Name: アボウテッド - アニバーサリーアップデートの新要素まとめ (Avowed - Everything New in the Anniversary Update)
Uploaded: 2026-02-18T21:35:58.000Z
Duration: 5 min 12 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

関係詞節（制限と非制限）

Avowed just dropped a major anniversary update that adds more character customization, new playable races, new game plus photo mode, and

Avowed の大型アニバーサリーアップデートが配信され、キャラクターカスタマイズ、新しいプレイアブル種族、ニューゲームプラス、フォトモードなどが追加されました。

そして、さらに多くの要素が追加されています。

This update also coincides with Avowed's PlayStation 5 release, allowing more players to step into Obsidian's living lands.

このアップデートは、Avowed の PlayStation 5 リリースとも重なり、より多くのプレイヤーが Obsidian の生き生きとした世界に足を踏み入れることができるようになります。

Let's take a look at everything new in Avowed's anniversary update.

Avowed のアニバーサリーアップデートで追加された新要素をすべて見ていきましょう。

All gameplay in this video was Captured on a PS5 Pro unless otherwise noted.

この動画のゲームプレイは、特に記載がない限り、PS5 Pro でキャプチャされたものです。

One of the most requested additions in the Avowed Anniversary update is New Game plus, which allows players to restart their journey with all their unique items and abilities minus godlike powers.

Avowed のアニバーサリーアップデートで最も要望の多かった追加要素の一つがニューゲームプラスです。これにより、プレイヤーはユニークアイテムとアビリティをすべて引き継ぎつつ、神のような力は除外して旅を再開できます。

After completing the game, head back to the main menu to find a New Game plus option.

ゲームをクリアしたら、メインメニューに戻ってニューゲームプラスのオプションを見つけてください。

You'll know you're in New Game plus with your envoy when it has the Adventure 2 label.

伝令にニューゲームプラスでいることがわかるのは、「Adventure 2」というラベルが付いている時です。

If you have trouble finding it, you'll you may need to use a previous save file near the end of a run to beat the game and then access New Game Plus.

見つけるのに苦労する場合は、ランの終盤に近い以前のセーブファイルを使用してゲームをクリアしてから、ニューゲームプラスにアクセスする必要があるかもしれません。

Although you do keep your end game gear, all of it will be reset to level one to go through an upgrade progression.

エンドゲーム装備はすべて引き継がれますが、アップグレード進行のためにすべてレベル1にリセットされます。

However, New Game plus also raises the attribute and ability points cap so you can become more powerful as you add to your existing build.

しかし、ニューゲームプラスでは属性とアビリティポイントの上限も引き上げられるため、既存のビルドに追加することでさらに強力になることができます。

Enemies will be more challenging in New Game plus, with slightly slightly faster attack speed and modifiers that make them resistant to specific types of elemental damage or debuffs.

ニューゲームプラスでは敵がより手強くなり、攻撃速度がわずかに速くなり、特定の属性ダメージやデバフに耐性を持つようになる修正が加えられます。

Another massive feature added to the game is Photo Mode, providing players tools to capture epic moments during their adventure.

ゲームに追加されたもう一つの大きな機能はフォトモードで、プレイヤーは冒険中の壮大な瞬間を捉えるためのツールを利用できます。

Obsidian worked with designers from the Grounded team to develop Photo Mode in Avowed.

Obsidian は、Avowed のフォトモードを開発するために、Grounded チームのデザイナーと協力しました。

When the moment is right, find Photo Mode in the Pause menu.

適切なタイミングで、ポーズメニューからフォトモードを見つけてください。

You can play around with color gradients, a selection of effects, and

カラーグラデーション、さまざまなエフェクト、そして

common camera settings like Field of View and Tilt.

視野角やチルトなどの一般的なカメラ設定を試すことができます。

This mode is perfect for showing off your character in the gorgeous scenery or displaying their best heroic side in the midst of battle.

このモードは、キャラクターを美しい風景の中で見せたり、戦闘の最中に最高のヒーローらしい姿を披露したりするのに最適です。

Now you can equip a two handed quarterstaff for peak Wizardry.

これで、究極の魔法使いになるために両手用クォータースタッフを装備できます。

Like other weapons, there's a base common quarterstaff, and

他の武器と同様に、基本的なコモンクォータースタッフがあり、

the unique versions can have more magical elements such as frost or poison effects.

ユニークなバージョンには、フロストやポイズンなどのより魔法的な要素を追加できます。

It's a pretty cool weapon and extra special when playing in first person as your envoy slams down the staff to perform a Gandalf impression.

これは pretty cool な武器で、特に一人称視点でプレイする際に、伝令が杖を振り下ろしてガンダルフのようなポーズをとると、さらに特別なものになります。

Though initially you could only play as humans or elves, this update brings three new playable races to choose Dwarves, Orlans, and

当初は人間とエルフしかプレイできませんでしたが、このアップデートではドワーフ、オーラン、そして

マオアの3つの新しいプレイアブル種族が登場します。

These options can offer a fun experience due to their varied sizes.

これらのオプションは、サイズが様々なので楽しい体験を提供できます。

The first person camera shifts down a bit for Orlan and Dwarf races and shifts up for the Amaoa characters.

一人称視点のカメラは、オーランとドワーフ種族では少し下がり、アマオアのキャラクターでは上がります。

Aside from the differences in stat boost, you might also notice the proportion difference when equipping certain weapons or shields for the smaller species.

ステータスブーストの違いだけでなく、小さい種族で特定の武器や盾を装備した際のプロポーションの違いにも気づくかもしれません。

You don't have to load up a new save file to access these playable races.

これらのプレイアブル種族にアクセスするために、新しいセーブファイルをロードする必要はありません。

With the magic mirror at your party camp, you can change appearance mid game, including your character's race.

パーティーキャンプにあるマジックミラーを使えば、ゲームの途中でキャラクターの種族を含む外見を変更できます。

Simply head to camp from Away stone and interact with the mirror near the campfire.

アウェイストーンからキャンプへ向かい、焚き火の近くにあるミラーを操作するだけです。

Under the body type submenu is a collection of the five racial options that can be further customized in appearance if you get overwhelmed by customization and want to quickly start your journey.

ボディタイプサブメニューの下には、カスタマイズに圧倒されて早く旅を始めたい場合に、外見をさらにカスタマイズできる5つの種族オプションのコレクションがあります。

There are also new pre made envoy options available for all races.

全ての種族で、新しいプリセットされた伝令オプションも利用可能です。

These preset characters also come with cool nature design facial elements.

これらのプリセットキャラクターには、クールな自然デザインの顔の要素も付属しています。

Additional godlike features and variants are also available in character customization.

キャラクターカスタマイズでは、さらに神のような特徴やバリエーションも利用できます。

These features can be hidden visually in game, but NPCs will still react to you being godlike anyway.

これらの特徴はゲーム内で視覚的に隠すことができますが、NPCはあなたが神のようであることを認識して反応します。

Custom Difficulty offers more options to make certain aspects easier or more challenging via sliders for multiple player, enemy and world elements.

カスタム難易度では、複数のプレイヤー、敵、ワールド要素のスライダーを通じて、特定の側面をより簡単にしたり難しくしたりするオプションがさらに提供されます。

This customization is only available after going through character creation and can be found in the settings.

このカスタマイズはキャラクター作成を終えた後にのみ利用可能で、設定で見つけることができます。

Certain changes to difficulty modifiers will grant extra XP and you can check the total XP multiplier for all customizations in the bottom right window.

難易度モディファイアへの特定の変更は追加のXPを付与し、全てのカスタマイズの合計XP乗数は右下のウィンドウで確認できます。

Adjustments to player modifiers like damage output, max health or cooldowns do not impact the XP multiplier, but

ダメージ出力、最大HP、クールダウンなどのプレイヤーモディファイアへの調整はXP乗数に影響しませんが、

you'll get an EXP boost for increasing world and enemy sliders.

ワールドと敵のスライダーを増加させることでEXPブーストが得られます。

Bump up that fall damage merchant prices, enemy aggro thresholds, and more to level up faster.

落下ダメージの商人価格や敵の攻撃範囲などを上げて、より早くレベルアップしましょう。

Those are all the major additions in Avowed's anniversary update.

これらが、Avowed のアニバーサリーアップデートにおける主要な追加要素です。

Alongside these significant new features, there are also various quality of life improvements and new finishers to keep an eye out for in combat.

これらの重要な新機能に加え、戦闘で注目すべき様々な品質改善や新しいフィニッシャーもあります。

For more Avowed tips and tricks, check out our wiki guide on ign.

Avowed のヒントやコツについては、ign の wiki ガイドをご覧ください。

Com、そして私たちの完全なビデオウォークスルーも。

And for everything else, video games stick with ignorance.

それ以外のビデオゲームについては、ignorance をご覧ください。