Name: ビッグバン★セオリー：スーパーヒーローネタTOP10 (Top 10 Superhero References on The Big Bang Theory)
Uploaded: 2026-03-15T16:59:05.000Z
Duration: 12 min 17 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

本当に、君たちファンボーイズは信じられないよ。

today, we're counting down our picks for the funniest and most memorable references to superheroes and the Big Bang Theory.

今日は、スーパーヒーローとビッグバン・セオリーへの面白くて記憶に残る最高の引用をランキング形式で紹介します。

Winning a scientific argument with Sheldon Cooper is a tall task.

シェルドン・クーパー博士と科学的な議論で勝つのは至難の業です。

Before he, Leonard, Rodge and Howard start their Superman movie marathon, Sheldon highlights the scientific inaccuracy of the iconic franchise.

彼、レナード、ロッジ、ハワードがスーパーマン映画マラソンを始める前に、シェルドンは象徴的なフランチャイズの科学的な不正確さを指摘します。

He you realize that scene was rife with scientific inaccuracy?

あのシーンが科学的な不正確さに満ちていたことに気づいた？

It doesn't stop him from loving it, though.

それでも、彼がそれを愛するのを止めることはありません。

With math and logic, he explains that even assuming one could fly, Superman should not be able to swoop in and save Lois Lane the way he does.

数学と論理で、彼は飛べると仮定しても、スーパーマンはロイス・レーンを救うために飛び込むべきではないと説明します。

Lois Lane is falling, accelerating at an initial rate of 32ft per second per second.

ロイス・レーンは落下しており、初速度は毎秒32フィート毎秒で加速しています。

Superman swoops down to save her by reaching out to arms of steel.

スーパーマンは鋼鉄の腕を伸ばして彼女を救うために急降下します。

Lane, who is now traveling at approximately 120 miles an hour, hits them and is immediately sliced into three equal pieces.

時速約120マイルで移動しているレーンさんは、彼らにぶつかり、すぐに3つの等しい部分に引き裂かれます。

When Leonard and Howard offer some pushback, you know Sheldon's not.

レナードとハワードが反論してきても、シェルドンはそうではありません。

Your entire argument is predicated on the assumption that Superman's flight is a feat of strength.

あなたの議論全体は、スーパーマンの飛行が力の偉業であるという仮定に基づいています。

あなたは自分の言っていることを聞いていますか？

It is well established that Superman's flight is a feat of strength.

スーパーマンの飛行が力の偉業であることはよく知られています。

It is an extension of his ability to leap tall buildings, an ability he derives from exposure to Earth's yellow sun.

それは、地球の黄色い太陽にさらされたことで得た、高層ビルを飛び越える能力の延長なのです。

それで、それについて問題はないのですか？

夜はどうやって飛ぶのですか？

A combination of the moon, solar reflection, and the energy storage capacity of Kryptonian skin cells.

月、太陽光の反射、そしてクリプトン人の皮膚細胞のエネルギー貯蔵能力の組み合わせです。

Penny hilariously gets caught up in it, and

ペニーが面白おかしく巻き込まれて、

the guys don't even realize she's left before their conversation has finished.

彼らの会話が終わる前に、彼らは彼女がいなくなったことに気づきさえしません。

These fellas sure can get seriously deep into their superher.

この仲間たちは本当にスーパーヒーローについて深く語り合えますね。

私たちは締め出されてしまいました。

それに、あの可愛い子が9番目のことを残していきました。

ホワイトアスパラガス・トライアングル。

For someone to have Superman as their password, it's clear they're a big fan of the man of Steel.

スーパーマンをパスワードにするなんて、スチール・マンの大ファンなのは明らかですね。

But to use Superman's birth name as their password, their fandom is even more pronounced.

でも、スーパーマンの本名を使うなんて、そのファンダムはさらに顕著です。

遠くまで旅するんだよ、私の小さなカル＝エル。

That's the case with Leonard, whose Facebook password.

レナードのFacebookのパスワードもそうでした。

And according to Sheldon, his password for everything is Kal El.

そしてシェルドンによると、彼のあらゆるパスワードはカル＝エルだそうです。

私のFacebookアカウントをハッキングしたの？

いや、ハッキングなんてとんでもない。

Hacking when you use the same password for everything.

何でもかんでも同じパスワードを使うのはハッキングみたいなものだ。

This revelation comes about in a funny scene when Sheldon hacks into Leonard's Facebook account to change his relationship status.

この衝撃的な事実は、シェルドンがレナードのFacebookアカウントにハッキングして交際状況を変更しようとする面白いシーンで明らかになります。

レナードは腹を立てています。

Man, we know you love Superman, but maybe it's time to change your password.

ねえ、君がスーパーマン好きなのはわかるけど、そろそろパスワードを変えた方がいいんじゃない？

And no not to Clark Kent or Man of Steel, because Sheldon will be all over that if I am permitted to speak again.

そして、クラーク・ケントとかスチール・マンとかじゃダメだよ。私がまた話すことを許されたら、シェルドンがそれについて騒ぎ立てるだろうから。

シェルドン・クーパー博士の勝利です。

After Sheldon tells Penny about his arch enemy, he gives us multip analogies in a way that only he would.

シェルドンがペニーに宿敵について話した後、彼らしい方法でたくさんの例えを出してくれます。

All three examples are superhero super villain pairings.

3つの例はすべて、スーパーヒーローとスーパーヴィランの組み合わせです。

ドクター・ドゥームが私のミスターに。

ドクター・オクトパスが私のスパイダーマンに。

ドクター・シヴァーナが私のキャプテン・マーベルに。

わかった、わかった、わかったよ。

でも、よくわからせてくれてありがとう。

And then comes this realization that a lot of supervillains have advanced degrees.

そして、多くのスーパーヴィランが高等学位を持っているという事実に気づくのです。

After this astute observation, Sheldon makes the hilarious point that grad schools should be more careful with who they're letting in.

この鋭い観察の後、シェルドンは大学院は誰を入学させるか、もっと慎重になるべきだという面白い指摘をします。

Graduate school should probably do a better job of screening those people out.

大学院は、そういう人たちをよりうまく選別すべきでしょうね。

And it makes us wonder, what were these supervillains like when they were in school?

そして、これらのスーパーヴィランたちは、学校にいた頃はどんなだったのか、気になりますね。

ああ、君のことを思い出したよ。

学生が君は優秀だと言っていたよ。

そして、怠け者だとも言っていた。

In this episode, Sheldon shows his wingman capability and ability to impress women with superhero memorabilia.

今回のエピソードでは、シェルドンがウィングマンとしての能力と、スーパーヒーローの記念品で女性を魅了する能力を見せます。

He and Raj go to a university mixer, with the latter focused on meeting women.

彼とラージは大学の交流会に行き、ラージは女性と出会うことに集中します。

そして、ウィングマンとしての私の役割は何ですか？

君は僕のゲームを回すのを手伝ってくれる。

なるほど、君の得るものは何だい？

When I lie through my teeth to a woman, you nod and agree.

僕が女性に嘘をつくとき、君は頷いて同意するんだ。

Sheldon's on board with the wingman assignment.

シェルドンはウィングマンの任務に乗り気です。

But we're left wondering how that will go.

しかし、それがどうなるか気になるところです。

When two women engage with the guys in a conversation, one of them notes the limited edition Green Lantern lantern that Sheldon is carrying.

二人の女性が男性たちと会話を始めると、一人がシェルドンが持っている限定版のグリーンランタンのランタンに気づきます。

Sheldon then quotes a classic Green Lantern line.

するとシェルドンは、グリーンランタンの有名なセリフを引用します。

マーサは感銘を受けています。

Is that the limited edition Green Lantern lantern?

それは限定版のグリーンランタンのランタンですか？

In brightest day, in darkest night, no evil shall escape my sight.

最も明るい日にも、最も暗い夜にも、いかなる悪も私の視界から逃れることはない。

交尾する相手を選びましたか？

Later, we see Raj and Sheldon at the apartment with those same two women.

その後、同じ二人の女性とアパートにいるラージとシェルドンを見ます。

Sheldon wearing giant Hulk hands, imitates Hulk while totally failing to pick up on the interested woman signal.

巨大なハルクの手をつけたシェルドンがハルクを真似ていますが、興味のある女性のサインに全く気づいていません。

さすがシェルドン、もう寝る時間です。

バッド・フィッシュ・パラダイム。

This simple quote is arguably Batman's most famous one too.

このシンプルなセリフは、おそらくバットマンの最も有名なセリフでもあります。

And that's partly why we have to include it on this list.

そして、それもこのリストに含めなければならない理由の一部です。

The other part of it is the amusing context in which it was used.

もう一つの理由は、それが使われた面白い文脈です。

In the episode titled the Bad Fish Paradigm, we hear Sheldon suggest he could become Batman.

「バッド・フィッシュ・パラダイム」というタイトルのエピソードで、シェルドンが自分がバットマンになれると提案するのを聞きます。