Name: 富を築くための、容赦なく正直な真実 (Brutally Honest Truth On How To Get Rich)
Uploaded: 2026-03-07T21:42:57.000Z
Duration: 17 min 26 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！

to 不定詞

Okay, I would like to start off this video with a little story related to a video game.

さて、このビデオはビデオゲームにまつわるちょっとしたお話から始めたいと思います。

動名詞

Bear with me for a second for the story, because I promise it relates to making money.

お話には少しお付き合いください。なぜなら、お金を稼ぐことにも関係があるとお約束しますから。

Now, as you may or may not know, I used to be addicted to a video game called World of Warcraft, which I've been playing on and off for the last, like, 15 years.

さて、ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、私はWorld of Warcraftというビデオゲームにハマっていました。これは、この15年ほど、断続的にプレイしています。

And there is a guild in World of Warcraft called Team Liquid, which is like the best World of Warcraft team in the world.

そして、World of WarcraftにはTeam Liquidというギルドがあります。これは世界で最高のWorld of Warcraftチームのようなものです。

And they compete in, like, the competitive esports and all of those arenas.

そして、彼らはeスポーツや、そういった競技場で競い合っています。

そして、このギルドを率いている人物は。

I don't know his real name is, but that's his, like, video game name.

本名がどうなのかは知りませんが、それが彼の、ビデオゲームでの名前です。

And he also happens to make YouTube videos.

そして、彼はYouTube動画も作っています。

Now, I watch a lot of Liquid Maximum's YouTube videos because as someone who's interested in this video game, and

さて、私はLiquid MaximumのYouTube動画をたくさん見ています。なぜなら、このビデオゲームに興味がある者として、

there's always been a part of me that's been like, huh, I wonder what it would be like to be a professional video game player.

そして、心のどこかでずっと「プロのビデオゲームプレイヤーになったらどうなるんだろう？」って思っていたんです。

And so I was watching a video from Liquid Maximum where he was talking about what the difference is between like, top 0.001% professional level players in this video game compared to even people who are in the top 1% or people in the top 10%.

それで、Liquid Maximumさんの動画を見ていたら、このビデオゲームでトップ0.001%のプロレベルのプレイヤーと、トップ1%やトップ10%の人たちとの違いについて話していたんです。

And one thing he was saying is that it is very hard for normal people, like the average video gamer to even fathom just how much better someone who's playing in the top guild in the world, just how much better that person is like, compared to their own skill level.

そして、彼が言っていたことの一つに、普通のプレイヤー、つまり平均的なビデオゲーマーにとって、世界のトップギルドでプレイしている人と比べて、どれだけその人のスキルレベルが自分と違うのかを想像することすら非常に難しい、ということがありました。

And then there was one thing he said in this video that made so many things click into place for me.

そして、この動画で彼が言ったある一言が、私にとって多くのことを理解させてくれたんです。

And this is where it relates to the art of making money.

そして、これがどうやってお金を稼ぐ技術と関係してくるのかというと。

He said that if you think about what it takes to get into this guild, Team Liquid, like the top guild in the world for this video game.

彼は、このビデオゲームで世界一のギルドであるTeam Liquidに入るために何が必要かについて話していました。

It was like, basically every single person who is in the guild has spent the last 15 to 20 years of their life spending eight to 12 hours a day, every single day, purely devoted to the task of trying to get good at this one specific video game.

そのギルドにいるほとんど全員が、過去15年から20年間、毎日8時間から12時間、毎日毎日、この特定のビデオゲームを上手くなることだけに純粋に時間を費やしてきた、ということです。

You know, he's not saying that that's a good thing or a bad thing or like they're morally better than you or morally worse than you because they've just spent loads of time devoted to this one thing.

彼は、それが良いことだとか悪いことだとか、あるいは彼らがこの一つのことに多くの時間を費やしたからといって、道徳的に優れているとか劣っているとか言っているわけではありません。

But the way he put it was like, hey, these guys have spent all this time just doing this one specific thing, and

しかし、彼が言ったのは、「これらの人々は、この一つのことに全ての時間を費やしてきた。

you have spent the last 10 years of your life just doing something else instead of you spending the last 10 years of your life grinding away in World of Warcraft, you might instead have had a real job.

そして、あなたは過去10年間、別のことをして過ごしてきた。World of Warcraftで10年間ひたすらプレイする代わりに、あなたは普通の仕事に就いていたかもしれない。」ということです。

You might have been playing sports, you might have been watching a bunch of tv, but

スポーツをしていたかもしれませんし、テレビをたくさん見ていたかもしれません。

you were doing something other than just single minded devotion to this one specific video game.

しかし、あなたは、この特定のビデオゲームだけに専念する以外のことをしていたのです。

So what he's basically saying is that if you look at the people who are in this top guild in the world, in World of Warcraft, they just sunk way more hours than you can even fathom into this video game.

だから、彼が言っているのは、世界のトップギルド、World of Warcraftのギルドにいる人たちを見ると、あなたは想像もできないほど、そのビデオゲームに多くの時間を費やしてきたということです。

Specifically, of course there are other factors, like I'm sure there's like skill and talent and all that kind of stuff, but

具体的には、もちろん、スキルや才能など、他の要因もありますが。

like, if you wanted to be one of the world's best players at this very specific video game, you would have to sink loads and loads and loads and loads and loads of time into it.

この非常に特定のビデオゲームで世界最高のプレイヤーの一人になりたいのであれば、それに膨大な時間を費やす必要があるということです。

And then with the time that you're sinking into it, you would have to then actively try and actually improve at the game rather than just playing the game for playing the game's sake.

そして、それに費やした時間で、ゲームをプレイするだけの目的ではなく、積極的にゲームを上達させようと努力する必要があるでしょう。

Now what does any of that have to do with making money?

さて、それがお金を稼ぐこととどう関係があるのでしょうか？

Well, there is a pattern that I've seen amongst people that I know who make a lot of money and people in my audience and people who come up to me and ask questions and workshops and stuff and for of mine even who want to make money but are not really making as much money as they would like.

そうですね、私がお金持ちだと知っている人たち、私の視聴者、そしてワークショップなどで質問に来る人たち、さらにはお金を稼ぎたいけれど、あまり稼げていない人たちの間にも、私が気づいたパターンがあります。

In general, all else being equal, the people who make more money are spending way more of their time actively trying to make money.

一般的に、他の条件がすべて同じであれば、より多くのお金を稼ぐ人は、お金を稼ぐために積極的に努力している時間をはるかに多く費やしています。

The people who make less money are probably spending less of their discretionary time actively trying to make money.

Now in this video, I'm not going to get into the conversation about privilege and about like unfair advantages and about like all of that kind of stuff.

All of that stuff is definitely important in terms of how rich you can get and also how easy it is for you to get rich.

But the key point I want to make in this video is if you are trying to make more money, then you probably need to spend more time actually doing that.

So if you're still with me at this point in the video and you haven't switched off yet, then I'm assuming you have the goal of making more money.

And I'm assuming you're not quite making as much money as you would like.

そして、あまりお金を稼いでいない人は、おそらくお金を稼ぐために費やす自由な時間をより少なく使っているのでしょう。

So I would like to pose a question to you.

さて、このビデオでは、特権や不公平なアドバンテージ、そういったことについての議論には触れません。

If you imagine how you've spent your time over the last 10 years, how much time would you say you have devoted on average every week to something related to trying to make more money?

そういったことは、どれだけ裕福になれるか、そしてどれだけ裕福になりやすいかという点では、確かに重要です。

しかし、このビデオで伝えたい重要な点は、もしもっとお金を稼ぎたいのであれば、実際にもっと時間を費やす必要があるということです。

Unless your vehicle for making money is specifically in your day job.

ですから、もしあなたがこのビデオのこの時点まで見ていて、まだ離脱していないのであれば、もっとお金を稼ぎたいという目標を持っていると仮定します。

Like let's say you happen to be a super highly paid algorithmic day trader working at Jane street or something like that, and

例えば、Jane Streetのようなところで働く、非常に高給取りのアルゴリズム・デイ・トレーダーで、

that's your vehicle for getting super rich, then sure, okay, that can counts.

それが超裕福になるための手段だとしたら、確かにそれは認められます。

That, you're probably not watching this video.

そういう人なら、おそらくこのビデオを見ていないでしょう。

But like in General, of the 168 hours that you've had every week for the last 10 years, let's say you spent 56 of them sleeping, let's say you spent 12 of them, like eating and going to the toilet and stuff, you've got 100 hours left.

でも、例えば、毎週168時間のうち、過去10年間で56時間を睡眠に費やし、12時間を食事やトイレなどで費やしたとしましょう。そうすると、残りは100時間です。

You had 100 hours of time that you could play with every single week over the last 10 years.

過去10年間、毎週100時間の自由な時間があなたにはあったのです。

Now, whether you've had to go to school, whether you've had a job, maybe 40 to 60 to 80 of those hours disappear.

学校に行っていたり、仕事をしていたりすると、そのうちの40時間から60時間、あるいは80時間がなくなってしまうかもしれません。

Of course, if you've got responsibilities like kids and families and you're caring for people or any of that kind of stuff, again, some of those hours disappear as well.

もちろん、子供や家族の世話など、責任がある場合は、またそれらの時間もなくなってしまいます。

I'm just curious, of those 100 hours in the week, how many have you actively devoted to attempting to make more money?

毎週100時間のうち、どれだけのお金を稼ぐために積極的に時間を費やしたか、私はただ興味があります。

Whether that's improving in your job, whether that's learning new skills that lead to more income, whether that's starting or growing your own business, how many hours have you spent doing it?

仕事でのスキルアップ、収入につながる新しいスキルの習得、自分のビジネスの立ち上げや成長など、どれだけの時間を費やしましたか？

Now, as I mentioned, the main pattern that I've seen amongst the people I know, including myself, who are sort of wealthy or financially free or, you know, whatever you want to call it, is that they've just spent more of their time actively working on the thing.

さて、先ほども申し上げましたが、私が知っている、あるいは私自身も含めて、いわゆる裕福な方や経済的に自由な方々、あるいは何とでも呼びたい方々に見られる主なパターンは、その時間の多くを、そのこと（お金を稼ぐこと）に積極的に費やしてきたということです。

これをさらに明確にするために、いくつか例を挙げましょう。

You know, I go to the gym a few times a week and I see people who are way more jacked than I am in general.

週に数回ジムに行くと、私よりもずっと筋肉がついている人たちをよく見かけます。

All else being equal, assuming they haven't taken steroids or whatever, it's a pretty reasonable guess that if someone is more jacked than I am, it's because they've spent more time going to the gym and probably more time caring about their nutrition than I have.

他の条件がすべて同じで、ステロイドなどを使っていないと仮定すれば、私よりも筋肉がついている人がいるとしたら、それは彼らが私よりもジムに行く時間や、おそらく栄養管理により多くの時間を費やしてきたからだと考えるのは、かなり妥当な推測でしょう。

That would be a pretty uncontroversial take.

これは、ほとんど誰からも異論のない意見だと思います。

I have friends who are way better at cooking than I am.

私には、私よりもずっと料理が上手な友人がいます。

Probably fair to say that they have spent more time actively learning how to cook and improving their skills at cooking recipes and stuff.

彼らは、料理を学ぶことや、レシピなどのスキルを向上させることに、より多くの時間を費やしてきたと言っても、おそらく差し支えないでしょう。

They just probably spend way more time cooking than I do.

彼らは、私よりもずっと多くの時間を料理に費やしているのでしょう。

私は、かなり基本的なアマチュアのギタリストです。

I have a bunch of friends who are amazing at the guitar or amazing at the piano.

私には、ギターやピアノがとても上手な友人がたくさんいます。

Sure, there might be some level of like innate talent involved.

もちろん、生まれ持った才能も多少は関係しているかもしれません。

But like, for the most part, if someone is way better than me at the guitar or the piano, they've just spent way more time than I have working on the guitar and the piano.

でも、ほとんどの場合、もし誰かが私よりもギターやピアノがずっと上手なら、それは彼らが私よりもずっと多くの時間をギターやピアノに費やしてきたからです。

And the reason I'm making this video is because it sounds obvious, but

そして、このビデオを作っている理由は、当たり前のように聞こえるかもしれませんが、

I don't think it really is that obvious that if you want to make more money, you got to spend more of your hours every week actively trying to make more money.

もっとお金を稼ぎたいなら、毎週、もっと多くの時間を、実際にお金を稼ぐために費やす必要がある、ということは、それほど明らかではないと思うのです。

それは自然に起こるものではありません。

デフォルトで起こるものではありません。

In a video I made about how to get rich last year, I told the story of my friend Jane, who has been wanting to become a millionaire for the last 10 years.

去年の「お金持ちになる方法」というビデオで、10年間ずっと億万長者になりたいと思っている友人ジェーンの話をしました。

And her key goal in life is to become a millionaire so that she can be financially free and so that she can retire her parents and like pay off the parents mortgage and all that kind of stuff.

そして、彼女の人生の主な目標は、経済的に自由になり、両親をリタイアさせ、両親の住宅ローンを完済するなど、そんなことができるように億万長者になることです。

And outside of her day job, when I ask her, how many hours a week do you actually spend actively trying to make money?

そして、彼女の普段の仕事以外で、どれくらいの時間を実際にお金を稼ぐために費やしているのか尋ねると、

She had never even thought about the question.

彼女はその質問について考えたこともありませんでした。

She just had this goal of becoming financially free and becoming a millionaire.

彼女はただ経済的に自由になり、億万長者になるという目標を持っていました。

But for some reason, for a lot of people, like, the goal of making money doesn't feel like a goal.

しかし、なぜか多くの人にとって、お金を稼ぐという目標は目標のように感じられないのです。

Like, I don't know, trying to get better at running or trying to get jacked or trying to become a professional video game player where obviously you have to put a lot of time into it.

例えば、ランニングが上手くなろうとしたり、体を鍛えようとしたり、あるいは明らかに多くの時間を費やす必要があるプロのビデオゲームプレイヤーになろうとしたりすることです。

Because money is sort of like, sort of, I don't know, woven into the fabric of society in some weird way.

なぜなら、お金というのは、どういうわけか社会の構造に織り込まれているようなものだからです。

We treat monetary goals often not as in the same way that we treat other kinds of goals, which means for a lot of people, it's not actually obvious that if you want to make more money, you actually need to spend a bunch more time than you probably are currently actively trying to make more money.

多くの場合、私たちは金銭的な目標を、他の種類の目標と同じように扱っていません。これは、多くの人にとって、もっとお金を稼ぎたいなら、現在積極的に稼ごうとしている時間よりもずっと多くの時間を費やす必要があるということが、実際には明らかではないということです。

By the way, if you are enjoying this video so far and you are interested in making more money on the Internet, which, you know, we all are these days, One service that I find super helpful that I've been recommending to everyone for ages now is called Stan, who are very kindly sponsoring this video.

ところで、もしあなたがこれまでのビデオを楽しんでいて、インターネットでお金を稼ぐことに興味があるなら、最近はみんなそうですよね。私が何年も前から皆に勧めている、とても役立つサービスがあります。それはStanという名前で、このビデオのスポンサーもしてくれています。

Now, Stan is basically the dream toolkit for creators and solopreneurs.

Stanは、クリエイターやソロプレナーにとって夢のようなツールキットです。

It lets you set up a beautiful storefront where you can sell courses and digital products and coaching calls, build an email list and pretty much anything you like.

これを使えば、コースやデジタル製品、コーチングセッションを販売できる美しいオンラインストアを立ち上げたり、メールリストを構築したり、好きなように何でもできます。

And it's all in one place for just 29amonth.

そして、すべてが1か所で、月額わずか29ドルです。

Now what Stan does is that it replaces a bunch of other different tools that you would otherwise have to string together to get something like this and it does it all for one super cheap subscription.

Stanは、これのようなものを実現するために、本来であればつなぎ合わせなければならない多くの異なるツールを置き換えるもので、しかもすべてを非常に安価なサブスクリプションで提供しています。

Me and my team are huge fans of Stan and we actually recommend Stan to all of our students who are taking our Lifestyle Business Academy, which is our online business school.

私と私のチームはStanの大ファンで、私たちのオンラインビジネススクールであるLifestyle Business Academyを受講しているすべての生徒にStanを勧めています。

And what I love most about Stan is how easy it is to get started.

そして私がStanで最も気に入っているのは、始めるのがいかに簡単かということです。

You don't need to know how to code, you can be a total noob to business and even then you can still launch your online store in under five minutes.

コーディングの知識は必要ありません。ビジネス初心者でも、オンラインストアを5分以内に立ち上げることができます。

And they also don't take a cut of your sales either, which feels pretty rare these days.

さらに、売上から手数料を取らないのも、最近では珍しいことです。

So if you are thinking of turning your skills or your passions into a business and you would like to get started in the simplest way possible and Stan are offering a free 14 day trial.

ですから、あなたのスキルや情熱をビジネスに変えたいと考えていて、最も簡単な方法で始めたいと思っているなら、Stanは14日間の無料トライアルを提供しています。

So if you go to join Stan Store slash Ali Abdaal, you can redeem that to get the trial or you can click the link in the video description and that will get you the trial.

join Stan Store / Ali Abdaal にアクセスすると、トライアルを申し込むことができます。または、ビデオの説明欄にあるリンクをクリックしてもトライアルが利用できます。

So thank you so much Stan for sponsoring this video and let's get back to it now.

このビデオのスポンサーをしてくれたStanに心から感謝します。それでは本題に戻りましょう。

What counts as actively trying to make more money if you're just starting out?

始めたばかりの人が、もっとお金を稼ごうと積極的に努力しているとみなされるのは、どのような場合ですか？

Even like reading books, even watching YouTube videos, even listening to podcasts, all that kind of stuff about money, about entrepreneurship.

本を読んだり、YouTubeを見たり、ポッドキャストを聞いたり、お金や起業に関するあらゆることをするのもそうです。

But the rule I would suggest is that that only counts for the first, let's say three to six months.

しかし、私が提案するルールは、それは最初の、そうですね、3ヶ月から6ヶ月にのみ当てはまるということです。

If you've been spending longer than about three to six months, where the only work you are doing on trying to make more money is reading books about it or watching YouTube videos about it, including this one, then I would say that those hours stop counting after around about month six.

もし3ヶ月から6ヶ月以上、お金を稼ぐための唯一の仕事が、このビデオも含めて、それについて本を読んだりYouTubeを見たりすることに費やされているのであれば、6ヶ月頃にはその時間はカウントされなくなると言えるでしょう。

Beyond the six month point where content consumption perhaps counts, I would say what counts beyond that point is how many hours per week are you actively building either the skills or a product or a service that helps solve problems for other people who are willing to pay to have those problems solved.

コンテンツ消費がカウントされる6ヶ月を過ぎた後、それ以降にカウントされるのは、他の人々が問題を解決するために支払う意思のある人々に対して、スキルや製品、サービスを積極的に構築している時間が週に何時間かということです。

So either that's improving your own skill at your own job and trying to get better at solving problems within the context of your job so that you can negotiate for a raise.

つまり、自分の仕事でのスキルを向上させ、仕事の文脈で問題を解決することに長けて、昇給交渉ができるようにすることです。

Or more likely, if you're trying to get rich quicker rather than slower, it's about building some kind of product or service in the context of your own business.

あるいは、より早くお金持ちになりたいのであれば、自分のビジネスの文脈で何らかの製品やサービスを構築することです。

That product or service solves some kind of problem for people who are willing to pay to have that problem solved and so you make money as a result of that trade.

その製品やサービスは、問題を解決するために支払う意思のある人々の問題を解決し、その取引の結果としてお金を稼ぐことができます。

How many hours are you spending per week actively working on that?

そのために週に何時間、積極的に取り組んでいますか？

Now I would like to show you some data here because for the last few months I have been running an online business school called the Lifestyle Business Academy.

さて、ここでいくつかのデータをお見せしたいと思います。なぜなら、私は過去数ヶ月間、Lifestyle Business Academyというオンラインビジネススクールを運営しているからです。