bears just as much as I want to protect the humans because, uh, I, I am armed.

ええと、私は保全をとても大切にしているので、人間を守りたいのと同じくらいクマも守りたいのです。なぜなら、私は武装しているからです。

Uh, I do use non-lethal rounds, um, but there, there are lethal rounds if need be.

非致死性の弾丸を使用しますが、必要であれば致死性の弾丸もあります。

ええ、一度も経験したことはありませんし、したくもありません。

So what are the non-lethal rounds made of?

では、非致死性の弾丸は何でできているのですか？

ええと、ゴムの弾丸のようなものです。

If you hit a polar bear with it, he'll say, "I want to leave now." Kind of.

ホッキョクグマにそれを当てたら、「もう行きたい」と言うでしょうね。そんな感じです。

ええと、一度だけやったことがあります。

the polar bear just kind of like squinted its eyes and walked away.

そしたら、ホッキョクグマは目を細めて歩き去りました。

まるでクリント・イーストウッドみたいに。

迷惑そうにして、それから歩き去りました。

And can I ask you, what is the caliber of weapon, if the rubber bullet isn't working, that you would use on a polar bear?

それで、お伺いしたいのですが、もしゴム弾が効かない場合、ホッキョクグマに対してどのような口径の武器を使うのですか？

Because I would think it just has to be a—you can't just be using a .22.

なぜなら、それはきっと…22口径ではダメだろうと思うのですが。

字幕リスト動画再生

コナン、ホッキョクグマ・モニターのフクロウに名前をつける | コナン・オブライエンはファンが必要 (Conan Names A Polar Bear Monitor's Owl | Conan O'Brien Needs A Fan)

essentially

instinct

nasty

reveal