Name: メキシコシティを本当に見る方法 (How To REALLY See Mexico City)
Uploaded: 2026-01-13T17:12:29.000Z
Duration: 2 min 37 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

This is Anais, the curious Mexican from Mexico City, the city where I was born and raised.

メキシコシティ出身の好奇心旺盛なメキシコ人、アナイスです。この街で生まれ育ちました。

to 不定詞

And today I'm going to spend some time in the heart of the city, shopping, eating delicious traditional food, and

今日は、街の中心部でショッピングをしたり、美味しい伝統料理を食べたり、

experiencing our vibrant culture the way locals do.

地元の人たちのように活気あふれる文化を体験したりして過ごしたいと思います。

Mexicans pride themselves on their mestizaje, a fusion of ethnic origins and cultural traditions.

メキシコ人は、民族的起源と文化的な伝統の融合であるメスティサヘを誇りに思っています。

The best places to see all its layers are in the markets.

その層のすべてを見るのに最適な場所は、市場です。

こちらはラゴニラ、日曜日にだけ開かれています。

みんな、本当に早くから来ます。

They set up the things, clothing, furniture.

彼らは品物、服、家具を並べます。

それは終わりのない、折衷的なものです。

何日でもここにいられますよ。

We're gonna go to Nido for a coffee and pastry break.

コーヒーとペストリー休憩にニドへ行きましょう。

こちらは私の友達のエドゥアルドです。

Mexico City covers more than 575 square miles, and

メキシコシティは575平方マイル以上をカバーしており、

the streets can feel a little bit full, but there are ways to beat the traffic.

道が少し混雑しているように感じるかもしれませんが、交通渋滞を回避する方法があります。

Every single Sunday, they close one of the biggest streets in the city.

毎週日曜日、市内で最も大きな通りの一つが閉鎖されます。

That's called reformad, for people to jog and run and bike when traffic is heavy.

それはレフォルマと呼ばれ、交通量が多い時に人々がジョギングやランニング、サイクリングをするためです。

There are more than 480 Ecobisi stations and more than 6,000 public bicycles in the city.

市内に480以上のエコビシステーションと6,000台以上の公共自転車があります。

You just go there, you scan your QR code, and that's it.

そこに行ってQRコードをスキャンするだけで、完了です。

Now, this is one of the parts that I was most excited about.

さて、これは私が最も楽しみにしていた部分の一つです。

This is a tamales making class at this really cute place.

ここはとても可愛い場所でのタマレス作り教室です。

I think tamales is usually something that you have in the street on the go and put it in a plate with a sauce and beautiful presentation is kind of like elevating something that we sometimes take for granted.

タマレスは、通常、街角で手軽に食べられるもので、ソースを添えてお皿に盛り付けると、普段当たり前だと思っているものを美しく格上げするようなものだと思います。

So, yeah, it's kind of like going back to the ritual side of tamate.

だから、タマレスの儀式的な側面に立ち返るような感じですね。

これが私のお気に入りのタマレスです。

One of the most classic things that you can do in Mexico City evenings is coming to lucha libre.

メキシコシティの夜にできる最もクラシックなことの一つは、ルチャ・リブレを見に来ることです。

Families come here, they watch luchadores going at it.

家族連れで来て、ルチャドールたちが戦っているのを見ます。

There's always, like, the good team versus the bad team.

いつも、良いチーム対悪いチームという構図があります。

This is truly, truly an iconic Mexican thing to do.

これは本当に、本当に象徴的なメキシコらしい体験です。

I really hope you like my highlights here in the city, but

この街での私のハイライトを楽しんでいただけたなら嬉しいのですが、

there's plenty more to discover if you want to live the Mexico City experience, you're going to have to come and check it out.

メキシコシティ体験をしたいなら、もっとたくさんの発見がありますので、ぜひ来てチェックしてみてください。