Name: ブラッド・ピットと学ぶ F1英語 (Learn English with BRAD PITT — Formula 1)
Uploaded: 2026-01-18T17:38:49.000Z
Duration: 24 min 23 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！

In today's lesson, we'll have fun learning advanced English with Brad Pitt and the cast from the new movie F1.

今日のレッスンでは、ブラッド・ピットと新作映画「F1」のキャストと一緒に、楽しく上級の英語を学びましょう。

The funniest thing about the whole process for me was you could only see the eyes when you're driving.

私にとって、このプロセス全体で一番面白かったのは、運転中は目しか見えないことでした。

So if I was normally saying it, I'd be like, hey, how far away is Sonny?

だから、普段なら「ねえ、ソニーはどれくらい離れてる？」って言うところなんですが。

So Joe would be like, you need to do more.

それでジョーは「もっとやらないと」って言うんです。

So then I was like, I'm all right, Sonny.

それで私は「大丈夫だよ、サニー」って言ったんです。

I mean, we're training to be, like, subtle, right?

だって、私たちは洗練されるようにトレーニングしているんですよね？

Well, here the actors share stories about making the film and driving real Formula One cars at high speeds with real F1 drivers around them.

ここでは俳優たちが、映画製作について、そして本物のF1ドライバーに囲まれながら、本物のF1カーをハイスピードで運転したことについて語っています。

And when I saw this clip, I thought it'd be gold for learning English because it's packed with everyday expressions, slang, and

そしてこのクリップを見たとき、日常的な表現やスラング、それに

idioms, the real stuff native speakers use when they're relaxed and having fun.

ネイティブスピーカーがリラックスして楽しんでいるときに使う、本物のイディオムが満載なので、英語学習にぴったりだと思いました。

でも、ここで大事なことがあります。

With so many great expressions coming at you, I've got over 30 to teach you today.

今日お教えする表現は30以上もあるので、たくさんの素晴らしい表現が次々と出てきます。

How do you make sure you actually remember them?

どうすれば、それらを確実に覚えられるのでしょうか？

That's where our magic flashcards come in.

そこで登場するのが、私たちの魔法のフラッシュカードです。

They make new expressions stick in your brain like super glue, and

新しい表現が、まるで強力な接着剤のようにあなたの脳にしっかりと定着し、

you'll be amazed how easy it'll be for you to use them naturally in English conversations.

英語での会話で自然に使えるようになることに驚くでしょう。

Get free access now by clicking the link in the description using your phone.

今すぐ、お使いの携帯電話で説明欄のリンクをクリックして、無料アクセスを手に入れましょう。

Now let's hear Brad Pitts talk about a big mishap that happened the first day of filming.

さて、ブラッド・ピットが撮影初日に起こった大きな失敗について語るのを聞いてみましょう。

The first time out at Silverstone, when we're.

シルバーストンでの最初の走行で、私たちは。

You know, that day one when we're filming, there's over 100,000 fans, and we got everything coordinated prep.

初日の撮影の時、10万人以上のファンがいて、準備はすべて整っていました。

We're going to get 15 minutes on the track.

We cannot cock this up because if we lose the car there, they're going to have to come and tow it out.

これをしくじったら大変なことになります。もし車をそこで失ったら、回収に来てもらわなければなりませんから。

We're going to screw up the whole, like, schedule and do comm checks, belts on everything, sit in the car waiting, waiting, waiting.

スケジュール全体を台無しにして、通信チェックやシートベルトの装着などをすべて行い、車の中で待って、待って、待つことになります。

And suddenly it's the first time on the track with fans filming, and we have no comms.

そして突然、観客が撮影している中で初めてトラックに出て、通信ができなくなったんです。

But fortunately, we choreographed her so much that we just wong it.

でも幸い、彼女の動きをたくさん振り付けたので、アドリブで乗り切りました。

「行かなきゃ！」って感じでしたよね？

あなたも演技をしていました。

はい、伝えられるところによると。

Some call it acting today to be Honest, I feel like a kid seeing Brad at work.

正直に言うと、今日は演技だと言う人もいますが、ブラッドが仕事をしているのを見た子供のような気分です。

Yeah, I don't think we could have done this film without Lewis Hamilton.

ええ、ルイス・ハミルトンなしではこの映画はできなかったと思います。

ジョーはとても賢かったと思います。

First thing he did when he had this idea, put actors and cars on real tracks and embed ourselves in the pinnacle of the sport.

彼がこのアイデアを思いついた最初の行動は、俳優と車を実際のトラックに乗せて、スポーツの頂点に身を置くことでした。

He knew he had to get someone to guide us, keep us honest.

彼は私たちを導き、正直さを保つために誰かが必要だと知っていました。

そして彼の最初の電話はルイスでした。

And Lewis, also being a big lover of the arts, jumped in and we had one 12 hour meeting in London to sit down.

そしてルイスも芸術をこよなく愛する人だったので、飛び込み、ロンドンで12時間の会議をして座って話し合いました。

We were just throwing at him, how about this, how about that?

私たちは彼に「こうするのはどう？」「ああするのはどう？」と投げかけていました。

And he would tell us and describe his experience.

そして彼は私たちに彼の経験を語り、説明してくれました。

So in the clip we watched in the beginning, dams and entries explained one of the funniest challenges of filming this movie.

なので、冒頭でご覧いただいたクリップでは、ダムズとエントリーズが、この映画を撮影する上での最も面白い課題の1つを説明してくれました。

When you're in a racing helmet, the audience can only see your eyes.

レーシングヘルメットをかぶっていると、観客には目しか見えません。

では、目だけでどうやって演技するのでしょうか？

このプロセス全体で私にとって一番面白かったのは、運転しているときは目しか見えないことでした。

だから、普段なら「ヘイ、ソニーはどれくらい離れてる？」って言うところなんですが。

それでジョーは「もっとやれ」って言うんです。

私は「もっとやるって？」って。

じゃあ、私は「大丈夫だよ、サニー」って言ったんです。

I mean, we're trying to be like subtle, right?

だって、私たちは控えめにしようとしてるんですよね？

When something is subtle, it's delicate, not obvious, like a whisper instead of a shout.

控えめっていうのは、大声で叫ぶのではなく、ささやくように、はっきりしない、繊細なことなんです。

It's the opposite of dramatic or over the top.

ドラマチックとか、やりすぎることの反対ですね。

Good acting is usually subtle, small, natural reactions instead of big gestures.

良い演技は、大きなジェスチャーではなく、控えめで、小さく、自然な反応であることが多いです。

But as Brad points out, it's hard to be subtle when people can only see your eyes.

でも、ブラッドが指摘するように、人々が目しか見えない状況で控えめにするのは難しいんです。

And pay attention to the pronunciation of this word.

そして、この単語の発音に注意してください。

The letter B is silent here and the T is pronounced like a soft D.

ここでのBは発音せず、Tは柔らかいDのように発音します。

オスカーノミネーション、まばたき。

A nomination is when someone is officially suggested as a candidate for an award.

ノミネーションとは、賞の候補として公式に推薦されることです。

You can be nominated for an Oscar, a Grammy, an Emmy, any award really.

オスカー、グラミー、エミー、どんな賞でもノミネートされる可能性があります。

If you win the nomination, you actually get the award.

ノミネーションを獲得すれば、実際に賞がもらえます。

But being nominated is already a huge honor.

でも、ノミネートされるだけでも、とても名誉なことなんです。

It means you are one of the finalists being considered.

それは、あなたが選考対象となる最終候補者の一人だということです。

Alright, now let's see Brett talking about the pressure of filming at Silverstone.

さて、次はシルバーストーンでの撮影のプレッシャーについて、ブレットが話しているのを見てみましょう。

This is one of the most famous racing circuits in the world.

ここは世界で最も有名なレーシングサーキットの一つです。

Located in England, it's been hosting Formula One races since 1950.

イギリスに位置し、1950年からF1レースを開催しています。

So when you hear Silverstone, think of it as the home of British motorsport.

ですから、シルバーストーンと聞いたら、イギリスのモータースポーツの聖地だと考えてください。

The first time out at Silverstone, when we're, you know, that day one we're filming, there's over 100,000 fans, and

シルバーストーンでの初めての撮影、初日の撮影日には、10万人以上のファンがいました。

全てを調整し、準備しました。

トラックを15分間使用できます。

これを失敗するわけにはいきません。