Name: 速報：アンドリュー元王子、衝撃の逮捕 (BREAKING: Shocking arrest of former prince Andrew)
Uploaded: 2026-02-19T23:03:13.000Z
Duration: 5 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

命令形

And get to some breaking news that is happening as we speak in the United Kingdom, where it is on its way towards lunchtime on a Thursday.

そして、まさに今、イギリスで起きている速報をお伝えします。イギリスは木曜日の昼食時を迎えようとしています。

The reports are that Prince Andrew, the former Prince Andrew, has been arrested.

プリンス・アンドリュー、元プリンス・アンドリューが逮捕されたとの報道です。

The suggestion is that police have arrived at the former Prince's home.

警察が元プリンスの自宅に到着したとのことです。

Now, this information is very fresh to us right now.

この情報は、現時点では非常に新しいものです。

It is the BBC who is making this reporting as we speak.

報道しているのは、まさに今、BBCです。

But Andrew Mountbatten Windsor, as he is to be known now, of course, the former Prince Andrew, all of the questions that have surrounded his relationship with Jeffrey Epstein, all of the questions that have extended into potential domestic consequences that may be for him in the United Kingdom.

しかし、アンドリュー・マウントバッテン・ウィンザー、今後はそのように呼ばれることになるでしょうが、もちろん元プリンス・アンドリューのジェフリー・エプスタインとの関係を取り巻くすべての疑問、そしてイギリス国内で彼に起こりうる潜在的な国内的影響にまで及んだすべての疑問についてです。

Now, we will learn over the next hour exactly what has taken place.

さて、この1時間で何が起こったのか、正確にわかってくるでしょう。

But eight officers have arrived at his home in the past few minutes.

しかし、過去数分で8人の警官が彼の自宅に到着しました。

They've arrived in six separate Metropolitan Police vehicles.

6台の別々のロンドン警視庁の車両で到着しました。

Now, one of the accusations that was being levelled at the former Prince Andrew is that when he was the trade envoy and he was, for the best part of more than 10 years, he was representing the UK government.

さて、元プリンス・アンドリューに寄せられていた告発の一つは、彼が貿易使節であり、10年以上もの間、イギリス政府を代表していたということです。

Now, obviously, he was above party politics as to whether that was a Conservative government or a Labor government.

さて、彼は保守党政権であれ労働党政権であれ、党派政治を超越していました。

But amazingly here, that question of misconduct in public office is what this all connects back to, because some of the suggestions have been that information that he may well have learnt in the privileged position of being the trade envoy, he may well have spoken about that information outside of the areas that he was supposed to be doing so potentially even with Jeffrey Epstein.

しかし驚くべきことに、公務員による不正行為という問題が、これらすべてを結びつけているのです。なぜなら、貿易使節という特権的な立場から得た情報を、ジェフリー・エプスタインとも、本来話すべきではない範囲で話した可能性さえあるという示唆があったからです。

But again, we will see all of this play out in the next little while.

しかし、これもまた、しばらくすればすべて明らかになるでしょう。

これは投獄可能な犯罪の可能性があります。

Now, we know that the former Prince Andrew has said of any and all allegations that have made, been made about him in the past in relation to his proximity and allegations in and around Jeffrey Epstein that he has claimed to be innocent.

さて、元プリンス・アンドリューは、ジェフリー・エプスタインとの関係やその周辺での告発に関して、過去に彼になされたすべての告発に対して無実を主張してきたことを我々は知っています。

Well, this is, again, a very different take on things and one that it does not require what the United States authorities have been able to find out.

さて、これはまた、物事に対する非常に異なる見方であり、アメリカ当局が明らかにできたことを必要としないものです。

It is not related to the investigations that have happened in the Parliament in the United States, which, of course, has been very active, but

これはアメリカの議会で行われた捜査とは関係ありません。もちろん、議会は非常に活発でした。

of course, he's not an American citizen, so he hasn't been able to be compelled to learn more about this.

もちろん、彼はアメリカ市民ではないので、これについてさらに調べることを強制されることはありませんでした。

Now, at this stage, the police arriving and again, the report from the BBC is the term arrested.

さて、この段階で、警察が到着し、BBCからの報道によれば、逮捕という言葉が使われています。

Now, arrested simply obviously means in the earliest of moments here, that this is somebody being engaged with by the police.

さて、逮捕とは、この初期の段階では、警察が関与している人物であることを意味します。

Now, whether the questioning is taking place at his home right now, we assume that to be the case.

さて、尋問が今まさに自宅で行われているかどうかですが、私たちはそうだと仮定しています。

Now, remember, of course, he was formerly in that cottage.

さて、ご存知の通り、彼は以前そのコテージにいました。

He then was moved to the Sandringham estate, which is still owned by the Royal family.

その後、彼は王室が所有するサンドリンガム・エステートに移されました。

But the expectation was that either the King himself or some arrangement had been made for him to be moved to that different, smaller and much more secluded property than the one that we have seen in the past, one that he has shared on and off at times with his former wife, Sarah Ferguson.

しかし、国王ご自身か、あるいは彼が以前住んでいた場所よりもずっと小さく、より人目につかない別の邸宅に移される手配がされていたという期待がありました。そこは、時折、元妻のサラ・ファーガソンと共有していた場所です。

This is the location of what is taking place right now.

ここが、今まさに起きている場所です。

I've got a feeling we're going to be dipping in and out of this a lot in the next little while.

今後しばらくの間、この件について何度も触れることになるでしょう。

So if we're mid conversation with anything we have planned this evening, we return to this and return to it instantly.

ですから、今晩予定していることの途中で、この件に戻り、すぐにまた戻ってきます。

But the images that are coming through is the police arriving and, and

しかし、入ってくる映像は、警察が到着している様子であり、

then we understand upon the arrival inside the home, him to be arrested.

そして、家の中に入ったところで、彼が逮捕されたと理解しています。

That is the beginning of the process of at the very least questioning him or forcing him into a scenario of being questioned, all going back to his time as the trade envoy for the United Kingdom, when he would represent the United Kingdom government again, regardless of politics, the Royal family being above politics of the day, him being able to move in the upper echelons of multiple societies, perhaps armed with information that may well have been of use to others.

それが、少なくとも彼に尋問する、あるいは尋問される状況に追い込むプロセスの始まりであり、すべては英国の貿易使節としての彼の時代に遡ります。その時、彼は英国政府を再び代表し、政治に関係なく、王室は当時の政治の上にあり、彼は複数の社会の上層部で活動することができ、おそらく他者に役立つ可能性のある情報を持っていたのでしょう。

there is no evidence to this point, so I am simply speaking to the possibility of what could be the basis here is whether the information that he used, he was able to in any way, shape or form use to improve his personal or somebody else's circumstances.

現時点では証拠はありませんので、彼が使用した情報が、何らかの形で、自分の状況や他人の状況を改善するために利用できたかどうか、という可能性について話しているだけです。

The breaking news tonight is that the former Prince Andrew is currently talking with police at his home on the fringes of Sandringham Estate.

今夜の速報は、元プリンス・アンドリューが現在、サンドリンガム・エステートの郊外にある自宅で警察と話しているということです。

There will be much more that comes to air in the next hour.

この1時間でさらに多くの情報が出てくるでしょう。

The second we know more, you will as well.

詳細が分かり次第、皆様にもお伝えします。