Name: 「富裕層の目標の邪魔をする民主主義」-サンダース上院議員が寡頭制を定義 ("When Democracy Gets In The Way Of The Objectives Of The Wealthy" - Sen. Sanders Defines Oligarchy)
Uploaded: 2026-01-21T17:24:45.000Z
Duration: 7 min 16 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Give it up for Louis Cato and the band, everybody.

ルイ・カトーとバンドの皆さん、拍手をお願いします。

You guys have hand warmers and stuff like that over there?

そちらにはカイロとか、そういうものがあるんですか？

今はいつもポケットに入っています。

You know why we're keeping it so cold in here tonight?

今夜、なぜこんなに寒くしているか分かりますか？

ペンギン認知の日だからです。

Let's keep everybody aware of how penguins live right now.

今、ペンギンがどのように生きているか、皆さんに知ってもらいましょう。

You're welcome for your penguin awareness, everybody.

ペンギン認知の件、どういたしまして。

Ladies and gentlemen, I am happy to say my guest tonight is the senior senator from the great state of Vermont and.

皆さん、今夜のお客様はバーモント州選出の上院議員で、

ミトンを愛用していることで有名な方です。

Please welcome back to the Late Show Senator Bernie Sanders.

レイト・ショーにバーニー・サンダース上院議員をお迎えしましょう。

Well, Senator, as you can see in here, I'm not the only one excited to have you on.

さて、上院議員、ご覧の通り、私だけがあなたをお迎えできて興奮しているわけではありません。

いつもお話しできるのを楽しみにしています。

This is your 19th appearance on the Late show with Stephen Colbert.

スティーヴン・コルベアのレイト・ショーには今回で19回目のご出演となります。

We've only got four months left of the show.

番組もあと4ヶ月で終わってしまいます。

もしかしたら、今回が最後の出演になるかもしれませんね。

だから、この回を大切にしましょう。

Senator, President Trump, it's been a year since he took office for his second term.

上院議員、トランプ大統領は、第2期目の就任から1年が経ちました。

Do you also feel like it's been a millennium?

あなたも千年経ったように感じますか？

You know, I laugh because every day I and my staff, you know, just one thing or another.

ええ、笑ってしまいますよ。毎日、私やスタッフは、まあ、色々なことをしていますから。

And, you know, on a serious note, we are living in an unprecedented, extremely dangerous moment in American history.

そして、真面目な話になりますが、私たちはアメリカの歴史上、前例のない、非常に危険な時代に生きています。

But what I want to say, because I know there's so much anxiety all over this country, this is what I believe from the bottom of my heart, I have been through the fighting, oligarchy tours.

しかし、私が言いたいのは、この国中に大きな不安があることを知っているので、心の底から信じていることですが、私はオリガルキーの戦いを経験してきました。

私たちはすでに24州を回りました。

30万人以上の方々とお話ししました。

And, Stephen, I got to tell you, whether people are Democrats, progressives, independents, conservatives, the people of the United States of America do not want to live under an authoritarian society.

そして、スティーヴン、お伝えしなければなりませんが、人々が民主党員であろうと、進歩主義者であろうと、無党派層であろうと、保守派であろうと、アメリカ合衆国の人々は権威主義社会の下で生きたくはありません。

They do not want to live under an oligarchic society.

オリガルキー社会の下で生きたくはありません。

And they understand that in the richest nation in the history of the world, all of our people, not just the billionaires, should be doing well.

そして、世界の歴史上最も豊かな国で、ビリオネアだけでなく、すべての人々が豊かになるべきだと理解しています。

せっかく上院議員がいらっしゃるので。

せっかくお越しいただいたので。

I think we all understand when we say what an authoritarian society is, abuse of authority, really, for people's own personal gain.

権威主義社会とは、権力の乱用、つまり、人々の個人的利益のための権力の乱用だと、皆理解していると思います。

When we say oligarchic society, when we say oligarchy, just define for everybody what you mean by that.

オリガルキー社会、オリガルキーとはどういう意味か、皆さんのために定義してください。

そして、それらは一緒になります。

Actually, an oligarchy is a nation where a small Number of incredibly wealthy people control the economy, control media.

実際、オリガルキーとは、ごく少数の非常に裕福な人々が経済を支配し、メディアを支配する国家のことです。

We have some experience with that right here on cbs.

私たちはCBSで、まさにその経験をしています。

そして、彼らは政治システムを支配します。

ですから、それらをすべて合わせると、

today we have more income and wealth inequality than we've ever had in the history of America.

今日、私たちはアメリカの歴史上、かつてないほどの所得と富の格差を抱えています。

So you got the top 1% owning more wealth than the bottom 93%.

つまり、上位1%が下位93%よりも多くの富を所有しているということです。

One man, Mr. Musk, one man owning more wealth than the bottom 52% of American households.

イーロン・マスク氏のような一人の人間が、アメリカの世帯の底辺52%よりも多くの富を所有しています。

And then you have a political system, all right?

そして、政治システムがありますね。

These guys not only want to control the economy, they want to control the political system.

彼らは経済を支配したいだけでなく、政治システムも支配したいのです。

So you have a corrupt political system as a result of this disastrous Citizens United Supreme Court decision.

ですから、この悲惨な「市民連合対連邦選挙委員会」の最高裁判決の結果、腐敗した政治システムがあるのです。

So that billionaires like Mr. Musk can spend $270 million to elect Trump.

マスク氏のようなビリオネアが、トランプ大統領を当選させるために2億7000万ドルを費やすことができるのです。

There are Democratic billionaires also putting money into the political process.

民主党員のビリオネアも政治プロセスにお金をつぎ込んでいます。

And ordinary people, they say, hey, I got one vote.

そして、一般の人々は「おい、自分には一票しかない」と言います。

I can't spend millions of dollars to elect a candidate.

候補者を当選させるために何百万ドルも使うことはできない、と。

So you add ownership of media, which is becoming more and more concentrated.

ですから、ますます集中化しているメディアの所有権が加わります。

Right wing people buying media, owning social media.

右派がメディアを買い、ソーシャルメディアを所有しています。

Mr. Musk owns X. Zuckerberg owns Facebook and Instagram.

マスク氏はXを所有し、ザッカーバーグ氏はFacebookとInstagramを所有しています。

エリソン氏は現在、パラマウントとCBSを所有しています。

You add all of those things up, what you end up with is a really small number of people with incredible wealth and incredible power.

これらすべてを合計すると、信じられないほどの富と信じられないほどの力を持つごく少数の人々に行き着くことになります。

それがオリガルキーということです。

And that goes together with authoritarianism as like the chocolate and peanut butter of terrible ideas.

そしてそれは、権威主義と、ひどいアイデアのチョコレートとピーナッツバターのように組み合わさります。

なぜそれが組み合わさるのでしょうか？

なぜなら、これらの人々はたくさんのお金を持っているからです。

彼らは税金を払いたいと思いますか？

Trump gave him a trillion dollars in tax breaks.

トランプ大統領は彼に1兆ドルの減税をしました。

Do you think they give a damn about the impact of artificial intelligence and robotics on working people?

人工知能やロボット工学が働く人々に与える影響について、彼らは気にしていると思いますか？

Do you think they worry about climate change?

気候変動について心配していると思いますか？

だから彼らが言うこと、そして

many of them are pretty open about it, is, you know, democracy gets in the way.

彼らの多くはそれをかなり公言していますが、それは、ご存知の通り、民主主義が邪魔になるということです。

I have incredible wealth, incredible power.

私は信じられないほどの富と権力を持っています。

Who the hell do you think you are, through an election to tell me what to do?

選挙を通して私に何をすべきか指示するなんて、一体何様だと思っているんだ？

And some of these guys are pretty upfront about not believing in democracy.

そして、これらの人々の何人かは、民主主義を信じていないことをかなり率直に言っています。

So you add all of that stuff up, it is where oligarchy marries authoritarianism.

それらをすべて合計すると、オリガルキーが権威主義と結びつくのです。

And interestingly enough, while Trump right now is at war with Europe because he doesn't like kind of democratic societies, who does he love?

そして興味深いことに、トランプ大統領は現在、民主主義社会が好きではないためにヨーロッパと対立していますが、誰を愛しているのでしょうか？

世界でこのヒーローは誰でしょうか？

Who did he welcome into the White House with open arms?

誰を大歓迎してホワイトハウスに招き入れたのでしょうか？

字幕リスト動画再生

「富裕層の目標の邪魔をする民主主義」-サンダース上院議員が寡頭制を定義 ("When Democracy Gets In The Way Of The Objectives Of The Wealthy" - Sen. Sanders Defines Oligarchy)

stuff

anxiety

stick

incredible