Name: iPhone 17 Pro を紹介 | Apple (Introducing iPhone 17 Pro | Apple)
Uploaded: 2026-03-05T07:15:39.000Z
Duration: 3 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

関係詞節（制限と非制限）

Introducing iPhone 17 Pro to redefine pro, we had to start again with solid aluminium that's extruded, heated, forged, precision machined in finer and finer passes, then anodized for colour and durability to create our first aluminium unibody.

iPhone 17 Pro の登場です。プロを再定義するために、まずアルミニウムから始めました。これは押出成形され、加熱、鍛造、そしてより精密な加工が施され、陽極酸化処理で色と耐久性を与え、初のアルミニウムユニボディを作り上げました。

A light, thermally efficient and rigid enclosure for the biggest battery with the longest battery life in any iPhone.

軽くて熱効率が高く、剛性の高いエンクロージャーには、iPhone史上最大のバッテリーと最長のバッテリー寿命が搭載されています。

The full width camera plateau elegantly integrates the antenna and encases a groundbreaking new pro camera system built for Apple intelligence.

フル幅のカメラプラトーは、アンテナをエレガントに統合し、Appleインテリジェンスのために構築された画期的な新しいプロカメラシステムを収めています。

This is the most powerful chip ever made for any iPhone.

これは、iPhone史上最もパワフルなチップです。

しかし、パワーは熱を生み出します。

So we designed a new cooling system that cycles deionized water between liquid and gas within a vapor chamber laser welded to the chassis that rapidly dissipates heat throughout.

そこで、ベーパーチャンバー内で脱イオン水を液体と気体に循環させる新しい冷却システムを設計しました。これはシャーシにレーザー溶接され、熱を素早く全体に放散させます。

The unibody ceramic shield now protects the back as well as the front.

ユニボディのセラミックシールドが、前面だけでなく背面も保護するようになりました。

And the Display is now 3 times more Scratch resistant.

そしてディスプレイは、以前の3倍の耐傷性を持つようになりました。

IPhone 17 Pro is the most cinematic camera we've ever made.

iPhone 17 Pro は、これまでにない最もシネマティックなカメラです。

The advanced camera system records prores raw.

先進的なカメラシステムは、ProRes RAW を記録します。

A 56% larger telephoto sensor captures sharper imagery in all light conditions with an 8x optical quality zoom to get even closer to the action.

56%大きくなった望遠センサーは、あらゆる光条件でより鮮明な画像を捉え、8倍の光学品質ズームで被写体にさらに迫ることができます。

And our brightest display plays it all back in pro motion up to 120 hertz for stills.

そして、最も明るいディスプレイは、静止画では最大120ヘルツのProMotionで再生します。

すべてのレンズが48メガピクセルになりました。

And the new telephoto provides classic framing for portraiture and action photography.

そして新しい望遠レンズは、ポートレートやアクション写真にクラシックなフレーミングを提供します。

IPhone 17 Pro lets you create setups that would be impossible with conventional cameras.

iPhone 17 Proを使えば、従来のカメラでは不可能だったセットアップを作成できます。

And this is the first phone to offer genlock precisely synchronizing multiple cameras and creating Hollywood level effects.

そしてこれは、複数のカメラを正確に同期させ、ハリウッドレベルのエフェクトを作成するGenlockを提供する初のスマートフォンです。

The 18 megapixel front camera records you and everyone around you while centre stage expands to include the whole team.

18メガピクセルのフロントカメラは、あなたと周りの人々を記録し、センターフレームはチーム全体をカバーするように拡張されます。

Our fastest chip, our longest battery life and our most cinematic camera.

最速のチップ、最長のバッテリー寿命、そして最もシネマティックなカメラ。

字幕リスト動画再生

iPhone 17 Pro を紹介 | Apple (Introducing iPhone 17 Pro | Apple)

ultimate

multiple

intelligence

solid