Name: 「神のインフルエンサー」：初のミレニアル世代の聖人が誕生：BBCラーニングイングリッシュ（ニュースより） ('God's influencer': First millennial saint named: BBC Learning English from the News)
Uploaded: 2026-01-26T17:21:54.000Z
Duration: 6 min 50 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

BBCラーニング・イングリッシュがお届けします。

This is Learning English from the News, our podcast about the news headlines in this programme.

これは「ニュースから学ぶ英語」、この番組のニュースの見出しについてのポッドキャストです。

First Millennial Saint named by Catholic Church.

カトリック教会が命名した最初のミレニアル世代の聖人。

In this program, we look at one big news story and the vocabulary in the headlines that will help you understand it.

この番組では、一つの大きなニュース記事と、それを理解するのに役立つ見出しの語彙を見ていきます。

You can find all the vocabulary and headlines from this episode and as well as a worksheet on our website, bbclearningenglish.com okay, so let's hear about this story.

このエピソードの語彙と見出し、そしてワークシートはすべてウェブサイトbbclearningenglish.comでご覧いただけます。さて、このお話を聞いてみましょう。

A boy who died at the age of 15 has been made a saint by the Catholic Church.

15歳で亡くなった少年が、カトリック教会によって聖人に列せられました。

カルロ・アクーティスは2006年に白血病で亡くなりました。

He became interested in Catholicism as a child and showed an interest in helping others.

彼は子供の頃からカトリックに興味を持ち、他人を助けることに強い関心を示しました。

He was also a keen gamer who was interested in computers and taught himself to program.

彼は熱心なゲーマーでもあり、コンピューターに興味を持ち、独学でプログラミングを学びました。

And he had created websites to document reported religious miracles and helped run pages for Catholic organizations.

そして、報告された宗教的な奇跡を記録するためのウェブサイトを作成し、カトリック団体のページ運営を手伝っていました。

The Catholic Church claims that after his death he caused at least two people to recover from serious illnesses.

カトリック教会は、彼の死後、少なくとも2人が重病から回復したと主張しています。

Crowds of people have visited his body, which is preserved and on display in Assisi in Italy.

イタリアのアッシジで保存され展示されている彼の遺体には、多くの人々が訪れています。

最初の見出しを見てみましょう。

Carlo Acutis, nicknamed God's influencer, becomes first millennial saint.

「神のインフルエンサー」と呼ばれるカルロ・アクーティスが、最初のミレニアル世代の聖人に。

もう一度、CNNからの見出しです。

Carlo Acutis', nicknamed God's influencer, becomes the first millennial saint.

So this headline is about the story that we've been talking about.

この見出しは、私たちが話してきた物語に関するものです。

Carlo Acutis is the first millennial to have achieved sainthood.

カルロ・アクーティスは、聖人となった最初のミレニアル世代です。

Millennials are people born between 1981 and 1996.

ミレニアル世代とは、1981年から1996年の間に生まれた人々を指します。

Now we're going to look at the word nicknamed.

それでは、「nickname」という単語を見てみましょう。

この見出しでは、動詞として使われています。

しかし、「nickname」という名詞もあります。

A nickname is a name that isn't your real name, but people use it as if it is.

ニックネームとは、本当の名前ではないけれど、人々がそう呼ぶ名前のことです。

Often people give you a nickname because of something you do or how you are.

しばしば、何かをしたり、どのような人であるかによって、ニックネームがつけられます。

For example, the cleverest person in a group of friends might get the nickname Einstein.

例えば、友達グループの中で一番頭の良い人は、アインシュタインというニックネームをもらうかもしれません。

And to use the verb, they're nicknamed Einstein by their friends.

そして動詞として使う場合、「彼らは友達からアインシュタインと呼ばれている」となります。

So in this story, Carlo Acutis has been nicknamed God's Influencer because he made online content with a religious theme to appeal to a broad audience in the way that influencers do today.

ですから、この話では、カルロ・アクーティスは、今日のインフルエンサーのように幅広い層にアピールするために、宗教的なテーマのオンラインコンテンツを作成したため、「神のインフルエンサー」というニックネームがつけられました。

さて、人だけではありません。

Things or even places can have nicknames.

物や場所にもニックネームがあるんですよ。

Beth, do you know the nickname for New York City?

ベス、ニューヨーク市のニックネームを知っていますか？

We had nickname give someone or something an alternative name.

ニックネームとは、誰かや何かに別の名前をつけることです。

For example, she was so good at football that her friends nicknamed her Messi.

例えば、彼女はサッカーがとても上手だったので、友達は彼女をメッシとニックネームをつけました。

This is Learning English from the News, our podcast about the news headlines.

こちらはBBCラーニング・イングリッシュの「ニュースから学ぶ英語」です。ニュースの見出しについてのお話です。

We're talking about Carlo Acutis, the first millennial saint.

初めてのミレニアル世代の聖人、カルロ・アクーティスについてお話ししています。

It's from ABC news in the US Pope Leo 14th declares teen computer whiz Carlo Acutis, the first millennial saint.

ABCニュースによると、ローマ教皇レオ14世は10代のコンピューターの天才カルロ・アクーティスを初のミレニアル世代の聖人と宣言しました。

これはアメリカのABCニュースからです。

pope Leo 14th declares teen computer whiz Carlo Acutis, the first millennial saint.

ローマ教皇レオ14世は、10代のコンピューターの天才カルロ・アクーティスを初のミレニアル世代の聖人と宣言しました。

This headline refers to Carlo Acutis as a teen computer whiz.

この見出しは、カルロ・アクーティスを10代のコンピューターの天才と呼んでいます。

And wiz is the word that we're going to learn next.

そして、天才（whiz）が次に学ぶ単語です。

A computer whiz is someone who is very good at using computers.

コンピューターの天才とは、コンピューターを使うのがとても上手な人のことです。

Yes, whiz is an informal word which means someone who is very good at something as well as a computer whiz.

はい、whizは、コンピューターの天才だけでなく、何かをするのがとても上手な人を意味するインフォーマルな言葉です。

You might hear about a coding whiz or a finance whiz and we usually use whiz with a noun before it.

コーディングの天才や金融の天才について聞くかもしれません。通常、whizは前に名詞をつけて使います。

Also, people who are very good at something at a young age can sometimes be described as whiz kids.

また、若い年齢で何かを非常に得意とする人は、時々天才的な子供（whiz kids）と呼ばれることがあります。

A teenager who set up their own website might be described as a whiz kid.

自分のウェブサイトを立ち上げたティーンエイジャーは、天才的な子供（whiz kid）と呼ばれるかもしれません。

We've had whiz, someone who is very good at something.

何かがとても得意な人、whizについてお話ししました。

So, for example, my cousin is a real finance whiz.

例えば、私のいとこは、金融の天才（finance whiz）なんです。

彼は素晴らしい会計士になるでしょう。

こちらはBBCラーニング・イングリッシュがお届けする、ニュースの見出しについてのポッドキャスト、ニュースから学ぶ英語です。

Today, we've been talking about Carlo Acutis, who has been made a saint.

今日は、聖人（saint）となったカルロ・アクティスさんについてお話ししました。

During his life, he used the Internet to spread the teachings of the Catholic Church.

彼は生前、インターネットを使ってカトリック教会（Catholic Church）の教えを広めました。

そして、次の見出しはこのことについて考察しています。

Yes, this comes from OSB News, which is a Catholic news site from the usa.

はい、これはアメリカのカトリック団体（Catholic organizations）であるOSB Newsからのものです。

Carlo and the Call to Evangelize in the Digital Age.

デジタル時代におけるカルロと福音宣教への呼びかけ。

That headline again from OSV News, a Catholic news site in the us.

アメリカのカトリック系ニュースサイト、OSV Newsの見出しです。

So the headline and this story is about the message that the writer believes people should take from Carlo's life.

この見出しと記事は、筆者がカルロさんの人生から人々が受け取るべきだと信じているメッセージについてです。

We're going to learn the word evangelize.

「evangelize」という言葉を学びましょう。

It's a verb and it has a specific and a general meaning.

これは動詞で、特定と一般的な意味があります。

The specific meaning is to spread Christian teaching or try to convert people to Christianity.

特定の意味は、キリスト教の教えを広めたり、人々をキリスト教に改宗させようとすることです。

And unsurprisingly, that's how it's being used.

そして、予想通り、そのように使われています。

Here the writer is saying that people should think, think how they can use digital tools to spread religious messages.

ここで筆者は、人々がデジタルツールを使って宗教的なメッセージを広める方法を考えるべきだと言っています。

Now, the general non religious meaning of evangelise means to tell people that something is very good and to try and convince them to like it as well.

さて、「evangelise」の一般的で宗教的でない意味は、誰かに何かをとても良いと伝え、それを好きになるように説得しようとすることです。

So, for example, people might evangelize about a particular hobby or a brand that they like.

例えば、人々は特定​​の趣味や好きなブランドについて熱心に語るかもしれません。

And we also have an adjective to describe people who evangelize about something.

そして、何かについて熱心に語る人を表す形容詞もあります。

彼らはエヴァンジェリカルです。

For example, some people are evangelical about the benefits of cycling.

例えば、サイクリングの利点についてエヴァンジェリカルな人もいます。

We've had evangelize tell people that something is very good.

私たちは、誰かに何かをとても良いと伝えるために「evangelize」を使ってきました。

So, for example, she was always going to be a politician.

ですから、例えば、彼女は常に政治家になるつもりでした。

She won't stop evangelizing about the importance of public service.

彼女は公務の重要性について熱心に語るのをやめません。

That's it for this episode of Learning English from the News.

ニュースから学ぶ英語、今回のエピソードはここまでです。

We'll be back next week with another news story.

来週も別のニュースをお届けします。

And if you want to practice what you've learned, go to our website to see more example sentences and try our free worksheet.

学んだことを練習したい場合は、ウェブサイトにアクセスして、さらに例文を見たり、無料のワークシートを試したりしてください。

And that's bbclearningenglish.com and don't forget to follow us on social Media.

そして、それはbbclearningenglish.comです。ソーシャルメディアでのフォローも忘れないでください。

BBCラーニング・イングリッシュを検索してください。