Name: 元カノ/元カレと友達になれる？ | メイド・イン・チェルシー (Can You Be Friends With An Ex? | Made in Chelsea)
Uploaded: 2026-03-04T12:50:34.000Z
Duration: 3 min 28 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

お会いできて本当に嬉しいです。

We were at dinner yesterday and you both speaking in French and I got to a point, maybe where I thought I had to tap your leg to be like, come on.

昨日、私たちは夕食をしていたのですが、お二人がフランス語で話していて、私は「ちょっと、こっち来て」って足をトントンと叩かなきゃいけないと思ったくらいなんです。

It's nice to see him because I met him six years ago and then it's just like a catch up.

彼に会えて嬉しいです。なぜなら、6年前に会って、それからまた会って近況を話すような感じです。

I haven't seen him for a year, so it's just like talking and I have no problem you speaking French.

1年ぶりに彼に会っていないので、ただ話しているような感じで、あなたがフランス語を話すことに何の問題もありません。

I felt a bit embarrassed with the whole table around us and everyone's knowing, like.

周りのみんなが知っている状況で、ちょっと恥ずかしかったんです。

じゃあ、私は何もできないんですか？

You can't get angry right now because this is my feelings.

今、怒ることはできませんよ。これは私の気持ちですから。

私の気持ちを尊重してください。

The point is that usually I don't need reassurance, but I'm emotionally attached to the situation because it's.

通常は安心させる必要はないのですが、この状況には感情的に結びついています。

あなたがどれだけの歴史を持っているか知っています。

私たちに何があったのか、彼に尋ねましたね。

Why would you ask him a question like that?

そんな質問を彼にどうしてしたの？

I said that I'm so established now in my relationship and so happy.

もう関係はとても安定していて、幸せだと言ったんです。

Just by curiosity, I just want you to be curious.

純粋な好奇心で、知りたいと思ったんです。

そして、本当に知りたかったんです。

Maybe this time he's going to tell me what happened.

もしかしたら、今回は何があったのか教えてくれるかもしれない。

私はみんなにとても正直でした。

あなたを傷つけるようなことは決してしません。

それでも正直でいられるよ、Maver。

You can still be honest, but you can still be in the wrong.

正直でいることはできるけど、間違っていることもある。

いいえ、わかっています。そして、それはごめんなさい。

それだけが知りたかったことなの。

He's always pushing me, always asking me questions.

彼はいつも私を追い詰め、質問ばかりしてくるんです。

If I do that front of you, my boyfriend, it's because I've got nothing to hide.

あなたの前で、私のボーイフレンドの前でそんなことをするのは、隠すものが何もないからです。

I mean, yeah, bit uncomfortable stuff, but like shit things.

いや、ちょっと気まずいこととか、くだらないこととかね。

Like things that we used to do together, like eating pasta.

昔一緒にやってたこととか、パスタ食べたりとか。

You're doing the one thing that I told you not to do.

私がやめてって言ったことを、あなたはやってる。

でも、そういう意味じゃないんだ。

そして、そうじゃないってわかってる。

私でも恥ずかしいくらいだよ。

I don't mind having a friendship, civil friendship with him or like going for a walk.

彼との友情、健全な友情は構わないし、散歩に行くのもいいよ。

そして、私を信頼してほしい。

元恋人とは友達でいられないの。

I don't want you to go for a walk in the woods with him.

彼と森を散歩してほしくない。

そこには何もない、みたいな。

So if there's nothing there, why do you need to go for a walk with him in the garden or in the rose bushes?

だから、もしそこになにもないなら、なぜ彼と庭やバラの茂みを散歩する必要があるの？

何が起こっているのかわからない。

どうやってこれを解決しましょうか？

I'm going to go for a walk with him, and I want a friendship with him.

私は彼と散歩に行きたいし、彼と友達になりたい。

And if you're happy with that or not, James, you're gonna have to accept it, because you have to trust me.

そして、ジェームズ、あなたがそれに満足していてもいなくても、受け入れなければならない。なぜなら、あなたは私を信じなければならないから。

Everything that you've just told me has been.

あなたが今私に話してくれたことはすべて。

彼は昔のことを思い出そうとしている。

彼はあなたを気まずくさせている。

You're literally telling me the reasons why you shouldn't be talking to him.

あなたは彼と話すべきでない理由を文字通り私に伝えています。

私はそれをしたくありません。

I don't want to do that because I want to protect you.

あなたを守りたいから、私はそれをしたくありません。

But at the same time, I feel that I'm not doing anything.

でも同時に、何もしていないような気がします。

Going for a walk with him, Maver, is not protecting me.

マーヴァー、彼と散歩に行くことは私を守ることではありません。

それは世界の終わりだとは思いません。

It's not the end of the world if you think about it as a walk, but

散歩だと考えれば世界の終わりではありませんが、

状況を考えると、そうなんです。

字幕リスト動画再生

元カノ/元カレと友達になれる？ | メイド・イン・チェルシー (Can You Be Friends With An Ex? | Made in Chelsea)

literally

awkward

stuff

situation