Name: 【大晦日】オーストラリアの大晦日！大勢の人が年越し花火を見に！
Uploaded: 2025-12-31T20:01:10.000Z
Duration: 8 min 3 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ナインニュース、ケイト・クリードンがお伝えします。

As we join you, Australia's east coast is counting down the final hours of 2025, and

オーストラリア東海岸は、2025年の最後の時間を迎えており、

数百万人もの人々がお祝いの準備をしています。

Our Nine News team is with the tens of thousands that have already made their way to the best vantage points.

ナインニュースのチームは、すでに最高の眺めの良い場所へ向かった何万人もの人々と共にいます。

Let's go first to Bailey, Kenzie, who's at the Sydney Opera House.

まずはシドニー・オペラハウスにいるベイリー・ケンジーに繋ぎましょう。

Bailey, We've seen crowds building there around the harbour all day.

ベイリー、一日中、港の周りに人だかりができているのを見ました。

A party atmosphere probably is the best way to describe it.

パーティーのような雰囲気、というのが一番しっくりくる表現かもしれません。

Have a look at these scenes down here at the forecourt.

こちら、前庭の様子をご覧ください。

You can see thousands of people are turning around, turning out for these New Year's Eve celebrations.

何千人もの人々が、このニューイヤーズ・セレブレーションのために集まっているのがわかります。

And as you take a look to my left, just here on the steps of the Opera House, a similar situation there.

そして私の左手、オペラハウスの階段のあたりを見ていただくと、そこも同じような状況です。

So many people turning out to catch a slice of the action.

この盛り上がりを少しでも味わおうと、本当にたくさんの人が集まっています。

We are told around 1.5 million people are expected to turn out for these New Year's celebrations here at Sydney's cbd.

シドニーCBDでは、およそ150万人がこのニューイヤーズ・セレブレーションのために集まると予想されています。

And among them is Emma and her boys, Ned and Waltz.

そしてその中には、エマさんと彼女の息子さんたち、ネッドさんとウォルツさんもいます。

お二人さん、調子はどうかな？

初めての大晦日だそうですね。

どれくらいワクワクしているか、教えてもらえますか？

ええ、とても興奮しています。

We got here early to get this good spot so we can see the Opera House and the Harbour Bridge.

オペラハウスとハーバーブリッジが見えるように、良い場所を確保するために早く来ました。

We were here in the year 2000, so we brought these guys back for their first time this year.

2000年にもここに来たので、今年は子供たちを初めて連れてきました。

And what time did you get down here today?

今日は何時にここに来られたのですか？

ええ、とても、とても親切でした。

シドニーでの大晦日は初めてだったのですね。

テレビで何度か見たことはあります。

テレビで見るととてもかっこいいですよね。

雰囲気が盛り上がってきました。

The vibes are high here, Kate, certainly.

ここはとても盛り上がっていますよ、ケイト。

But it's not just down here on the forecourt where people got in early.

でも、早くから集まっているのは、この前庭だけではありません。

そして、彼らにも話を聞きました。

So you've nearly spent a full 24 hours here.

ほぼ丸24時間ここにいたんですね。

And no slave and case security has certainly been at a high.

そして、警備体制は確かに万全でした。

We have heard from New South Wales Police that this is expected to be their largest ever police presence for a New year's celebration.

ニューサウスウェールズ警察によると、これはニューイヤーズ・セレブレーションとしては過去最大の警備体制になるとのことです。

Turning out here is the Premier and our Lord Mayor on that a little earlier today.

プレミアとロードメイヤーが本日少し前に登場しました。

Given that we're still reeling from the recent tragic events in Bondi New Year's Eve provides an opportunity to gather as a community, to pause and reflect and to look with hope for a safer and more peaceful 2026.

ボンダイでの最近の悲劇的な出来事からまだ立ち直れていないことを考えると、大晦日はコミュニティとして集まり、立ち止まって振り返り、より安全で平和な2026年を希望を持って迎える機会となります。

交通機関も明らかに増強されています。

There is a massive logistical exercise with tens, thousands of people, public servants that are responsible for keeping you safe.

何万人もの人々、皆さんの安全を守る責任のある公務員による、大規模なロジスティクス演習が行われています。

And Kate, just finally, in honour of the 15 innocent lives lost in the deadly Bondi terror attack.

そしてケイト、最後に、ボンダイ・テロ攻撃で失われた15人の罪のない命を追悼して。

And menorah will be displayed on the pylon of the Sydney Harbour bridge at around 11pm at the same time, there will be a minute silence.

そしてメノラーがシドニー・ハーバーブリッジのパイロンに午後11時頃に展示され、同時に黙祷が行われます。

So we are just hours away from those fireworks getting underway.

And Kate hours away from sending off 2025 with a bang.

そしてケイト、2025年を盛大に締めくくるまであと数時間です。

マイリー、ケンジー、ありがとう。

Let's head now to Melbourne where we find Amber Johnson on the Yarra River.

それでは、ヤラ川にいるアンバー・ジョンソンがいるメルボルンに移動しましょう。

Amber, that will be one of the best vantage points in the city later tonight.

アンバー、今夜遅くには街で最高の観覧場所の一つになりますね。

ええ、間違いなくそうなるでしょう、ケイト。

It doesn't get much better than this, does it?

これ以上良い場所はありませんよね？

We spent most of the exploring around the river trying to find the best spots for a party tonight.

今夜のパーティーに最適な場所を探して、川沿いを探索するのに時間を費やしました。

And then we realized we haven't actually been on the Yarra.

そして、ヤラ川に actually 乗ったことがないことに気づきました。

So we managed to pull a few strings with our friends at gopot and we've wrangled this beautiful vessel here.

そこで、gopot の友人たちにいくつか頼み込んで、この美しい船を手配しました。

And honestly, it does not get much better than this.

正直、これ以上良いものはないでしょう。

I think this is probably one of the best ways to explore Melbourne.

メルボルンを探索するのに、これが最高の方法だと思います。

And now I think it might be one of the best ways to view the New Year's Eve Skyworks show.

そして今、ニューイヤーズ・セレブレーションのスカイワークス・ショーを観るのに、これが一番良い方法かもしれないと思います。

So if you just take a look, imagine all the buildings behind me here will be completely lit up tonight.

ですから、ちょっと見ていただくと、私の後ろにある建物が今夜は完全にライトアップされるのを想像してみてください。

So it's just going to be absolutely, absolutely fantastic.

本当に、本当に素晴らしいものになるでしょう。

And also this venue here, we scoped this out a little bit earlier today.

そして、この会場も、今日少し前に下見をしました。

It's called Arboria Floater Floating Bar.

アーボリア・フローター・フローティング・バーという名前です。

The team have been absolutely run off their feet preparing for a sold out event.

チームは、完売したイベントの準備で、文字通りてんてこ舞いでした。

1500 people will be packed into the bar there tonight.

今夜、1500人もの人々がこのバーに詰めかけます。

But if you missed out on tickets, there's no need to worry.

でも、チケットを買いそびれても、心配いりませんよ。

There's actually four party zones right across Melbourne.

メルボルンには、実際4つのパーティーゾーンがあります。

They are free and family free friendly, so anyone can go to those tonight.

これらは無料なので、どなたでも今夜行くことができます。

But honestly, it's just been so lovely walking along the river tonight.

でも正直、今夜川沿いを歩くのは本当に楽しかったです。

We've been having a chat to people asking them what their plans are and also what their New Year's resolutions are.

私たちは人々に話を聞いて、彼らの計画や新年の抱負について尋ねました。

それでは、聞いてみましょう。

Start doing exercise and not eating too much bacon.

運動を始めて、ベーコンを食べすぎないようにします。

And you know what, Kate, if you ask Me my New Year's resolution.

そして、ケイト、もし私の新年の抱負を聞くなら。

このボート、すごく気に入りました。

So I think I might get my skipper's licence.

なので、スキッパーの免許を取ろうかなと思っています。

それは良い考えだと思います。

アンバー、あなたにぴったりですよ。

字幕リスト動画再生

【大晦日】オーストラリアの大晦日！大勢の人が年越し花火を見に！

absolutely

presence

spot

develop