Name: チョコレートに混入した虫、気になりますか？🐜🍫 (Do You Enjoy The Bugs In Your Chocolate? 🐜🍫)
Uploaded: 2026-01-13T17:30:12.000Z
Duration: 2 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

関係詞節（制限と非制限）

Today we're gonna answer a question that might make you rethink your snack choices.

今日は、おやつの選び方を考え直したくなるような質問にお答えします。

Dear Blocko, Is it true that there are bugs in my snacks?

ブロッコさんへ、おやつに虫が入っているというのは本当ですか？

food and Drug Administration, it is economically impractical to grow, harvest, or process raw products that are totally free of non hazardous, naturally occurring, unavoidable defects.

食品医薬品局によると、無害で自然に発生する回避不可能な欠陥が全くない生鮮食品を栽培、収穫、または加工することは、経済的に非現実的です。

So what exactly do they mean by unavoidable defects?

では、回避不可能な欠陥とは具体的に何を指すのでしょうか？

Well, this gross category includes insect and rodent filth, which are insect fragments, eggs, maggots, rodent hair, rodent excrement.

ええと、この不快なカテゴリーには、昆虫の破片、卵、ウジ、げっ歯類の毛、げっ歯類の糞といった、昆虫やげっ歯類の汚染が含まれます。

It may make you feel slightly better to know that the FDA has set limits to exactly how many defects may be found in each food product.

FDAが各食品製品に含まれる欠陥の数を正確に定めていると知ると、少し安心するかもしれません。

For example, chocolate needs to have less than 30 insect fragments per 100 grams.

例えば、チョコレートは100グラムあたり30個未満の昆虫の破片である必要があります。

Like many other foods, bugs often make their way in before or after the crop is harvested or while it's being processed.

他の多くの食品と同様に、虫は収穫前または収穫後、あるいは加工中に紛れ込むことがよくあります。

And once they're in, it's hard to get them back out a take.

そして、一度入ってしまうと、取り除くのは大変です。

Tomato products such as canned tomatoes, tomato puree, and tomato sauce are susceptible to flies during these times.

缶詰のトマト、トマトピューレ、トマトソースなどのトマト製品は、これらの時期にハエの影響を受けやすくなります。

But the amount of fly eggs or maggots in them is generally limited to less than 20 eggs or 2 maggots per 100 grams, depending on the product.

しかし、製品によりますが、ハエの卵やウジの量は、一般的に100グラムあたり20個未満の卵または2匹未満のウジに制限されています。

私のイタリア人の友達はみんな震え上がっています。

Other types of foods may attract rodents, like peanut butter, which is why the set limit to rodent hair that can be found in 100 grams of peanut butter is less than 1.

ピーナッツバターのように、他の種類の食品はげっ歯類を引き寄せる可能性があり、そのためピーナッツバター100グラムあたりに見つかるげっ歯類の毛の許容量は1本未満に設定されています。

それは素晴らしいニュースですね。

The worst thing to find would be excrement.

一番見つけたくないのは糞でしょう。

Like if you sat down on, started a movie you've been dying to see, opened your bag of popcorn, and

見たいと思っていた映画を座って見始め、ポップコーンの袋を開けたら、

there you found a little tiny rodent pellet.

そこに小さなげっ歯類のペレットが一つ入っていた、というような。

Luckily, like rodent hair, the FDA requires there to be less than one rodent pellet per subsample, so you can enjoy your popcorn without fear.

幸い、げっ歯類の毛と同様に、食品医薬品局は1つのサンプルあたりげっ歯類のペレットが1つ未満であることを要求しているので、心配なくポップコーンを楽しめます。

さらに多くのLife Nogginを見たいですか？

Click here to watch this video or here to watch this video YouTube thinks you'll like.

この動画を見るにはこちらをクリックするか、YouTubeがおすすめするこの動画を見るにはこちらをクリックしてください。

いつものように、私の名前はブロコです。

考え続けることを忘れないでください。