Name: 五大湖を探る | トラバースシティ、ミシガン州 アメリカ合衆国 (Exploring The Great Lakes | Traverse City, Michigan USA)
Uploaded: 2026-03-16T18:12:16.000Z
Duration: 12 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

vagabuddies の皆さん、こんにちは！

Right now we're in Chicago o' Hare Airport on our way to a place we have never been before, the Great Lakes.

今、私たちはシカゴ・オヘア国際空港にいて、初めて訪れる五大湖へ向かうところです。

We've been invited to Traverse City, Michigan by the local tourism board.

地元の観光局からトラバースシティ、ミシガン州へ招待されました。

It's supposed to be a beautiful spot, a hidden gem, and a foodie destination.

美しい場所で、隠れた名所、そしてグルメの目的地だそうです。

さあ、計画を見てみましょう。

So we've checked into the Sugar Beach Hotel, got some local beers.

シュガービーチホテルにチェックインして、地ビールをいくつか手に入れました。

Just looking over the Great Lakes, our first time on the Great Lakes.

五大湖を眺めています。五大湖に来るのは初めてです。

21% of the world's fresh water and 85% of the total fresh surface water in the United States is in the Great Lakes.

世界の淡水の21%、アメリカ合衆国の淡水表面水の85%が五大湖にあります。

We're going to eat well, we're going to be in the outdoors.

たくさん食べて、アウトドアも楽しみます。

There's a lot of craft breweries and even vineyards.

クラフトビール醸造所やブドウ園もたくさんあります。

So here's to a good week here in Michigan, bro.

ミシガンでの素晴らしい一週間を！

たくさんあるうちの最初の一週間です。

皆さん、おはようございます。

トラバースシティへようこそ。

We are in the warehouse district and we're going to do kind of a cool twist on a brew tour.

ここは倉庫街で、ちょっと面白いスタイルのビールツアーをします。

カヤックとバイクのビール醸造所ツアーです。

It's called kabru, and it takes off right now.

kabruという名前で、今すぐ始まります。

So we are at the first stop of the beer tour.

さて、ビールツアーの最初の目的地です。

ライトブレイン・ブルワリーといいます。

あなたはレフトブレインだと思います。

Anyways, we are gonna take a little sample.

とにかく、少し試飲してみましょう。

It is 11:30 in the morning, early by most standards, but

午前11時30分です。ほとんどの基準では早いですが、

it's 5 o' clock somewhere and we biked to get here, so we totally deserve a sip of beer.

どこかで5時なので、ここまで自転車で来たんです。だからビールを一口飲むのにふさわしいはずです。

全部で4つの醸造所に行きます。

自転車で2つ、残りはカヤックで。

ビールが6種類くらいあります。

全部ここで醸造されたものです。

他にもたくさんの種類があります。

We've asked for the all star list and we're getting some burgers because we're hungry.

オールスターリストをお願いして、お腹が空いているのでハンバーガーも頼みました。

And beer and burgers go together like piece of carrots.

ビールとハンバーガーは、まるで人参のようにぴったり合います。

素晴らしい天気で、とても素敵な小さなマリーナですね。

Like, the lake is so big that it doesn't feel like a lake.

湖がとても大きいので、湖だとは思えません。

And there's seagulls, which is just kind of confusing.

そしてカモメがいるのですが、それがちょっと混乱しますね。

I guess they become bagels because this is a bay or lake, gulls.

ここは湾か湖だから、カモメはベーグルになるんでしょうね。

The name Traverse City comes from French traders who used to traverse across the bay as a shortcut from peninsula to peninsula once it became part of America, this place became a boom town in the 1800s thanks to lumber.

トラバースシティという名前は、フランスの商人がかつて半島から半島への近道として湾を横断したことに由来しています。アメリカの一部となった後、この場所は1800年代に木材のおかげでブームタウンとなりました。

There were tons of lumberjacks here, basically cutting down trees to supply the construction boom in the 1800s.

1800年代には、建設ブームを支えるために木を伐採する多くの木こりがいました。

About half the new homes in that time used wood from this area.

当時の新しい家の約半数には、この地域の木材が使われていました。

The city really prospered after the 1870s Chicago fire when the entire city had to be rebuilt using lumber from here.

1870年代のシカゴ大火の後、街全体がここからの木材で再建されなければならなかったため、この街は本当に繁栄しました。

That's why you see all these beautiful homes around us.

だから、私たちの周りにはこんなに美しい家がたくさんあるんですね。

So we've ditched the bikes and now we're hopping on kayaks.

自転車を降りて、今度はカヤックに乗り換えます。

We're gonna kayak out through this lake into a river which is gonna take us back into town to another brewery.

この湖から川へとカヤックで進み、街に戻って別のビール醸造所へ向かいます。

So we've kayaks, admired a vintage car, and now we're off to another brewery.

カヤックに乗って、ヴィンテージカーを見て、そしてまた別のビール醸造所へ向かいます。

They say I'm wasting time they don't understand I think you'll stay on my mind it's you over everything you over everything.

彼らは私が時間を無駄にしていると言いますが、あなたは私の心に残り続けると思うなんて彼らは理解していません。あなたこそが全てです。あなたこそが全てです。

Hi, this is Rare Bird, Rare Bird Brewery.

こんにちは、こちらはレアバード、レアバード・ブリュワリーです。

I got the grab them by the tangerines and that kettle.

タンジェリンとケトルを手に入れました。

この街には11軒のビール醸造所があります。

And a lot of them, like this one don't bottle or export, so it' all consumed locally.

そしてその多くは、ここのようにボトル詰めや輸出をしないので、すべて地元で消費されています。

They're kind of more like microbreweries and tab rooms.

彼らはマイクロブルワリーやタップルームのようなものです。

We hopped in the kayaks and we're going to the final stop, the last brewery on the tour.

カヤックに乗り込み、ツアー最後の目的地、最後のビール醸造所へ向かいます。

I mean, we're on the Boardman river and there's all these cool townhouses stacked up right against the water.

ボードマン川沿いを、水辺に建ち並ぶ素敵なタウンハウスを見ながら進んでいます。

And as you can see, we're floating at just a languid and super enjoyable pace.

見てのとおり、ゆったりと、とても楽しいペースで流れています。

時間とともに良くなっていきます。

私はあまりお酒を飲まないんです。

You over everything you over everything everything Ladies and gentlemen.

So to feed ourselves, we've cruised over here to Spanglish Cafe and we have a nice spread.

ということで、食事をするために、スパンギッシュ・カフェにやってきました。素敵な料理が並んでいます。

You know, we are from California, so we have a soft spot for all types of Mexican food.

カリフォルニア出身なので、メキシコ料理はどんな種類でも大好きなんです。

さて、何があるんでしょうか？

Well, we got some tostadas, we've got some tamales, and we have some tacos.

トスターダとタマレ、そしてタコスがあります。

Everything's got this beautiful green tomatillo sauce.

どれも美しい緑のトマティーヨソースがかかっています。

We have some iced coffees because we're still a little bit jet lagged.

まだ少し時差ボケがあるので、アイスコーヒーを頼みました。

この街は素晴らしい食文化を持っています。

A lot of that reason is because people have gone to bigger cities and then come back and brought some of the food culture from other parts of the world here.

その理由の多くは、人々が大きな都市に行ってから戻ってきて、世界の他の地域の食文化をここに持ち帰ったからです。

そして、すべての食材が本当に美味しいんです。

That's why they have the farmer's market across the street.

だからこそ、通りの向かいにファーマーズマーケットがあるんですね。

字幕リスト動画再生

五大湖を探る | トラバースシティ、ミシガン州アメリカ合衆国 (Exploring The Great Lakes | Traverse City, Michigan USA)

subscribe

awesome

basically

spot

五大湖を探る | トラバースシティ、ミシガン州 アメリカ合衆国 (Exploring The Great Lakes | Traverse City, Michigan USA)

subscribe

awesome

basically

spot

五大湖を探る | トラバースシティ、ミシガン州アメリカ合衆国 (Exploring The Great Lakes | Traverse City, Michigan USA)